<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1341">
    <dcterms:title><![CDATA[Cristal / Mémoire II, version courte]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Proust, Marcel, 1871-1922]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Seconde partie abrégée et remaniée de Cristal/Mémoire (1988), un Hörspiel produit par le Studio Akustische Kunst (Westdeutscher Rundfunk Köln) dirigé par Klaus Schöning et élaboré à partir d’un choix d’extraits de "À la recherche du temps perdu" de Marcel Proust. L’adaptation du texte réalisée par Pierre Henry a ensuite été traduite en allemand par Heribert Becker.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 12 mouvements : <br />
1. Promenade (4&#039;31) <br />
2. Apparition (0&#039;53&quot;) <br />
3. Amabilités (2&#039;31)<br />
4. La phrase musicale/Le mal sacré  (5&#039;11)<br />
5. Intérieur (2&#039;22) <br />
6. Soupçons (5&#039;47) <br />
7. Première jalousie (2&#039;56) <br />
8. La petite phrase (6&#039;59) <br />
9. Le bonheur (6&#039;05) <br />
10. L&#039;aveu (4&#039;15) <br />
11. Disparition de l&#039;amour (8&#039;23) <br />
12. Final (6&#039;15)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fond Pierre Henry, boite rouge PHBR-00217]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000061]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1998]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1998-12-20]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Nouveau montage et remixage entre le 29 septembre et le 17 novembre 1998]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Schygulla, Hanna, 1943-. Voix, texte allemand]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[de]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1341]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[Marcel Proust, « Deuxième partie : un amour de Swann », Du côté de chez Swann, À la recherche du temps perdu, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, vol. 1, 1954.]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Cologne (Germany)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1340">
    <dcterms:title><![CDATA[Cristal / Mémoire I, version courte]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Proust, Marcel, 1871-1922]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Première partie abrégée et remaniée de Cristal/Mémoire (1988), un Hörspiel produit par le Studio Akustische Kunst (Westdeutscher Rundfunk Köln) dirigé par Klaus Schöning et élaboré à partir d’un choix d’extraits de "À la recherche du temps perdu" de Marcel Proust. L’adaptation du texte réalisée par Pierre Henry a ensuite été traduite en allemand par Heribert Becker.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[« Cette étude de contraction réalisée sous le titre provisoire “Memory start” dix ans après la première version (en deux parties) de “Cristal/Mémoire” existe à présent. Elle réduira d’une heure la durée initiale de cet ouvrage sur la mémoire liée au temps. Cette contraction est proche de l’univers de la “recherche du temps perdu”, des jeux de miroir et de la recréation du souvenir. Une étude d’approche concentrée des divers états de conscience de l’altération que le Temps finit par induire dans la vie intérieure. C’est avant tout un essai sur la diversité du temps, sur les diverses manières de “traiter” le Temps, rythmes et "tempi" de l’écoulement du Temps, qui s’organise selon une tension, ou une “dialectique, du Temps et de l’Intemporel”. » <br /><em>Pierre Henry, tapuscrit, 1998, Archives Pierre Henry.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 12 mouvements : <br />
1. Les joues (4&#039;03)<br />
2. Le fil des heures (2&#039;35)<br />
3. La chambre (2&#039;26)<br />
4. Le baiser (6&#039;01)<br />
5. Le souvenir (2&#039;42)<br />
6. L&#039;église (2&#039;19)<br />
7. Lectures (4&#039;20)<br />
8. Promenades (5&#039;40)<br />
9. Soies d&#039;or (4&#039;09)<br />
10. Quand on semblait... (7&#039;02)<br />
11. Formation (5&#039;00)<br />
12. Final (9&#039;43)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00217]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000060]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1998]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1998-12-20]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Nouveau montage  et remixage  entre le 29 septembre et le 17 novembre 1998]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Bennent, Heinz. Voix, texte allemand]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[de]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1340]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[Marcel Proust, « Première partie : Combray », Du côté de chez Swann, À la recherche du temps perdu, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, vol. 1, 1954.]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Cologne (Germany)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1339">
    <dcterms:title><![CDATA[Intérieur / Extérieur, version stéréo]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>La version stéréo d'Intérieur / Extérieur [1996], réalisée en 1997, comporte une séquence supplémentaire "Automne". Elle a été utilisée pour les concerts postérieurs à la création et pour l'édition discographique.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 15 mouvements : <br />
1. La Terre (3’13)<br />
2. Prémonition (2’52)<br />
3. Conflit  (5’35)<br />
4. Étranglement  (3’15)<br />
5. Châtiment  (3’35)<br />
6. Enfer  (4’42)<br />
7. Automne (3’50)<br />
8. Renaissance (5’40)<br />
9. Départ (3’34)<br />
10. Formation (6’57)  <br />
11. Agitation (2’34)<br />
12. Paysage (6’43)<br />
13. Respiration (2’57)<br />
14. Étouffement (3’14)<br />
15. Ciel (4’52)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00102 ; PHBR-00113]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000075 ; DONAUD1807_000076]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Warner Chappell Music France]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1997]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1997-04-07]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Réalisée en février et mars 1997]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1339]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1338">
    <dcterms:title><![CDATA[Futuristie, nouvelle version  1995]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Russolo, Luigi]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Ce&nbsp; remixage total de "Futuristie" [1975] a été réalisé pour le concert d'essai de la première série de concerts "Pierre Henry chez lui" en 1996.&nbsp; Les voix de prémixage et de mixage analogiques ont été transférées, son à son, sur bande numérique (DAT), puis reconstituées à l'identique, afin de respecter parfaitement les synchronismes à toutes les étapes : prémixages, mixages, continuités.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 8 mouvements : <br />
1. Préliminaire (7’39) <br />
2. Bruiteurs I (3’13)<br />
3. Bruiteurs II (2’50)<br />
4. Bruiteurs III (5’50)<br />
5. Interpénétration (2’32) <br />
6. Révolte (8’48)<br />
7. Schisme (9’56)<br />
8. État d’âme (15’51)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00142 ; PHBR-00240]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000073]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1995]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1996-01-12]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Réalisé en novembre et décembre 1995]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1338]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1337">
    <dcterms:title><![CDATA[Phrases de quatuor]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Schubert, Franz, 1797-1828]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Cette version définitive des Phrases de quatuor est un nouveau mélange des 4 voix de mixage des parties I (AB) et II (AB) de Schubertnotizen [1994].</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; "Franz Schubert et moi-même portons les mêmes lunettes cerclées de métal. Mais notre parenté est plus profonde. J’imagine à ce propos un tourbillon intérieur, un <em>vortex</em> qui nous lie et qui produit un fluide créatif : l’écoulement de la vie.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nous sommes deux solitaires dotés d’une volonté d’oeuvres intarissable. Lui, à trente et un ans, laisse un catalogue immense, moi-même à soixante-quinze ans je travaille comme jamais à des compositions proliférantes et toujours inachevées.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dans ces <em>Phrases de quatuor</em> le thème de l’inachèvement est central.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; On y perçoit par micro-structures de quelques secondes le <em>Quartettsatz, </em>premier mouvement d’un quatuor abandonné au premier tiers en 1820, quand Schubert avait vingt-trois ans. Aux <em>phrases</em> de cet allegro, répondent une dizaine de fragments du <em>Quintette pour cordes</em> que l’auteur composa l’année de sa mort en 1828. Leurs tonalités sont proches : <em>ut</em> mineur pour le quatuor; <em>ut</em> majeur pour le quintette. Deux oeuvres de coïncidences et d’analogies: ces allitérations d’écriture sonore s’apparentent par la véhémence des attaques, la fugacité des nuances, le contraste entre d’extraordinaires accès de violence et la douceur séraphique des moments chantants.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Les épisodes de ces <em>Phrases</em> piétinent dans une sorte de panique diffuse ou se développent en un cyclone de <em>séparations</em> écartelées entre l’aigu et le grave comme s’il n’y avait pas de médium !<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En cet univers que j’ai isolé, déstructuré et remonté dans le désordre, comme les pièces d’un puzzle abstrait, se dégage une troisième oeuvre issue de la&nbsp; <em>partition</em> des deux autres. J’y ai mis une logique dotée d’esprit et d’accents parfaitement schubertiens. Comme un auto-portrait imaginaire. Ce <em>digest </em>&nbsp;paraît avoir été mixé sur une toile de fond qui lui sert de continuum et dont certains détails font parfois irruption au premier plan. Autant d’interjections, de réactions, de rapprochements, de commentaires issus, esthétiquement et acoustiquement, d’un autre espace et d’un autre temps.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; On y entend également, pour que la <em>spirale </em>&nbsp;musicologique soit complète, des citations de Ravel, Debussy, Saint-Saëns, Berg et César Frank, des références à Pélléas, univers de forêts et de brumes dont Golaud est le nouveau roi des Aulnes.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; J’interviens dans tout cela pour introduire du suspense, de la respiration et de l’humour&nbsp; par annotations concrètes et atmosphériques. Mes propres sons veulent aussi brouiller les cartes, faire grincer les portes, dégouliner de l’eau, introduire un cri. Le cri que pousse Wozzek dans son rêve. C’est la plainte de l’homme seul perdu dans sa nuit. C’est toute la tristesse du romantisme allemand. C’est Schubert aussi."</p>
<em>Pierre Henry, note de programme du concert du 9 décembre 2007.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[1. Rumeur/Berceuse (3&#039;44)<br />
2. Apparition/Tristesse (1&#039;36) <br />
3. Tendresse/Passion (1&#039;37) <br />
4. Inquiétude/Drame (3&#039;04) <br />
5. Douleur/Apaisement (2&#039;16) <br />
6. Rêve/Éloignement (3&#039;15) <br />
7. Mort (1&#039;42)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00124 ; PHBR-00132 ; PHBR-00141 ; PHBR-00184 ; PHBR-00185]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000067]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2000]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[2000-12-01]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[composé en avril 2000]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1337]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1336">
    <dcterms:title><![CDATA[L&#039;homme à la caméra, version 18 images/seconde]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Vertov, Dziga, 1896-1954]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Pour la création de L’Homme à la caméra au théâtre de la Ville à Paris, Pierre Henry avait imaginé et composé 2 musiques pour le film de Dziga Vertov. Cette version accompagnait la projection à 18 images/s. La pièce est instrumentale, spontanée, dynamique. Tout se passe comme si Pierre Henry improvisait pendant la projection. </em><br /><em>Elle n’a été jouée qu’une seule fois, puis abandonnée. Les dispositifs techniques au studio et en concert étaient identiques à ceux de L’Homme à la caméra, version 20 images/s.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00090]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000063 ; DONAUD1807_000064 ; DONAUD1807_000065 ; DONAUD1807_000066]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1993]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1993-11-13]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé entre août 1992 et octobre 1993]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1336]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1335">
    <dcterms:title><![CDATA[Une minute éternelle]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Cette œuvre est une commande de Brian « Tairaku » Ritchie pour le projet Forever Now, présenté lors de l’édition 2015 du festival Mona Foma, Son objectif était d’envoyer dans l’espace, par l’intermédiaire de la NASA, un disque d’or comportant 88 œuvres d’art du XXIe siècle provenant de 118 pays et d’une durée maximale d’une minute, en hommage aux disques embarqués dans les sondes spatiales Voyager 1 et 2 30 ans plus tôt. Une composition en forme de signature.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00198]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000140]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Aphids]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2013]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[2015-01-15]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[composé du 13 au 18 juin et modifié le 26 octobre 2013]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1335]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Tasmania]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1334">
    <dcterms:title><![CDATA[Les fontaines de Wroclaw]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Projet d’un environnement musical et sonore pour les fontaines de Wrocław, en Pologne, à l’occasion de l’édition 2015 du festival Musica electronica nova, alors sous la direction de Elzbieta Sikora. Cette œuvre n’a finalement jamais été créée.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[1. Fontaines de Wrocław 1 (5’42) <br />
2. Fontaines de Wrocław 2 (5’44) <br />
3. Fontaines de Wrocław 3 (6’53)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000140]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2014]]></dcterms:date>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1334]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1333">
    <dcterms:title><![CDATA[Sinfonietta]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Beethoven, Ludwig van, 1770-1827.]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Version courte et remaniée, inédite, de "La Dixième Symphonie de Beethoven" [1979], fondée sur les neuf symphonies de Ludwig van Beethoven en hommage au compositeur.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000130]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2009]]></dcterms:date>
    <dcterms:modified><![CDATA[élaboré du 5 au 16 février 2009]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1333]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1332">
    <dcterms:title><![CDATA[Variance II]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p>"Variance II est une nouvelle interprétation des Variations pour une porte et un soupir, pour ne pas dire remix. "Remix", pour moi, c'est asséner, avec la dynamique voulue, un nouveau discours sonore radical sur une œuvre. Une nouvelle aventure signifiant la fonction actuelle du compositeur dans la société. "Variations pour une porte et un soupir" étaient en 1963 un retour à des sources brutes ayant un pouvoir de communication immédiate. Analyse objective et une présentation des gestes les plus simples de l'expressivité humaine. L'allure, l'agglomération, la brisure d'un grincement de porte transcendent le lieu-commun d'un objet-musique : la porte. Soupirs soufflés, soupirs chantés explorent le sensible de l'activité mentale ou corporelle d'un être humain au cours d'une journée ou d'une vie entière." <br /><em>Pierre Henry, note de programme de la création, 2008.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00171 ; PHBR-00172]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre, classeur DONAUD1807_000128]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2008]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[2008-08-14]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé du 24 au 26 mai, et finalisé le 22 juillet 2008]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1332]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1331">
    <dcterms:title><![CDATA[Battements]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA["Battements ou la battue des chocs répétés qui retentissent en petits décalages de vibrations d'amplitude. Cette musique a une correspondance dynamique avec "les sauts battus" de la chorégraphie classique." <br /><em>Pierre Henry, note de programme de la création, 2008</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00171 ; PHBR-00172]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000128]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2008]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[2008-08-05]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé du 20 au 27 mai 2008]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1331]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1330">
    <dcterms:title><![CDATA[Fantaisie Messe pour le temps présent]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p><em>Cette fantaisie fondée sur l’une des œuvres les plus populaires de Pierre Henry puise dans les jerks originaux de la </em>Messe pour le temps présent<em> [1967], mais aussi dans des remixes inédits du compositeur réalisés en 1991 et dans ceux des DJs William Orbit et Ken Abyss pour l’album Métamorphose (Philips, 1997).<br />Après cette parution qui rassemblait 12 remixes des jerks par des DJs de techno et de house réputés, Pierre Henry entreprend d’en remixer certains à nouveau, qu’il décline en « fantaisies » ou en « paraphrases » à l’occasion d’événements particuliers, en y associant certains titres de ces DJs.<br /></em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-105 ; PHBR-107 ; PHBR-108 ; PHBR-119 ; PHBR-137]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000135 ; DONAUD1807_000139 ; DONAUD1807_000141 ; DONAUD1807_000151 ]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1998]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1998-11-30]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Elaboré entre le 23 août et le 30 septembre 1998,  puis retravaillé et modifié avant chaque  concert ou utilisation]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Colombier, Michel, 1939-2004. Compositeur]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Orbit, William. DJ]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Abyss, Ken. DJ]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1330]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1329">
    <dcterms:title><![CDATA[Notations sur La Fontaine, musiques seules]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[La Fontaine, Jean de, 1621-1695]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Pierre Henry a réalisé un nouveau mixage des "Notations sur La Fontaine", sans la voix de Jean-Paul Farré, puis il en a tiré 2 courtes continuités de concert.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[1. Bouzouki (4’23) <br />
2. Voyages (4’28) <br />
3. La charge (4’00) <br />
4. La mouche (3’51) <br />
5. La course du lièvre (4’36) <br />
6. La peste (3’48) <br />
7. Fête foraine (4’14) <br />
8. La peur (3’24) <br />
9. Dialogue péremptoire (3’33) <br />
10. Plic et ploc (3’37) <br />
11. Terminator (4’27) <br />
12. L’argent (3’47) <br />
13. Le secret (3’27) <br />
14. La vieille (3’33) <br />
15. Transsibérien (3’33) <br />
16. Le savetier (3’37) <br />
17. Le pot au lait (4’57) <br />
18. Ce qu’entend le meunier (4’53) <br />
19. La mort de l’agneau (3’50) <br />
20. Défilé (3’32)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00092 ; PHBR-00236 ; PHBR-00237 ; PHBR-00238]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000069 ;<br />
DONAUD1807_000070 ; DONAUD1807_000071 ; <br />
DONAUD1807_000072]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1995]]></dcterms:date>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1329]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[Jean de La Fontaine, Fables choisies, mises en vers par M. de La Fontaine, Paris, Louis Conard, 1931-1933, 3 vol.]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1328">
    <dcterms:title><![CDATA[Variations pour les cordes du piano II, version 1998]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p><em>Version abrégée de cette oeuvre fondée uniquement sur les sons générés par le "piano complet", dont les sons originaux datent de 1953, matrices de nombreuses œuvres futures.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[« J'ai souvent dit il y a tout dans le piano. Je l'ai pratiqué très jeune et longtemps. j'aimerais ajouter cette formule : j'ai été (assigné) à résidence dans un piano. Dès 1944, j'ai entrepris une série de pièces écrites pour lui. Un piano élargi pour 3, 4, 5 mains... Funérailles, Dimanches noirs, trajectoires, incidents, Partitas, Bidules en sont les titres. Des musiques qui, par la suite ont insufflé une vie instrumentale à mes expériences concrètes : Bidule en ut, Symphonie pour un homme seul, Le Microphone bien tempéré, Concerto des ambiguïtés. Les Variations pour les cordes du piano, enregistrées au Club d'Essai de la Radio, sont constituées de cellules / Groupes pianistiques écrites en 1948, et destinées à un futur "piano orchestral", terme que je préfère au trop lapidaire "piano préparé". Tout ce répertoire pour clavier expérimental dans ces variations en mosaïques se nomme : Sonneries, Thème ornementé, transitions, Symboliques, Cadences dramatiques, Batterie sur cordes du piano, Refrains, Couplets, Transpositions-Prolongements, Accents, Pédales-Incantations, Carillon-Brouillard, Groupettos-pincés-vis, Métal harmonique, et autres trémolos diaprés fourmillant de virtuosité. Les Variations pour les cordes du piano sont une partition de rebondissements, de volutes et ornements. Ces variations sont encore souvent à la base de mes compositions. » <br /><em>Pierre Henry, « Mon piano, instrument de prédilection ou les tribulations d’une variation dans un piano », note de programme du concert du 3 octobre 1998.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR_00112]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000080]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1998]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1998-10-03]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[septembre 1998]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1328]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1326">
    <dcterms:title><![CDATA[Musiques pour une fête]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p><em>Cette pièce a été créée à partir de juxtapositions et de montages d’extraits d’œuvres existantes de Pierre Henry sous le thème fédérateur de la fête, un travail prémonitoire de </em>Parcours-Cosmogonie<em> [1976].</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00029 ; PHBR-00046 ; PHBR-00058 ; PHBR-00086]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000107 ; DONAUD1807_000154 ; DONAUD1807-230 ]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1971]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1971-09-11]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Élaboré en juin 1971]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande magnétique]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1326]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1315">
    <dcterms:title><![CDATA[Dieu, nouvelle version 2009]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[DIEU À LA MAISON]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Hugo, Victor, 1802-1885.]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Relecture du poème sonore </em>Dieu<em> [1977], d’après le poème de Victor Hugo, dans une adaptation en concert donnée au domicile du compositeur, rue de Toul à Paris. Dans cette version, le comédien Jean-Paul Farré déambulait dans les différentes pièces de la maison ouvertes au public en déclamant le texte du spectacle sur la musique de Pierre Henry.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[1. Les poètes (2’00, texte seul) <br />
2. La chauve-souris (4’56) <br />
3. Vision (2’28) <br />
4. Le hibou (4’20) <br />
5. Le corbeau (4’56) <br />
6. Duel (2’40) <br />
7. Sarcasmes (2’30, texte seul) <br />
8. Comme un tison (5’43) <br />
9. Enfer (3’46) <br />
10. Livre de vie et 11. Noir diapason (5’30) <br />
12. Religion et religions (4’34) <br />
13. L’infiniment petit et 14. Suaire (4’14) <br />
15. Ce que la mort me dit (3’20)<br />
16. Voyages et 17. Un calme horrible (6’54)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00179 ; PHBR-00190]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807-000002 avec texte et conduite]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2009]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[2009-07-20]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Retravaillé et remixé du 17 novembre au 3 décembre 2008, et du 15 avril au 21 juillet 2009]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Farré, Jean-Paul. Comédien]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1315]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[Victor Hugo, Dieu (fragments), poème inachevé et posthume, édition critique établie par René Journet et Guy Robert, Paris, Cahiers Victor Hugo/Flammarion, 1969, 3 vol.]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1314">
    <dcterms:title><![CDATA[Sonate d&#039;ondes courtes]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p><em>En février 1952, Pierre Henry esquisse cette Sonate en réalisant des enregistrements à partir de récepteurs d’ondes courtes. Malgré un travail d’élaboration important, ce projet ne sera repris qu’en mars 1955. Il œuvre alors à sa composition, établissant un classement des sons, des listes de boucles et un découpage en mouvements (‹ Andante ›, ‹ Scherzo ›, etc.) avec ébauches de partitions et schémas. La Sonate reste encore une fois inachevée, mais ses éléments ont nourri nombre des œuvres ultérieures. En 2002, il élabore une version dont la première partie,de 32'50, est destinée à accompagner l’entrée du public avant les exécutions de Dracula (2002) lors des concerts « Pierre Henry chez lui 2 » du 13 au 27 avril 2002.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[<p>"À 19h30, dès l'entrée du public, je propose un prélude à "Dracula" : "Sonate d'ondes courtes" d'après des interfréquences enregistrées en 1950 à partir d'un poste de radio utilisé dans les transmissions par ondes courtes, Ces sons, je les ai remixés aujourd'hui en pensant à un Dracula à la fois souterrain et métaphysique, avec ses pulsions physiologiques et ses battements de cœur, Cette ouverture de 30 minutes vous permettra de choisir votre place et de visiter cette maison. Merci en tout cas d'en avoir poussé la porte." <br /><em>Pierre Henry, note de programme de « Pierre Henry chez lui 2 », 2002.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges,  PHBR-00003 ; PHBR-00006 ; PHBR-00133  ; PHBR-00134]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000095]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2002]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[2002-04-13]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[composé du 8 février au 11 mars 2002]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1314]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1313">
    <dcterms:title><![CDATA[Dracula, version orchestrale]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Stoker, Bram, 1847-1912]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Wagner, Richard, 1813-1883]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Libre adaptation pour orchestre sonorisé et orchestre de haut-parleurs, interprétée par l’ensemble <a href="https://www.lebalcon.com/?page_id=59" target="_blank" rel="noopener">Le Balcon</a>, cette œuvre est fondée sur 3 conducteurs synchrones fournis par Pierre Henry : les 2 premiers contenant ses musiques en version stéréo, le troisième faisant entendre ses emprunts à Richard Wagner exécutés par l’orchestre.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00205]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807-000001]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2017]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[2017-06-01]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Organisé et en partie remixé du 16 au 23 avril 2016 pour la version orchestrale]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Pascal, Maxime, 1985-. Direction musicale]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Muller, Augustin. Adaptation et informatique musicale]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Louati, Othman. Adaptation]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Derex, Florent. Projection sonore]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[Partitions pour la version orchestrale]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1313]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[Bram Stoker, Dracula, traduit de l’anglais par Lucienne Molitor, Arles, Actes Sud, 1997]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1312">
    <dcterms:title><![CDATA[Dracula 2010]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[<span class="semi-bold">OU LA MUSIQUE TROUE LE CIEL</span>]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Stoker, Bram, 1847-1912]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Wagner, Richard, 1813-1883]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p><em>Cette version condensée de "Dracula" [2002] a été composée pour une nouvelle série de « 24 concerts exceptionnels chez Pierre Henry », donnés à l’occasion de la parution du livre de Geir Egil Bergjord "La Maison de sons de Pierre Henry" aux éditions Fage.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 7 épisodes sans titres : <br />
1. (2’54)  <br />
2. (6’01) <br />
3. (7’37) <br />
4. (5’08) <br />
5. (4’39) <br />
6. (7’36) <br />
7. (4’06)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00184 ; PHBR-00185 ; PHBR-00186]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000133]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2010]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[2010-10-18]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé du 24 mai au 25 juin 2010]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1312]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[Bram Stoker, Dracula, traduit de l’anglais par Lucienne Molitor, Arles, Actes Sud, 1997]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1311">
    <dcterms:title><![CDATA[Dracula, version courte]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[<span class="semi-bold">OU LA MUSIQUE TROUE LE CIEL</span>]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Stoker, Bram, 1847-1912]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Wagner, Richard, 1813-1883]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p><em>Pour ce concert à Berlin, l’œuvre initialement créée in situ dans la maison de Pierre Henry en 2002 est écourtée d'une vingtaine de minutes et perd l'un de ses mouvements.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[en 7 épisodes : <br />
1. (1’10) <br />
2. (6’44) <br />
3. (6’01) <br />
4. (9’55) <br />
5. (3’51) <br />
6. (7’38) <br />
7. (3’12)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00169]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807-000001]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2008]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[2008-01-25]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[continuité établie les 17 et 18 janvier 2008]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1311]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[Bram Stoker, Dracula, traduit de l’anglais par Lucienne Molitor, Arles, Actes Sud, 1997.]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1310">
    <dcterms:title><![CDATA[Par les grèves]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Debussy, Claude, 1862-1918]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Remix du "Prélude à l’après midi d’un faune" de Claude Debussy, destiné à une parution discographique chez Universal Berlin, regroupant des remix de cette oeuvre de Debussy par divers artistes.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000095]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2002]]></dcterms:date>
    <dcterms:modified><![CDATA[composé en novembre 2001 et juillet 2002]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1310]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1308">
    <dcterms:title><![CDATA[Instrumental Sounds]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p><em>En 1996, Brian Ritchie, leader du groupe Violent Femmes et grand admirateur de Pierre Henry, rend visite au compositeur dans son studio, rue de Toul, et lui propose de collaborer à leur prochain album. D’un commun accord, il est décidé que le groupe enverra des enregistrements de différents instruments et que Pierre Henry en disposera à sa guise pour les mélanger avec ses propres sons. Il en a résulté 2 réalisations, l’une purement instrumentale, intitulée </em>Instrumental Sounds<em> ; l’autre avec texte et voix : </em>A Story<em> (5’). Seule cette dernière figure sur le disque des Violent Femmes Freak Magnet, paru en 2000.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR_00293]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000077]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1996]]></dcterms:date>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé en mai et octobre 1996]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Violent Femmes (Musical group)]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1308]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1300">
    <dcterms:title><![CDATA[Étude à Chopin]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[<p><span class="semi-bold">SONATINE I</span></p>]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Cette pièce fait partie de la série radiophonique </em>Le Microphone bien tempéré<em> [1950-1951]. Elle constitue le dernier mouvement de la continuité d’origine (57’15). Œuvre en 5 mouvements pour piano préparé et en grande partie instrumentale, </em>Sonatine I<em> a fait l’objet de divers traitements (variations de vitesse, réverbération, etc.) et n’est pas sans rappeler le </em>Concerto des ambiguïtés<em> [1950].<br /></em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA["Pièce la plus instrumentale de la série, à base de piano préparé accéléré dont les manipulations (chambre d'écho, accélération) produisent un halo irréel. On peut isoler dans cette sonatine cinq mouvements distincts. Dans le troisième et le cinquième, il y a des échos d'Olivier Messiaen, alors que les autres renvoient à Jolivet ou Bartok." <br /><em>Michel Chion, Pierre Henry [1980], 2003.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR_00002]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000147 : DONAUD1807_000163 ]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1951]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1951-06-03]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé en mars 1951]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Disque souple]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1300]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1299">
    <dcterms:title><![CDATA[Étude à Scarlatti]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[<p><span class="semi-bold">SONATINE II</span></p>]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Cette pièce fait partie de la série radiophonique </em>Le Microphone bien tempéré<em> [1950-1951]</em>.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00002]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000081 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000141]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1951]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1951-06-03]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé en mars 1951]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Disque souple]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1299]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/1298">
    <dcterms:title><![CDATA[Dimanche noir I]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<div class="element-text">
<p><em>Cette pièce fait partie de la série radiophonique </em>Le Microphone bien tempéré<em> [1950-1951], suite de pièces qui explorent les possibilités instrumentales de la musique concrète à partir de sons manipulés et essentiellement produits par un piano préparé et des percussions.</em></p>
</div>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA["Les deux fascinants <em>Dimanches noirs </em>[...] reprennent le titre d’une composition pour piano de jeunesse. Ces pièces d'atmosphère sont basées sur des transmutations de thèmes instrumentaux traditionnels (Scarlatti, Eddie Warner) qui sont comme dilués, englués dans des matières acoustiques liquides, visqueuses, informelles. Il y a là tout un art de reconstitution d’ambiances oubliées, ramenées d’un temps lointain, de dimanches pluvieux dans un climat étonnamment tangible d’attente, d’ennui et d’enfance mêlés, comme sur une vieille photo où s’est imprimée l’odeur du passé."<br /><em>Michel Chion, Pierre Henry, Fayard, 2003, p.32 &nbsp;</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00002]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur, DONAUD1807_000105]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Partitions 1950]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1951]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1951-05-20]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé en février 1951]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Disque souple]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[Partition manuscrite]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/1298]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description></rdf:RDF>
