<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/279">
    <dcterms:title><![CDATA[La Dixième remix]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Beethoven, Ludwig van, 1770-1827]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[« Beethoven a commencé à remuer les mondes de mélancolie et de désespoir incurable amassés comme des nuages dans le ciel intérieur de l’homme ». <br /><em>Charles Baudelaire, L’Art romantique [1869], Paris, Flammarion, 1999, p.374<br /></em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA["En 1979 je compose une symphonie que j’intitule : La Dixième Symphonie de Beethoven. En partant des durées beethovéniennes, j’ai abouti aux miennes, par une déstructuration des neuf symphonies. Pas à pas une analyse musicologique des particularités et des constantes de l’écriture de Beethoven a mis à jour les trajectoires, les liens possibles, les raccords, les ponts d’une symphonie à l’autre. <br />Par le montage et les mélanges j’ai introduit des mesures de résolution ou de frustration, des temps de prolongement ou de climat, des dynamiques de cycles, des répétitions et des contrepoints par canons, enfin, une approche similaire à celle de mes œuvres. Les notes de Beethoven sont devenues des sons concrets ; je les ai fait miens. <br />Beethoven m’a toujours fasciné parce qu’il a inventé la mélodie-en-peu-de-notes, mélodie très forte, aussi forte qu’un coup de tonnerre, qu’une vague mugissante, qu’une sirène de brume. Il a pressenti la dramatisation des sons, en a sculpté l’épaisseur.]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[Aujourd’hui La Dixième remix, c'est une dixième symphonie avec des rythmes à moi : une rythmicité plus rapide, avec des battements, des transes électroniques, des scintillements déphasés, des mouvances de filtres, des ajouts de fréquences, des doublages de réverbération. Des rythmes acoustiques, un peu l’histoire des rythmes de ma sonothèque, et juste "un clin d’œil actuel" avec l’utilisation brève d’un son de boîte à rythme au début et à la fin de l’œuvre. <br />Beethoven est amplifié par un dépassement de son orchestre, rendu plus dramatique, plus humain. <br />C’est aussi le scénario d’un film imaginaire, "Beethoven aujourd’hui, demain…"qui est la trame de cette Dixième remix. <br />« Remix », pour moi, c’est asséner, avec la dynamique voulue, un nouveau discours sonore radical. Une nouvelle aventure signifiant la fonction actuelle du compositeur dans la société." <br /><em>Pierre Henry, note de programme du concert du 30 novembre 1998.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 10 mouvements :<br />
1. Marche dans le temps (4’46)<br />
2. Pas perdus (5’20)<br />
3. Beethoven seul (2’52)<br />
4. Fantaisie flipper (4’48)<br />
5. Presto (6’13)<br />
6. Enfants (5’27)<br />
7. Guerre (4’29)<br />
8. Aube (6’15)<br />
9. Demi-finale (6’31)<br />
10. Finale (9’58)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR_00105 à PHBR_00108 ; PHBR_112 ; PHBR_00114 ; PHBR_00116 ; PHBR_00118 ; PHBR_00119 ; PHBR_00132 ;  PHBR_00147 ;  PHBR_00175]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000150 ; DONAUD1807_000141 ; DONAUD1807_000081]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1998]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1998-07-04]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé en avril, mai et juin 1998. Les quatre bandes stéréo synchrones du concert de la création ont été retravaillées en mars 1999.]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande magnétique]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/279]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/278">
    <dcterms:title><![CDATA[Schubert 97]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Schubert, Franz, 1797-1828]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Schubert 97 est une relecture issue du mélange des mixages des parties I et II de Schubertnotizen [1994].</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA["Nouveau théâtre polyphonique, le récent Schubert 97 se distingue par sa prestance et sa fantaisie. Au cours de cette pièce brève, Pierre Henry rassemble à l'occasion du Bicentenaire de la naissance de Schubert - à la demande de Klaus Schöning du Studio Akustische Kunst de la WDR de Cologne -, « des phrases de quatuor » du dernier grand romantique viennois et des fragments d'œuvres de Ravel, Debussy et Saint-Saëns, pour la « couleur sentimentale ». Le résultat surprend, étonne. Inexorable, la phrase schubertienne file sur un rythme haletant, tandis que des gerbes de "La Mer" la recouvrent, que "Shéhérazade" l'éveille d'un "Prélude à la nuit" ou que le cri de la "2ème Chanson madécasse" l'arrête dans sa course effrénée. Une porte claque, une balle siffle, un avion zèbre le ciel, un jeu électronique sursaute et Schubert réapparaît, serein dans son quatuor inachevé." <br /><em>Franck Mallet, note de programme de la création, 1998.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR_00109 ; PHBR_00110 ; PHBR_00111 ; PHBR_00118 ; PHBR_00119]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur  DONAUD1807_000067]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1997]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1998-07-29]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[janvier 1997]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/278]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/277">
    <dcterms:title><![CDATA[Une Histoire naturelle, version courte 2003]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>A partir de 2003 Pierre Henry réalise différentes versions courtes de son œuvre "Une Histoire naturelle" [1997]. Celle-ci a été conçue pour un jeune public.<br /></em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[1. Les naissances de la vie (8’41) <br />
2. Les courbures du globe (6’51) <br />
3. Premières funérailles (3’15) <br />
4. La dérive des continents (3’09) <br />
5. Danse des migrations (4’00)<br />
6. Oiseaux de terre et de ciel (9’48)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00139 ; PHBR-00140 ]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000078 ; DONAUD1807_000079]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2003]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[2003-12-10]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[2003-10-12]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/277]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/276">
    <dcterms:title><![CDATA[Une Histoire naturelle]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[<span class="semi-bold">OU LES ROUES DE LA TERRE</span>]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p>"C’est une histoire naturelle où les mots ne sont pas connus.<br />C’est une histoire naturelle où les êtres ne sont pas mentionnés et où les espèces ne sont pas décrites. <br />C’est le livre du commencement et de la fin. Dans ce découpage, la respiration, la naissance et la mort sont perçues dans un même temps à travers les jeux, les rites, les messes profanes, les requiems de terroir, les transes, les migrations, les conflits, les destructions. Au crissement végétal, au craquèlement minéral, aux clameurs orales, s’ajoute la matière vivante du globe. <br />De ces ouvertures jaillira le bouillonnement de la vie. <br />J’y ajoute le déferlement de la modernité. Sans oublier les sons dérisoires qui masquent l’essentiel. Et c’est l’explosion des « Roues de la terre ». Une pré-apocalypse peut-être… Ou bien une cantate philosophique… Ou encore un acte physiologique de sons directs." <br /><em>Pierre Henry, note de programme de la création, 1997.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 10 mouvements : <br />
1. Ouverture aux insectes (4’29)<br />
2. Les naissances de la vie (8’41)<br />
3. Les courbures du globe (6’02)<br />
4. L’Homme-Babel (5’16)<br />
5. Un effet de serre (5’17)<br />
6. Premières funérailles (3’15)<br />
7. Entomologie (5’09)<br />
8. La dérive des continents (3’09)<br />
9. Danse des migrations (4’)<br />
10. Oiseaux de terre et de ciel (9’48)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00101 ; PHBR-00103 ;  PHBR-00106 ; PHBR-00119 ; PHBR-00132 ;  PHBR-00136 ; PHBR-00164 à  PHBR-00166 ; PHBR-00168 ;  PHBR-00180 ; PHBR-00210 ; PHBR-00243 ;]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000078 ;  DONAUD1807_000079]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1997]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1997-11-29]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[composé d&#039;avril à novembre 1997]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande magnétique]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/276]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[Buffon, Œuvres complètes, augmentées de la classification de Georges Cuvier, Paris, Société bibliophile, 1849, 9 vol.]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[Jean-Henri Fabre, Souvenirs entomologiques : études sur l’instinct et les mœurs des insectes, Paris, Librairie Delagrave, 1914-1924, 11 vol.]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/275">
    <dcterms:title><![CDATA[Antagonismes III]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Troisième version d'Antagonismes (une oeuvre composée en 1996 en parallèle de la création in situ d'Intérieur / Extérieur). Antagonismes III est spécialement conçu pour cette création en concert.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 15 mouvements :<br />
 1. A double vue (3’03)<br />
2. Glissements sur toutes les cordes (5’01) <br />
3. Jardin avec pluie (4’49) <br />
4. Dualité (8’03) <br />
5. Terre / Ciel (2’56) <br />
6.  Dans une forêt (5’53) <br />
7. Psaltry (3’24) <br />
8. Ouvert / Fermé (3’08) <br />
9. Agonie paisible (3’02) <br />
10. Agitation d’orchestre (4’46) <br />
11. Prémonition (2’31) <br />
12. Rythme et châtiment (3’31) <br />
13. Enfer et piano (3’04) <br />
14. Formation du monde (6’57) <br />
15. Départ (3’14)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds pierre Henry, boites rouges PHBR-00128]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000075]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2000]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[2000-05-08]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Elaboré du 11 au 28 avril  2000]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[de]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/275]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Cologne (Germany)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/274">
    <dcterms:title><![CDATA[Antagonismes II]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Reconfiguration d'Antagonisme I destinée à être présentée au prix Karl Sczuka par le Studio Akustische Kunst (WDR) dirigé par Klaus Schöning et qui a obtenu le prix.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[en 11 mouvements : <br />
1. Dualité (3’46)<br />
2. Terre et mer (3’15)<br />
3. Enfer et piano (3’04) <br />
4. Agonie paisible (3’02) <br />
5. Prémonition (2’31) <br />
6. Agitation d’orchestre (4’11)<br />
7. Respiration des chauve-souris (4’10) <br />
8. Rythme et châtiment (3’31) <br />
9. Les jardins de Babylone (4’24) <br />
10. Psaltry (3’24) <br />
11. Formation du ciel (6’57)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds pierre Henry, boites rouges PHBR-00101 ; PHBR-00102 ; PHBR-00113 ; PHBR-00211]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur  DONAUD1807_000075 ]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1997]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1997-10-18]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Réalisé le 3 mars 1997]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[de]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/274]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Cologne (Germany)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/273">
    <dcterms:title><![CDATA[Antagonismes I]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Cet Hörspiel produit par le Studio Akustische Kunst (Westdeutscher Rundfunk Köln) dirigé par Klaus Schöning a été composé en parallèle des concerts d’Intérieur/Extérieur, donnés chez Pierre Henry à l’automne 1996.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA["Antagonismes est le résultat d'une expérience récente de composition d'une œuvre d'après une autre. Antagonismes est la radiographie en trompe-l'œil d'Intérieur/Extérieur envisagée principalement pour une diffusion radiophonique. Intérieur/Extérieur, composé pour les soirées « Pierre Henry chez lui » programmées par le Festival d'Automne à Paris en 1996, est une manière de rituel, couloir imaginaire tracé pour l'aventure d'une cérémonie secrète. Chaque soir un public très diversifié pénétrait l'univers personnel de Pierre Henry, pour une écoute de proximité. Selon les dispositions intérieures (et extérieures) de chaque auditeur, ces concerts permettaient à chacun d'accéder, de l'extérieur, à l'univers intérieur du musicien, et, par un système d'échange, d'en ressentir ses propres prolongements. Antagonismes est une opposition d' « écriture » à Intérieur/Extérieur. Composition imaginée durant les heure du jour en attendant les visiteurs du soir. Réalisation sonore au quotidien pour un exercice d'introspection, de voyage dans les abysses d'une œuvre, considéré comme un exorcisme. Extraire une œuvre d'une autre œuvre, intention gémellaire et antonyme. Combinaisons différentes des mêmes sons, construction d'un puzzle. Les deux musiques gardent tout en commun, étrange jeu de miroir. Comme le négatif philosophique d’une création." <br /><em>Isabelle Warnier, note de programme du festival Présences, 1998.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 15 mouvements : <br />
1. Ouvert (3’08)<br />
2. Dualité (8’03)<br />
3. Terre et mer (3’15)<br />
4. Enfer et piano (3’04)<br />
5. Agonie paisible (3’02)<br />
6. Prémonition (2’31)<br />
7. Agitation d’orchestre (4’11)<br />
8. Respiration des chauve-souris (4’10)<br />
9. Rythme et châtiment (3’31)<br />
10. Dans une forêt (5’53)<br />
11. Guitare et chant (3’11)<br />
12. Psaltry (3’24)<br />
13. Les jardins de Babylone (4’50)<br />
14. Formation du ciel (6’57)<br />
15. Fermé (3’15)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00101 ; PHBR-00102 ; PHBR-00113 ;  PHBR-00128 ; PHBR-00211]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000075 ]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1996]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1996-12-10]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[composé du 28 octobre au 21 novembre 1996]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[de]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/273]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Cologne (Germany)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/271">
    <dcterms:title><![CDATA[Intérieur / Extérieur]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>La création d’Intérieur/Extérieur, programmée par le Festival d’automne à Paris, donne le coup d’envoi de la série de concerts « Pierre Henry chez lui ». Chaque soir, durant 6 semaines, 50 personnes peuvent entendre l’œuvre diffusée dans toute la maison du compositeur, entièrement sonorisée et pour la première fois ouverte au public, et découvrir son travail pictural. Cette nouvelle approche du concert ouvre la voie à un rapport intime de l’auditeur avec l’univers et la musique de Pierre Henry.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA["Mesdames, Messieurs, soyez ce soir frappés de lumières et de sons. L'air qui virevolte parmi les portes entrebâillées de cette maison et entoure ces objets/peintures, fourmille d'apparences fantastiques. Un air dense et pourtant transparent nous invite à en percevoir les voix: vibrations, claquements, étirements. Le thème de l'œuvre d'aujourd'hui est proche d'un livre des morts qui serait découpé à mon gré. Un livre de sons qui commencerait là où finissent les histoires. Cela ne sera pas un autoportrait mais une exploration du lointain et de l'espace. Il n'y aura pas d'au-delà. Nous resterons assis sur nos chaises. Mais un couloir imaginaire est tracé pour l’aventure d'une sorte de cérémonie secrète. Je rêverai pendant ce concert d'un geste, d'un voyage, d'odeurs, de paysages, de métamorphoses. Dans le studio je mélangerai ces perceptions vers vous dans la maison, Les machines ne seront là que pour transmettre. Autrefois ma musique naissait à partir de l'instant où agonisaient les instruments. Ce soir cette musique vous attirera insensiblement vers un plein et un vide abstraits. On se fond en soi-même. Une lente échappée se dégage de la chair et des os. C'est la brusque plongée dans l'inconscient de la mémoire. Une autre dimension où s’étale l'immense et terrible pays de son Moi. L'esprit ne s'y retrouve pas toujours. Il se recroqueville. Il hurle, Il va." <br /><em>Pierre Henry, note de programme de la création, 1996.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 14 mouvements : <br />
1. La Terre (3’13)<br />
2. Prémonition (2’52)<br />
3. Conflit (5’35)<br />
4. Étranglement (3’15)<br />
5. Châtiment (3’35)<br />
6. Enfer (4’42)<br />
7. Renaissance (5’45)<br />
8. Départ (3’34)<br />
9. Formation (6’57)<br />
10. Agitation (2’34)<br />
11. Paysage (6’43)<br />
12. Respiration (2’57)<br />
13. Étouffement (3’14)<br />
14. Ciel (4’52)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Pierre Henry]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00098 ; PHBR-00250]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000074 ; DONAUD1807_000075 ; DONAUD1807_000076]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1997]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1996-10-21]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé entre juin et octobre 1996.]]></dcterms:modified>
    <dcterms:modified><![CDATA[Les bandes de concert ont été retouchées et perfectionnées tout au long de la première semaine  des représentations. <br />
Ensuite a commencé la composition d&#039;Antagonismes jusqu&#039;au 21 novembre.]]></dcterms:modified>
    <dcterms:references><![CDATA[256600]]></dcterms:references>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande magnétique]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/271]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/270">
    <dcterms:title><![CDATA[Les petits métiers]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Pour cet Hörspiel produit par le Studio Akustische Kunst (Westdeutscher Rundfunk Köln) dirigé par Klaus Schöning, Pierre Henry s’est inspiré du catalogue de ses musiques de film.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA["Les Petits Métiers : vision surréaliste à travers une quarantaine de longs et moyens métrages composés au fil du temps. <br />Du musée d'or de Bogota au tombeau de Thoutmosis III, des machines de Léonard de Vinci aux mobiles de Calder, de l'invisible à la fusion, de l'astrologie aux maléfices, en passant par un candidat politique, un mineur, un assassin, un ethnologue, un homme du Niger, un océanographe, un revenant, un nouveau réaliste, un homme à la caméra, en poursuivant par les amours d'une pieuvre, avec pour finir les états altérés (altered states) de Ken Russel, je voudrais imaginer un documentaire onirique sur mes musiques de film. <br />Avec ce parcours, véritable géographie filmique universelle, j'ai envie de faire entendre l'HOMME, ses rumeurs, ses discours, ses ris, ses pleurs, son travail et sa mort. Artisanat souvent précaire d'un mouvement perpétuel. Montages et coïncidences de l'image et du son. " <br /><em>Pierre Henry, tapuscrit, 1995, Archives Pierre Henry.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 7 séquences : <br />
1. Les petits métiers (5’22)<br />
2. Léonard de Vinci, ou la grandeur tragique de l’imperfection (9’14)<br />
3. Le musée d’or de Bogota (5’14)<br />
4. Maléfices (9’42)<br />
5. Chant du monde (7’40)<br />
6. Visages (6’54)<br />
7. Mobiles (5’27)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000068]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1995]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1995-11-21]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé en mai et juin 1995]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[de]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/270]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Cologne (Germany)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/269">
    <dcterms:title><![CDATA[Une Ample comédie à cent actes divers]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[La Fontaine, Jean de, 1621-1695. Fables]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Dans cette adaptation en spectacle des "Notations sur La Fontaine" pour deux représentations au château de Versailles, Jean-Paul Farré cède le rôle de récitant à Francis Perrin, qui intervient en direct.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00107]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000080]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1998]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1998-06-20]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[du 6 avril au 2 mai 1998]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Perrin, Francis, 1947-. Comédien]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/269]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[Jean de La Fontaine, Fables choisies, mises en vers par M. de La Fontaine, Paris, Louis Conard, 1931-1933, 3 vol.]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/268">
    <dcterms:title><![CDATA[Notations sur La Fontaine]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[<span class="semi-bold">L'ABEILLE ET LE MUSICIEN</span>]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[La Fontaine, Jean de, 1621-1695.]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p><em>Pr&eacute;sent&eacute;e comme une &laquo; fantaisie musicale en 20 &eacute;pisodes &raquo;, de dix minutes chacun, cette cr&eacute;ation radiophonique d&rsquo;apr&egrave;s Les Fables de La Fontaine est fond&eacute;e sur des banques de sons pr&eacute;enregistr&eacute;s, manipul&eacute;s et transform&eacute;s par Pierre Henry, qui accompagnent la voix de Jean-Paul Farr&eacute;.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[Premier épisode (9’58)<br />
Deuxième épisode (10’05)<br />
Troisième épisode (10’03)<br />
Quatrième épisode (10’05)<br />
Cinquième épisode (9’40)<br />
Sixième épisode (10’05)<br />
Septième épisode (9’56) <br />
Huitième épisode (10’07)<br />
Neuvième épisode (10’06)<br />
Dixième épisode (10’07)<br />
Onzième épisode (10’09)<br />
Douzième épisode (9’56) <br />
Treizième épisode (10’05)<br />
Quatorzième épisode 10’05)<br />
Quinzième épisode (9’58)<br />
Seizième épisode (10’12)<br />
Dix-septième épisode (10’02)<br />
Dix-huitième épisode (10’07)<br />
Dix-neuvième épisode (9’50)<br />
Vingtième épisode (9’59)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges  PHBR-00092 ; PHBR-00236 ; PHBR-00237 ; PHBR-00238]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000069 ; DONAUD1807_000070 ; DONAUD1807_000071 ;<br />
DONAUD1807_000072]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1995]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1995-11-07]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[8 octobre 1994 au 15 septembre 1995]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Farré, Jean-Paul. Voix]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/268]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[Jean de La Fontaine, Fables choisies, mises en vers par M. de La Fontaine, Paris, Louis Conard, 1931-1933, 3 vol.<br />
Compositions décoratives de Pierre Laprade. Illustrations de Edmond Malassis et Fred. Money. Gravées sur bois en couleur par MM. André Baudier et Paul Baudier. Paris ; Impr. Lahure.]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/267">
    <dcterms:title><![CDATA[Schubertnotizen]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Schubert, Franz, 1797-1828]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Mayröcker, Friederike, 1924-]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Première œuvre intégralement composée pour le format DAT, à l’occasion d’une commande du Studio Akustische Kunst (Westdeutscher Rundfunk Köln) dirigé par Klaus Schöning, qui souhaitait un Hörspiel en hommage à Friederike Mayröcker et à sa biographie romancée de Schubert.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[Partie I (14’09)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[Partie II (11’39)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00091]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000067]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1994]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1994-10-11]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[8 juillet au 4 août 1994]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[de]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/267]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Cologne (Germany)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/265">
    <dcterms:title><![CDATA[L&#039;homme à la caméra, version 20 images/s]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Vertov, Dziga, 1896-1954]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[“Kino-Glaz… Ciné-oeil”. Il est évident que Dziga Vertov a cherché la vérité à l’état brut. Il a voulu saisir “la vie à l’improviste”. De même, pour moi, le son est spontané et les manipulations déformantes ne changent rien vraiment. J’ai souvent saisi le phénomène auditif dans son naturel extrême (Variations pour une porte et un soupir). Ma musique se veut objective. J’attaque l’univers sonore de façon visible. L’oreille joue le rôle de l’œil. Un œil parfois surréel qui est utilisé comme capteur, comme analyseur. Réalité nouvelle des sons. <br />L’Homme à la caméra est un traité d’écriture de cinéma extraordinaire. La bande-son constitue un répertoire, un inventaire formel et poétique pour un film sans intertitres. C’est une tentative de “musique visuelle”. Vision d’une ville en soi, toute une journée, mais seulement quelques instants repérés comme thème, comme leitmotiv. En voici les principaux : l’activité du cameramen, la vie des gens, les mouvements de l’objectif, le film dans le film. Spectacle drôle et lyrique, musique hors incident, hors situations dramatiques. Intensité voisine, tonalité semblable, alchimie des correspondances. Entrée dans le silence, rupture, entrechoc d’éléments quasi simultanés, anecdotes contraires ou même pléonasmes. Ce “discours sur le monde”, ce montage d’idées musicales brisé, haché, fragmenté, apparaît discontinu. Pour cela, j’ai décidé de faire une musique anti “music score”, une musique décorative, harmonique. Une linéarité de rituel avec ses sons dédoublés, décomposés, surmultipliés; sons différentiels, sons additionnels. Enrichissement, appauvrissement : dynamique des surimpressions. Une recherche de synchronisme. Un jeu logique avec le réel. Quant à l’orchestration, pas de voix, peu de bruits, instruments joués, frappés, répétitions, pulsations douces ou frénétiques, vina, sitar, métaux de sculpteur, battement de mille métronomes. Analogie et identité sonore. Artifices et variations." <br /><em>Pierre Henry, tapuscrit préparatoire de la note de programme du concert du 29 avril 1994, Archives Pierre Henry.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 21 séquences : <br />
1. Vina I (4’27)<br />
2. Vina II (6’01)<br />
3. Cœur (4’22)<br />
4. Hangar (2’11)<br />
5. Mine I (4’04)<br />
6. Locomotion (2’59)<br />
7. Calèches (6’50)<br />
8. Cortège (4’44 )<br />
9. Pompiers (2’38)<br />
10. Artisanat (3’49)<br />
11. Central téléphonique (1’23)<br />
12. Mine II (2’40)<br />
13. Chutes d’eau (4’05)<br />
14. Paquebot/sport/Femme et boue (9’21)<br />
15. Tendeurs (2’42)<br />
16. Motos (2’02)<br />
17. Bar (1’20)<br />
18. Tir (1’37)<br />
19. Orchestre cuillères (2’03)<br />
20. Camera trépied (1’01)<br />
21. Final (7’35)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00089 à  PHBR-00093 ; PHBR-00095 à PHBR-00097 ; PHBR-00100 ; PHBR-00104 ; PHBR-00115 ; PHBR-00116 ; PHBR-00202 ; PHBR-00244 à PHBR-00248]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000063 ; DONAUD1807_000064 ; DONAUD1807_000065 ; DONAUD1807_000066]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1993]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1993-11-12]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé entre août 1992 et octobre 1993]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/265]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/264">
    <dcterms:title><![CDATA[La Grande Apocalypse]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Cette œuvre est une révision augmentée de l’Apocalypse de Jean (1968), avec une présentation nouvelle. Durant les concerts, Jean Négroni interprétait en direct 17 des 27 mouvements.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[Pierre Henry a conçu une « Apocalypse-miroir » dans laquelle se répondent la voix qui était celle de Jean Négroni lors de la création en 1968 et celle d’aujourd’hui. <br /><em>Note de programme de la création, 1990.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[1. Passent deux malheurs (7&#039;36)<br />
2. Jean à Patmos (2’00, direct)<br />
3. Le trône (6’21)<br />
4. Le livre (3’13, direct)<br />
5. Les quatre cavaliers (5’36, direct)<br />
6. Les âmes crient (3’22, direct)<br />
7. Les astres tombèrent (5’50, direct)<br />
8. Aucun vent sur la terre (1’25, direct)<br />
9. Le silence (2’30)<br />
10. L’encensoir-tonnerre (0’52)<br />
11. Cataclysmes 2 (4’52)<br />
12. La septième trompette (2’17, direct)<br />
13. La femme enceinte et le dragon (2’29, direct)<br />
14. La bête de la mer (2’21)<br />
15. La bête de la terre (4’17)<br />
16. Passage des grenouille (0’40, direct)<br />
17. L’agneau (6’07, direct)<br />
18. La grande prostituée (2’51)<br />
19. La chute de Babylone (3’40, direct)<br />
20. La cuve de fureur (1’08, direct)<br />
21. Les six premières coupes (13’27)<br />
22. La septième coupe (1’18, direct)<br />
23. Danse macabre (5’07, direct)<br />
24. Et les morts sont jugés (1’24, direct)<br />
25. Un ciel nouveau (0’55, direct)<br />
26. Jérusalem (7’05)<br />
27. Un fleuve d’eau vive (2’40, direct)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00086, PHBR-00088 ; PHBR-00089 ; PHBR-00212]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000162]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1990]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1990-12-18]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé en novembre et décembre 1990]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Levitte, Georges. Traduction et adaptation]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Négroni, Jean. Voix]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande magnétique]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (X86)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/264]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/263">
    <dcterms:title><![CDATA[Echo d&#039;Orphée]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p><em>Pierre Henry a composé en 1988, pour une série de concerts marquant ses 40 ans de musique, une évocation d'Orphée, intitulée Écho d’Orphée qui puise dans les sensations, les sons originaux et les voix de mixage d’Orphée 51 [1951] et d’Orphée 53 [1953].<br />En 1990, à l'occasion des 80 ans de Pierre Schaeffer, Pierre Henry a retravaillé et augmenté cette oeuvre qu'il lui a dédiée. Elle figure dans les éditions discographiques consacrées à Pierre Schaeffer. <br />En 1996, il réalise une version plus courte qui devient la version définitive de concert.<br /></em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[<p>« Cher Pierre, aujourd’hui je me dois de prendre la plume, quarante ans après notre rencontre (tige vibrantes de lamentations, à réverbérer). Notre aventure fut épique (thème destin style néoclassique), contrariante pour les confrères (résonance cymbale, résonance piano), et rare : quels sont les musiciens qui composent ainsi ensemble et signent de surcroît (transformation d’orchestre en clavecin puis en orgue) ? Dès lors, que de terribles collaborations entre nous (frottés brefs, périodiques, Flatterzunge d’orage, rebondissements, déchirements, grec crié) ! Gracq dit : « …cette chose plus compliquée et plus confondante que l’harmonie des sphères : un couple. » voilà, nous on a formé un couple (cadence de Klangfarbenmelodie, tenues éoliennes, superpositions harmoniques de mince à épais sans changement de tessiture). Un couple, comme tu viens de me l’écrire (29 septembre 1990), pudique, violent, tourmenté. Son blanc (accrochage, goutte d’eau). Son noir (cri assourdi, voix doubles, pincé court). Un découpage d’aventures fut notre lot et notre part de joies multiples (le premier concert, Rapallo, les sons d’Orphée, l’arrivée du magnétophone, les retrouvailles de 1968). Quand tu affirmais en 1950 que les deux musiques seraient difficilement mélangeables, tu avais raison. J’aime aussi ces phrases que j’ai souvent tenté de faire miennes : « l’autre musique, offensante et offensive, tenterait d’arracher des parcelles de temps retrouvé, pour en faire l’objet d’une contemplation. » Après La Deuxième symphonie (1972) et Pierres réfléchies (1982), voici pour toi, comme j’aime le faire, un patchwork « quatuor-break » des épars d’Orphée. Des « échos » conçus dans ton style plutôt que dans mon genre. C’est discographiquement un cadeau aimanté (chanson d’Eurydice dissoute en une pastorale trouble, plus des plantes, des oiseaux, des lianes, des monstres et quelques pizzicatos). Bon anniversaire d’airain, cher Compagnon (sans vibraphone tragique et sans duo du mal entendu). » <br /><em>Pierre Henry, lettre à Pierre Schaeffer, octobre 1990, Journal de mes sons, 2004, p. 51-52.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 13 mouvements : <br />
1. Clavecin sarcastique (3’28)<br />
2. Eurydice (2’50)<br />
3. Harpe et violon (1’05)<br />
4. Jazz et plaintes (2’35)<br />
5. Le biguinage (2’59)<br />
6. Premier air, éléments (1’33)<br />
7. Premier air et violon (2’21)<br />
8. Divinités du Styx (1’49)<br />
9. Débat (2’00)<br />
10. Les tâtons (2’43)<br />
11. L’amour aveugle (1’03)<br />
12. Voix intérieures (3’52)<br />
13. Final (5’22)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00081]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000152]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1988]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1988-09-29]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé en juillet 1988]]></dcterms:modified>
    <dcterms:modified><![CDATA[Retravaillé en janvier, mai et juin 1990.]]></dcterms:modified>
    <dcterms:modified><![CDATA[Elaboration de la version courte de concert en février 1996]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Schaeffer, Pierre, 1910-1995. Compositeur]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (X80)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/263]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/262">
    <dcterms:title><![CDATA[Portrait - Souvenir]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Dufrêne, François, 1930-1982]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Cette œuvre a été composée en hommage au poète lettriste François Dufrêne, à partir de nombreux enregistrements de sa voix.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA["J'étais installé dans mon studio de la rue Cardinet depuis 1959, quand un jour j'ai vu arriver François Dufrêne. J'ai senti alors que c'était comme un ange vocal qui venait me visiter. Je comprenais que ce serait un générateur de voix, de souffles, de cris, un personnage de sons. <br />Dans ma musique ce qui est important c'est qu'il y ait toujours une voix. Il faut que la voix soit là, forte, humaine, animale. Avec Dufrêne, nous avons beaucoup parlé. Il accrochait bien à mon travail. On s'est mis très vite à enregistrer son vocabulaire, sa "granulométrie " des sons vocaux. <br />Depuis 1953 ses cri-rythmes ultra-lettristes explorent dans la voie d'un automatisme organique les possibilités vocales d'une musique concrète, forme d'expression fondée sur la spontanéité et sans partition d'aucune sorte, directement enregistrée au magnétophone. Le "Tombeau de Pierre Larousse ou TPL" et ses suites mettent en oeuvre un détournement des mots du dictionnaire à des fins purement phonétiques. <br />Il découvre en 1957 les "dessous" des affiches lacérées par des passants anonymes, constitués par les empreintes que les couches de papier laissent les une sur les autres. Il les expose dès 1959, notamment à la première Biennale de Paris. En 1960, il est invité à créer une "salle d'art dit expérimental" au salon Comparaisons. La même année il contribue, avec Yves Klein, Tinguely, Arman, Hains et Villeglé à la fondation du premier groupe des Nouveaux Réalistes. <br />Pour moi François Dufrêne a été plus qu'un peintre ou un poète sonore, mais plutôt, pourrais-je dire, comme un merveilleux oiseau qui venait et me faisait entendre des choses tout à fait inouïes. Sa mort est une perte, comme si je perdais certaines de mes oeuvres et certaines de mes bandes. C'est un manque que je ressens encore de ne plus avoir la possibilité que François enregistre un nouveau son." <br /><em>Pierre Henry, note du programme de la création, 1986.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[en 8 mouvements : <br />
1. Ouverture (1&#039;49)<br />
2. Gifle (5&#039;50)<br />
3. Lyrisme (1&#039;10)<br />
4. Masses (7&#039;32)<br />
5. Suprématie (4&#039;06)<br />
6. Tragédie (3&#039;38)<br />
7. Cirque (4&#039;25)<br />
8. Bal (3&#039;06)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00075]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000059]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1986]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1986-07-10]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé de mars à mai 1986]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande magnétique]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/262]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/259">
    <dcterms:title><![CDATA[Instantané/Simultané]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Instantané/Simultané propose un condensé de "Parcours-Cosmogonie" en 12 séquences d’une heure qui reprennent ses 12 thèmes. Un groupe de six danseurs dirigé par la danseuse et chorégraphe Maguy Marin improvise chaque soir et livre spontanément au public ses « réflexions chorégraphiques » sur la musique de Pierre Henry.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00052 ; PHBR-00053 ; PHBR-00279]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000146]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1978]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1978-09-27]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Elaboré en septembre 1978]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Marin, Maguy. Chorégraphe et danseuse]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande magnétique]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/259]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/258">
    <dcterms:title><![CDATA[Paradis perdu, version Lille]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Milton, John]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p><em>Présentée comme une « soirée chaotique et rituelle », la création de cette version en 12 mouvements de Paradis perdu [1982], d’après le poème épique de John Milton, a été donnée avec 30 saxophonistes du groupe Urban Sax et une création visuelle de Laser Graphics en direct.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[1. Combat (10’44)<br />
2. Chute de l’homme (7’32)<br />
3. Limbes (9’39)<br />
4. Pandemonium (7’30)<br />
5. Mouvements célestes (6’35)<br />
6. Chaos (8’30)<br />
7. Satan lève ses légions (6’37)<br />
8. Paradis des fous 1 (4’35)<br />
9. Portes de l’Enfer (9’22)<br />
10. Paradis des fous 2 (7’00)<br />
11. Arbre de vie (7’45)<br />
12. Ascension (14’36)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00061 ; PHBR-00065 ; PHBR-00278]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000185]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1983]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1983-10-14]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé en septembre 1983]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Weyergans, François, 1941-2019. Adaptation]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Artman, Gilbert. Compositeur]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Urban sax (Musical group). Saxophones]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Laser Graphics. Création visuelle]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande magnétique]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/258]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[John Milton, Le Paradis perdu, traduit de l’anglais par François-René de Chateaubriand, Paris, Garnier, 1929.]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/257">
    <dcterms:title><![CDATA[Paradis perdu, version Strasbourg]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Milton, John]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Version en 3 tableaux, ‹ Prélude ›, ‹ Récit ›, ‹ Toccata ›, issue de la création [1982], raccourcie d'une heure, composée d’après le texte de John Milton, adapté par François Weyergans et interprété par la comédienne Denise Péron.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[<span class="semi-bold">Prélude</span> : Pandaemonium (10'40)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[<span class="semi-bold">Récit</span> (35'30)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[<span class="semi-bold">Toccata</span> (49'55) <br />1. Chute de l'homme (7'30) <br />2. Chaos (8'20) <br />3. Satan lève ses légions (5'20) <br />4. Portes de l'enfer (7'00) <br />5. Paradis des fous (7'45) <br />6. Ascension (14'00)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00061 ; PHBR-00064 ;  PHBR-00278]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000185]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1983]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1983-02-03]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé en décembre 1982 et janvier 1983]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Péron, Denise. Récitante]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Weyergans, François, 1941-2019. Adaptation]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Artman, Gilbert. Compositeur]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Urban sax (Musical group). Saxophones]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/257]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[John Milton, Le Paradis perdu, traduit de l’anglais par François-René de Chateaubriand, Paris, Garnier, 1929.]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/256">
    <dcterms:title><![CDATA[Métamorphoses]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Cette œuvre est un spectacle audiovisuel pour rayons laser, Corticalart, bandes magnétiques et voix en direct. Lors de sa création, Pierre Henry était installé à la console, les électrodes du Corticalart fixées sur sa tête. Des séquences musicales numérotées étaient diffusées de manière aléatoire et mixées en direct avec les sons produits par le Corticalart et les textes « analogiques » (écrits par Pierre Henry) lus par la comédienne Anne Wiazemsky. À cela s’ajoutaient des traitements électroniques aux synthétiseurs réalisés par Michel Asso et une création spontanée pour rayons laser par le groupe Laser Graphics.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00050 ; PHBR-00051 ; PHBR-00265]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1977]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1977-10-26]]></dcterms:created>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Wiazemsky, Anne. Comédienne]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Asso, Michel. Synthétiseur]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Laser Graphics. Création laser]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande magnétique]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/256]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/255">
    <dcterms:title><![CDATA[Prisme]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p><em>Le final de </em>Kyldex<em> [1973], "spectacle spatio-lumino-dynamique et cybernétique" de Nicolas Schöffer, devient une oeuvre à part entière en 1975. Son titre fait allusion à un prisme de dix mètres de côté et aux faces réfléchissantes qui s’élevait depuis la fosse d’orchestre lors de la création à l’Opéra de Hambourg. A l’intérieur dansaient notamment Carolyn Carlson et sa troupe.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[<p>Le mouvement intitulé ‹ Prisme › [...] qui dure à lui seul plus de quinze minutes, est divisé en sept tronçons qui évoquent les sons de l’Apocalypse, comme vus à travers un filtre qui en refroidirait les couleurs : sons-catastrophes qui sonnent une alerte générale, chœurs de sirènes, voix féminine, chant classique haché et lacéré comme dans la séquence de ‹ La grande prostituée ›, maelströms, grésillements, sons électroniques distordus et polluants : tout est là, de l’Apocalypse, mais c’est quelque chose d’autre, non seulement parce qu’aucun texte ne guide l’écoute, mais aussi parce que la couleur en est plus glacée, plus stridente. Une force énorme s’en dégage, qui au début semble tourner dans le vide. Les différents rouages géants de cette machine sonore finissent pourtant par s’engrener les uns dans les autres, par créer une grande émotion sèche, mate, qui ne résonne pas très longtemps une fois que la musique s’est arrêtée. C’est par ailleurs — faut-il le redire — prodigieux de technique et d’invention dans le vocabulaire sonore. <br /><em>Michel Chion, Pierre Henry [1980], 2003, p. 152.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges  PHBR-00035 ; PHBR-00239]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000021 ; DONAUD1807-229 (associé à Duo)]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1973]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1973-02-09]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé entre août 1972 et janvier 1973]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande magnétique]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/255]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/254">
    <dcterms:title><![CDATA[Variations pour les cordes du piano I]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p><em>Ces </em>Variations<em> ont été écrites en 1948, exécutées par Pierre Henry et enregistrées en 1953 au Studio d’essai de la RTF, en même temps qu’il composait </em>Orphée 53<em> [1953] avec Pierre Schaeffer. Ici, Pierre Henry met au point un vocabulaire et une partition de travail dont le postulat est de donner au piano la dimension et la couleur de l’orchestre. Ces sons de piano ont été un creuset permanent de sources sonores pour l’ensemble de son œuvre.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR_00002, PHBR_00005]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1953]]></dcterms:date>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé entre mai 1953 et janvier 1954]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande magnétique]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/254]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/253">
    <dcterms:title><![CDATA[Maldoror / Feuilleton, version concert]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Lautréamont, comte de, 1846-1870]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p><em>Cette version resserrée de Maldoror/Feuilleton [1992] a été donnée en concert à l’occasion de son lancement sur France Musique.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[<p>Prologue, ou plutôt grande bande-annonce d’un feuilleton musical de plus de 7 heures, ce concert présente 12 extraits de "Maldoror/Feuilleton", œuvre à contre-courant des tendances actuelles qui se situe entre le poème symphonique et le dessin animé. <br /><em>Note de programme de la création en concert, 1993.</em></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[En 12 séquences : <br />
1. Un nouvel opéra (7’54)<br />
2. Un chemin abrupt (2’28)<br />
3. Le frère de la sangsue (4’18)<br />
4. Le pou (5’16)<br />
5. Le système des gammes (7’15)<br />
6. Sur un banc (6’23)<br />
7. Un poétique Rocambole (6’57)<br />
8. Insomnies (4’46)<br />
9. Un python (4’24)<br />
10. Funérailles (6’26)<br />
11. Rue Vivienne (3’44)<br />
12. L’araignée vampire (8’53)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000018 ; DONAUD1807_000019 ; DONAUD1807_000020]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1992]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1993-02-13]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Réalisé en octobre 1992]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Viollet, Cécile. Voix]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/253]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[Comte de Lautréamont, Œuvres complètes : Les Chants de Maldoror, Poésies, Lettres, Paris, José Corti, 1987.]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/252">
    <dcterms:title><![CDATA[Maldoror / Feuilleton]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Lautréamont, comte de, 1846-1870]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Création radiophonique en 50 épisodes d’après Les "Chants de Maldoror" du Comte de Lautréamont pour France Musique. Adapté et mis en musique par Pierre Henry, le texte est dit par la comédienne Cécile Viollet.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[En proposant Maldoror/Feuilleton en cinquante épisodes, dans l'esprit des feuilletons du XIXème siècle, Pierre Henry a cherché à rendre accessible dans toute sa modernité, toute son actualité, ce texte si déconcertant. Le caractère antagonique et charmeur de Maldoror/Feuilleton est pour le compositeur une tentative d'apprivoisement destiné à tout public. En dégageant les situations et les péripéties humaines, animalières et mystérieuses de l'épopée maldororienne qui s'inscrivent dans une continuité poéticodramatique à suivre au jour le jour, ce feuilleton littéraire et musical mélange de façon surprenante l'univers de Lautréamont à celui de Pierre Henry. <br />Manière inédite de repenser le rôle du compositeur qui, selon des lois de correspondances cachées, de codes secrets, de réminiscences foisonnantes, par des musiques mosaïques en état d'écho, de bruissement, éveille chez l'auditeur la faculté de sauter d'une vision à l'autre, d'un épisode à l'autre et de se laisser emporter par ce récit magique et torturé, «le plus vivifiant et régénérateur» (Julien Gracq) de la littérature moderne. <br />«Je veux que ma poésie puisse être lue par une jeune fille de quatorze ans.» (Lautréamont). Cécile Viollet est sans doute l'interprète qu'il aurait choisie. Voix juvénile qui distancie l'action, c'est le livre qui parle." <br /><em>Isabelle Warnier, extrait de la note de programme de la création en concert.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[<strong>Premier chant</strong> <br />1. Un chemin abrupt et sauvage (8’46) <br />2. J’ai fait un pacte avec la prostitution (8’38) <br />3. Alors les chiens (8’22) <br />4. Un poulpe au regard de soie (8’45) <br />5. J’écris sur mon lit de mort (8’46) <br />6. Le frère de la sangsue (8’51)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[<strong>Deuxième chant</strong><br />7. Le funèbre entonnoir (8'49)<br />8. Les bandelettes (8'30)<br />9. Apparition d'un omnibus (8'52)<br />10. Une jeune fille de 10 ans (8'33)<br />11. Dans un jardin (8'45)<br />12. Notes vibrantes et mélodieuses (8'45)<br />13. Le pou (8'40)<br />14. Mathématiques (8'52)<br />15. La lampe du temple (8'30)<br />16. Je cherchais une âme (8'27)<br />17. Une citadelle mobile (8'47)<br />18. Un noyé (9'06)<br />19. Des regards fauves (8'32)<br />20. Le pilleur d'épaves célestes (8'40)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[<strong>Troisième chant</strong> <br />21. Les deux frères mystérieux (8’38) <br />22. C’était une journée de printemps (8’48) <br />23. Une lanterne rouge (8’27)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[<strong>Quatrième chant</strong>&nbsp; <br />24. Un homme, ou une pierre ou un arbre (8’43) <br />25. Deux tours énormes (8’53) <br />26. Une potence (8’46) <br />27. Une sorte de végétation vivace (8’47) <br />28. Pourceaux (8’35) <br />29. Fantasmagorie (8’42) <br />30. Les lois de la nature (8’35) <br />31. La chevelure blonde (8’55)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[<strong>Cinquième chant</strong>&nbsp; <br />32. De nouveaux frissons (8’58) <br />33. Un scarabée (8’36) <br />34. Un scarabée, suite (8’54) <br />35. Insomnies (8’50) <br />36. Un python (8’57) <br />37. Cristallisations (8’49) <br />38. Funérailles (8’52) <br />39. L’araignée vampire (8’52)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[<strong>Sixième chant</strong>&nbsp; <br />40. L’homme, le créateur et moi-même (8’54) <br />41. Un poétique Rocambole (8’55) <br />42. Rue Vivienne (8’48) <br />43. Un fils de famille (8’40) <br />44. Une missive (8’56) <br />45. Le système des gammes (8’42) <br />46. Sur un banc du Palais-Royal (8’47) <br />47. L’archange (8’55) <br />48. Le corsaire aux cheveux d’or (8’58) <br />49. Mervyn (8’48) <br />50. Un nouvel opéra (9’54)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00087 ; PHBR-00255 à PHBR-00263]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000018 ; DONAUD1807_000019 ; DONAUD1807_000020 ; DONAUD1807-230 ]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1992]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1993-02-15]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Première série d&#039;enregistrements du texte du 23 au 28 juillet 1990.]]></dcterms:modified>
    <dcterms:modified><![CDATA[Deuxième série d&#039;enregistrements du 23 au 31 août 1991.]]></dcterms:modified>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composition du 3 mars 1991 à avril 1992.]]></dcterms:modified>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Viollet, Cécile. Voix]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande magnétique]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (X80)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande numérique (DAT)]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/252]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:bibliographicCitation><![CDATA[Comte de Lautréamont, Œuvres complètes : Les Chants de Maldoror, Poésies, Lettres, Paris, José Corti, 1987]]></dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.pierre-henry.org/items/show/251">
    <dcterms:title><![CDATA[Une maison de sons]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique concrète]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Cet Hörspiel est une commande de Klaus Schöning, directeur du Studio Akustische Kunst (Westdeutscher Rundfunk Köln).</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA["Il y a juste un an, jour pour jour, j’ai eu l’idée de faire apparaître tout un pan de ma bibliothèque sonore. Un projet destiné aux auditeurs de la WDR de Cologne. Le résultat, un salmigondis en 3 parties et 34 titres dont Vestibule, Bibliothèque, Salon de musique, Couloir, Cabinet de lecture, Première nursery, Oratoire... Je préfère dire un “décor de musique”, avec le haut, le bas, les arrières, les perspectives. Une maison de sons en est le titre. Cet édifice musical est constitué par 4000 sons originaux de une demi-seconde à 2 secondes. 4000 petits bouts de bande autonomes, isolés, différents, et maintenant tous collés ensemble. Au départ une collection précieuse et unique qui a été la base de ma musique depuis 40 ans. 4000 instantanés. Repères de ma vie. Péripéties, trouvailles, voyages, paroles, gestes et retrouvailles. 4000 boucles détruites à présent. Continuité imaginaire inventée pour vous. <br />Enfin je voudrais citer Olivier Messiaen qui déclarait en 1950 à propos de "Musique dans titre" : “... Cette musique concrète me semble concrète dans les éléments bruts qui servent à sa fabrication mais abstraite quant à sa réalisation, quand cette réalisation est bonne [...] Pierre Henry me disait un jour qu’il désirait employer une gamme dont chaque note serait un magma d’une matière différente. Première note : un son, deuxième note : un bruit, troisième note : une syllabe de voix parlée. C’est vers cette absence de continuité, cette disparité ordonnée que doivent tendre à mon sens tous les auteurs de musique concrète.” <br /><em>Pierre Henry, tapuscrit préparatoire de la note de programme de la création, 6 février 1990, Archives Pierre Henry.</em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[<span class="semi-bold">Première partie :</span> DEUX COUPS DE SONNETTE (25’07) <br />1. Vestibule (3’02) <br />2. Bibliothèque (4’42) <br />3. Salon de musique (1’34) <br />4. Couloir (0’46) <br />5. Cabinet de lecture (3’19) <br />6. Première nursery (1’51) <br />7. Oratoire (2’58) <br />8. Escalier (1’12) <br />9. Office (1’56) <br />10. Dressing room (2’02) <br />11. Incinérateur (1’45)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[<span class="semi-bold">Deuxième partie</span> : QUOI ? (28’35) <br />12. Galerie (0’35) <br />13. Grenier (5’27) <br />14. Deuxième nursery (2’38) <br />15. Balcon (1’15) <br />16. Volière (3’09) <br />17. Terrasse (3’07) <br />18. Salle d’armes (5’12) <br />19. Cagibi (0’53) <br />20. Fumoir (3’29) <br />21. Passage secret (0’37) <br />22. Belvédère (2’08)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[<span class="semi-bold">Troisième partie</span> : MUSIQUE ET HOP-LA ! (28’40) <br />23. Atelier (3’06) <br />24. Troisième nursery (2’47) <br />25. Chambre à coucher (1’33) <br />26. Vestiaire (1’09) <br />27. Gymnase (6’) <br />28. Pièce du télégraphe (1’13) <br />29. Écurie (1’18) <br />30. Salle de jeux (1’21) <br />31. Salle de bal (1’37) <br />32. Jardin d’hiver (2’47) <br />33. Alcôve (2’43) <br />34. Souterrain (3’02)]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Henry, Pierre, 1927-2017]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-254]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000016 ; DONAUD1807_000017 ; DONAUD1807-230 ]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[1989]]></dcterms:date>
    <dcterms:created><![CDATA[1990-02-06]]></dcterms:created>
    <dcterms:modified><![CDATA[Composé du 6 février au 30 novembre 1989]]></dcterms:modified>
    <dcterms:medium><![CDATA[Bande magnétique]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[de]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[fr]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[http://pierre-henry.org/items/show/251]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Cologne (Germany)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Paris (France)]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description></rdf:RDF>
