<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.pierre-henry.org/items/browse?collection=2&amp;output=omeka-xml&amp;page=8" accessDate="2026-09-16T23:02:59+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>8</pageNumber>
      <perPage>25</perPage>
      <totalResults>299</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="250" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="770">
        <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/05b05c3c337dedb45b65972ad45ab0d1.mp3</src>
        <authentication>1cf14e40a5596ef125c30b805ac60f04</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55690">
                    <text>Variations pour les cordes du piano-attente</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="40">
                <name>Date</name>
                <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55691">
                    <text>1988</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40629">
              <text>76 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="49940">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40630">
              <text>Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de Paris, série « Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts », 16 septembre-2 octobre, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40631">
              <text>Studio d'essai de la RTF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40632">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40633">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40634">
              <text>La  continuité originale, enregistrée et montée sur bande numérique (X80) n'est plus lisible. Elle a été transférée sur DAT en 1998</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40635">
              <text>1h04'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40636">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40637">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40638">
              <text>DONAUD1714_008149 et DONAUD1714_008150. Bande magnétique 38 cm/s </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40640">
              <text>DONAUD1714_007942 à DONAUD1714_008153 ; DONAUD1714_009346 à DONAUD1714_009357. Bande magnétique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40641">
              <text>DONAUD1714_003605 à DONAUD1714_003611. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54560">
              <text>DONAUD1714_008149 et DONAUD1714_008150. Bande magnétique 38 cm/s. Copie de sécurité pour le concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40642">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons de cordes de piano (76 cm/s) issus des 33 premières Variations.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49969">
              <text>DONAUD1714_003618. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40614">
                <text>Variations pour les cordes du piano II</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40615">
                <text>1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40616">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40617">
                <text>&lt;em&gt;Les &lt;/em&gt;Variations II&lt;em&gt; sont une version méticuleusement révisée, restructurée, remixée des 33 premières Variations enregistrées en 1953 au Studio d'essai de la RTF. Cette continuité de concert a été réalisée à partir d’un répertoire de plusieurs heures d’enregistrements de piano.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40619">
                <text>Composé de 1986 à 1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40620">
                <text>1988-09-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40623">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00112</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40624">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000010 ; DONAUD1807_000011 ; DONAUD1807_000012 ; DONAUD1807-231</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40625">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40626">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40627">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40628">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/250</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49599">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49600">
                <text>Bande numérique (X80)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49939">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="129">
        <name>Variations pour les cordes du piano II</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="249" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40605">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40606">
              <text>Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de la Ville de Paris à 20h30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40607">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40608">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40610">
              <text>1h05'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40611">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40613">
              <text>Selon le découpage de Pierre Henry, La Mort puise dans les sources sonores des œuvres :  &#13;
Variations pour une porte et un soupir [1963] : ‹ Râles ›, ‹ Mort ›.  Le Voyage [1962] : ‹ Après la mort 1 ›, ‹ Après la mort 2 ›.  La Reine verte [1963] : ‹ La vieillesse ›, ‹ La mort ›.  Mouvement-Rythme-Étude [1970] : ‹ Adagio 1 ›, ‹ Adagio 2 ›, ‹ Adagio 3 ›.  Fragments pour Artaud [1970] : ‹ Mexique ›, ‹ Il n’y a que le vide ›.   Apocalypse de Jean [1968] : ‹ La chute de Babylone ›.  Futuristie [1975] : ‹ Synthèse ›.  Léonard de Vinci [1953] : ‹ Le Pendu ›.  Ségeste [1965].  Deuxième Symphonie [1972].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50719">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51903">
              <text>DONAUD1714_006026 à DONAUD1714_006028. Mixages maquette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55025">
              <text>Les bandes n'existent plus, elles ont été retravaillées et se retrouvent dans Instantané - Simultané</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40593">
                <text>Parcours-Cosmogonie - La Mort</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40594">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40595">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40596">
                <text>&lt;em&gt;Concert intégré au cycle Parcours Cosmogonie où sont montées et mélangées différentes séquences des œuvres du répertoire de Pierre Henry en fonction de thématiques universelles.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40597">
                <text>élaboré en novembre 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40598">
                <text>1976-12-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40600">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00048 ;  PHBR-00050 ; PHBR-00051 ;  PHBR-000279</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40601">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40602">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40603">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40604">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/249</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49525">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="125">
        <name>Parcours-Cosmogonie - La Mort</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="248" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40584">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40585">
              <text>Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de la Ville de Paris à 20h30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40586">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40587">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40589">
              <text>1h33'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40590">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40592">
              <text>Selon le découpage de Pierre Henry, L’Harmonie puise dans les sources sonores des œuvres : &#13;
Variations pour une porte et un soupir [1963] : ‹ Chant 1 ›, ‹ Chant 2 ›, ‹ Chant 3 ›, ‹ Chant 4 ›, ‹ Chant 5 ›, ‹ Chant 6 ›.  Bidule en ut [1950].  Musique sans titre [1950] : ‹ Les étoiles ›.  Concerto des ambiguïtés [1950].  Gymkhana [1970].  Symphonie pour un homme seul 1950] : ‹ Partita ›.  Kyldex [1973] : ‹ Facettes ›.  Futuristie [1975] : ‹ Interpénétration ›, ‹ État d’âme ›.  Enivrez-vous [1974] : ‹ Ondes courtes ›.  Le Microphone bien tempéré [1950].   La Reine verte [1963]. Astrologie [1953] : ‹ Les étoiles ›.  Deuxième Symphonie [1972].  La Dixième Symphonie de Beethoven [1979].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50718">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51907">
              <text>DONAUD1714_006037 ; DONAUD1714_006038. Mixages maquette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55027">
              <text>Les bandes n'existent plus, elles ont été retravaillées et se retrouvent dans Instantané - Simultané</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40572">
                <text>Parcours-Cosmogonie - L'Harmonie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40573">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40574">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40575">
                <text>&lt;em&gt;Concert intégré au cycle Parcours Cosmogonie où sont montées et mélangées différentes séquences des œuvres du répertoire de Pierre Henry en fonction de thématiques universelles.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40576">
                <text>élaboré en novembre 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40577">
                <text>1976-12-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40579">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00048 ; PHBR-00050 ; PHBR-00051 ; PHBR-000279</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40580">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40581">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40582">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40583">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/248</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49524">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="97">
        <name>Parcours-Cosmogonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="124">
        <name>Parcours-Cosmogonie - L'Harmonie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="247" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40563">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40564">
              <text>Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de la Ville de Paris à 20h30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40565">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40566">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40568">
              <text>2h14'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40569">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40571">
              <text>Selon le découpage de Pierre Henry, Les Rites puise dans les sources sonores des œuvres : &#13;
Le Voyage [1962] : ‹ Divinités paisibles ›.  Messe de Liverpool [1967] : ‹ Kyrié ›, ‹ Gloria ›, ‹ Credo ›, ‹ Sanctus ›, ‹ Agnus dei ›.  Apocalypse de Jean [1968] : ‹ Jean à Patmos ›, ‹ Le trône ›, ‹ Le livre ›, ‹ L’agneau et les hommes purs sur la montagne ›, ‹ Mer de verre ›, ‹ Harpes de Dieu ›.  Fragments pour Artaud [1970] : ‹ Maya ›, ‹ La religion ›, ‹ Le temple d’Émèse ›, ‹ Le temple est là ›.  Le Voile d’Orphée [1953].  Machine Danse [1973] : ‹ Sacrifice ›, ‹ Initiation ›, ‹ Exorcisme ›.  Ceremony [1969].  Cérémonie II [1970].  Enivrez-vous [1973] : ‹ Grand Orient ›, ‹ Filles flûtes ›, ‹ Rituel bonzerie ›, ‹ Japon sacré ›, ‹ Orage ›.  La Reine verte [1963] : ‹ Les insectes 3 ›. Les Mille et une nuits [1974].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50717">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51902">
              <text>DONAUD1714_006021 à DONAUD1714_006025. Mixages maquette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55026">
              <text>Les bandes n'existent plus, elles ont été retravaillées et se retrouvent dans Instantané - Simultané</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40551">
                <text>Parcours-Cosmogonie - Les Rites</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40552">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40553">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40554">
                <text>&lt;em&gt;Concert intégré au cycle Parcours Cosmogonie où sont montées et mélangées différentes séquences des œuvres du répertoire de Pierre Henry en fonction de thématiques universelles.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40555">
                <text>élaboré en novembre 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40556">
                <text>1976-12-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40558">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00048 ;  PHBR-00050 ; PHBR-00051 ; PHBR-000279</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40559">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40560">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40561">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40562">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/247</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49523">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="97">
        <name>Parcours-Cosmogonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="123">
        <name>Parcours-Cosmogonie - Les Rites</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="246" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40542">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40543">
              <text>Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de la Ville de Paris à 20h30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40544">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40545">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40547">
              <text>1h46'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40548">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40550">
              <text>Selon le découpage de Pierre Henry, La Danse puise dans les sources sonores des œuvres : &#13;
La Reine verte [1963] : ‹ Danse du jeune homme ›, ‹ Rock électronique ›.  Batterie fugace [1950].  Tam Tam I, II, III et IV [1950].  Messe pour le temps présent [1967].  Mouvement-Rythme-Étude [1970] : ‹ Exercice 2 ›, ‹ Sauts ›, ‹ Figures ›, ‹ Danse ›, ‹ Détiré écarté ›, ‹ Temps de pointe ›.  Machine Danse [1973] : ‹ Virevoltage ›, ‹ Tam Tam de la source ›, ‹ Danse des fausses bouteilles ›, ‹ Danse électromatic ›.  Kyldex [1973] : ‹ Crépidance ›.  Enivrez-vous [1973] : ‹ Danse frelon ›, ‹ Zozo afro ›, ‹ Valse bonzerie ›, ‹ Continuo Nô-Sun Ra ›.  Musiques pour une fête [1971].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50716">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51905">
              <text>DONAUD1714_006033. Mixage maquette bobine 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55031">
              <text>Les bandes n'existent plus, elles ont été retravaillées et se retrouvent dans Instantané - Simultané</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40530">
                <text>Parcours-Cosmogonie - La Danse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40531">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40532">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40533">
                <text>&lt;em&gt;Concert intégré au cycle Parcours Cosmogonie où sont montées et mélangées différentes séquences des œuvres du répertoire de Pierre Henry en fonction de thématiques universelles.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40534">
                <text>élaboré en novembre 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40535">
                <text>1976-12-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40537">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00048 ; PHBR-00050 ; PHBR-00051 ; PHBR-000279</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40538">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40539">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40540">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40541">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/246</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49522">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="97">
        <name>Parcours-Cosmogonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="122">
        <name>Parcours-Cosmogonie - La Danse</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="245" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40521">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40522">
              <text>Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de la Ville de Paris à 18h30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40523">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40524">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40526">
              <text>55'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40527">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40529">
              <text>Selon le découpage de Pierre Henry, La Guerre puise dans les sources sonores des œuvres : &#13;
Futuristie [1975] : ‹ Préliminaire ›.  Orphée [1951-1953] : ‹ La guerre ›. Symphonie pour un homme seul [1950] : ‹ Éroïca ›.  Léonard de Vinci [1953].  Fragments pour Artaud [1970] : ‹ Les Tarahumaras›.  Kyldex [1973] : ‹ Ouverture ›, ‹ Sirène ›, ‹ Crescendo ›.  Apocalypse de Jean [1968] : ‹ Les 4 cavaliers ›, ‹ Six coupes de colère ›.  Astrologie [1953] : ‹ La guerre ›.  Investigations [1959].  Futuristie [1975] : ‹ Révolte ›, ‹ Sortie ›.  Musique sans titre [1950] : ‹ La guerre ›.  La Veuve joyeuse . Enivrez-vous [1973] : ‹ Guerre des singes›.  Opus 007 [1966].  La Cuve de fureur [1974].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50715">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51904">
              <text>DONAUD1714_006029 à DONAUD1714_006032. Mixages maquette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55028">
              <text>Les bandes n'existent plus, elles ont été retravaillées et se retrouvent dans Instantané - Simultané</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40509">
                <text>Parcours-Cosmogonie - La Guerre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40510">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40511">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40512">
                <text>&lt;em&gt;Concert intégré au cycle Parcours Cosmogonie où sont montées et mélangées différentes séquences des œuvres du répertoire de Pierre Henry en fonction de thématiques universelles.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40513">
                <text>élaboré en novembre 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40514">
                <text>1976-12-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40516">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges   PHBR-00048, PHBR-00050 ; PHBR-00051 ; PHBR-000279</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40517">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40518">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40519">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40520">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/245</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49521">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="97">
        <name>Parcours-Cosmogonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="121">
        <name>Parcours-Cosmogonie - La Guerre</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="244" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40500">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40501">
              <text>Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de la Ville de Paris à 20h30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40502">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40503">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40505">
              <text>1h55'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40506">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40508">
              <text>Selon le découpage de Pierre Henry, Le Temps puise dans les sources sonores des œuvres : &#13;
La Noire à soixante [1961]. Variations pour une porte et un soupir [1963] : ‹ Sommeil ›, ‹ Vagues ›, ‹ Balancement 1 ›, ‹ Balancement 2 ›. Symphonie pour un homme seul [1950] : ‹ Cadence ›. Spirale [1955]. Coexistence [1958]. Investigations [1959]. Mouvement-Rythme-Étude [1970] : ‹ Continuum ›. Kyldex [1973] : ‹ Continuum ›, ‹ Manèges ›, ‹ Perpétuum ›. Enivrez-vous [1973] : ‹ Le temps qui passe ›. La Reine verte [1963] : ‹ Funambule 1 ›, ‹ Le jardin ›).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50714">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51906">
              <text>DONAUD1714_006034 à DONAUD1714_006036. Mixages maquette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55032">
              <text>Les bandes n'existent plus, elles ont été retravaillées et se retrouvent dans Instantané - Simultané</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40488">
                <text>Parcours-Cosmogonie - Le Temps</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40489">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40490">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40491">
                <text>&lt;em&gt;Concert intégré au cycle Parcours Cosmogonie où sont montées et mélangées différentes séquences des œuvres du répertoire de Pierre Henry en fonction de thématiques universelles.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40492">
                <text>élaboré en novembre 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40493">
                <text>1976-12-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40495">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00048, PHBR-00050 ; PHBR-00051 ;  PHBR-000279</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40496">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40497">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40498">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40499">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/243</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49520">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="97">
        <name>Parcours-Cosmogonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="120">
        <name>Parcours-Cosmogonie - Le Temps</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="243" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40479">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40480">
              <text>Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de la Ville de Paris à 20h30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40481">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40482">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40484">
              <text>1h05'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40485">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40487">
              <text>Selon le découpage de Pierre Henry, La Terre puise dans les sources sonores des œuvres :  &#13;
Le Voyage [1962] : ‹ Souffle 1 ›, ‹ Souffle 2 ›. Apocalypse de Jean [1968] : ‹ Prélude ›, ‹ Les astres tombèrent ›, ‹ Aucun vent sur la Terre ›, ‹ Il y eut dans le ciel un silence ›, ‹ L’encensoir ›, ‹ Tonnerre ›, ‹ Cataclysme 2 ›, ‹ La septième trompette ›, ‹ La chute de Babylone ›.  Astrologie [1953]. Fragments pour Artaud [1970] : ‹ Le petit poète ›.  Kyldex [1973] :‹ Prisme ›. La Cuve de fureur [1974].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50713">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51897">
              <text>DONAUD1714_006004 à DONAUD1714_006007. Mixages maquette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55287">
              <text>Les bandes n'existent plus, elles ont été retravaillées et se retrouvent dans Instantané - Simultané</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40467">
                <text>Parcours-Cosmogonie - La Terre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40468">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40469">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40470">
                <text>&lt;em&gt;Concert intégré au cycle Parcours Cosmogonie où sont montées et mélangées différentes séquences des œuvres du répertoire de Pierre Henry en fonction de thématiques universelles.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40471">
                <text>élaboré en novembre 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40472">
                <text>1976-12-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40474">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges  PHBR-00048 ; PHBR-00050 ; PHBR-00051 ; PHBR-000279 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40475">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40476">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40477">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40478">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/243</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49519">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="97">
        <name>Parcours-Cosmogonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="119">
        <name>Parcours-Cosmogonie - La Terre</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="242" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40458">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40459">
              <text>Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de la Ville de Paris à 20h30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40460">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40461">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40463">
              <text>2h10'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40464">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40466">
              <text>Selon le découpage de Pierre Henry, La Foule puise dans les sources sonores des œuvres : &#13;
Haut-Voltage [1956]. Futuristie [1975] : ‹ La révolte ›, ‹ Vision ›, ‹ Sortie ›. Orphée [1951-1953] : ‹ La foule ›. Fragments pour Artaud [1970] : Les Tarahumaras.  Musique sans titre [1950] : ‹ Fête foraine ›. Enivrez-vous [1973] : ‹ Trompes haoussa ›, ‹ Inde joyeuse ›, ‹ Vièle saharienne ›, ‹ Phobia ›. Les Mille et une nuits [1974]. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50712">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51901">
              <text>DONAUD1714_006019 ; DONAUD1714_006020. Mixages maquette, copies et chutes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55033">
              <text>Les bandes n'existent plus, elles ont été retravaillées et se retrouvent dans Instantané - Simultané</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40446">
                <text>Parcours-Cosmogonie - La Foule</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40447">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40448">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40449">
                <text>&lt;em&gt;Concert intégré au cycle Parcours Cosmogonie où sont montées et mélangées différentes séquences des œuvres du répertoire de Pierre Henry en fonction de thématiques universelles.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40450">
                <text>élaboré en novembre 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40451">
                <text>1976-12-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40453">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00048 ; PHBR-00050 ; PHBR-00051 ;  PHBR-000279</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40454">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40455">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40456">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40457">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/242</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49518">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="97">
        <name>Parcours-Cosmogonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="118">
        <name>Parcours-Cosmogonie - La Foule</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="241" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40437">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40438">
              <text>Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de la Ville de Paris à 18h30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40439">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40440">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40442">
              <text>1h11'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40443">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40445">
              <text>Selon le découpage de Pierre Henry, La Ville puise dans les sources sonores des œuvres : &#13;
Apocalypse de Jean (inédit) [1968] : ‹ Jérusalem ›.  Spatiodynamisme [1955].  La Reine verte [1963] : ‹ La marche du jeune homme ›, ‹ La prison ›.  Futuristie [1975] : ‹ Joie + machines + vitesse ›, ‹ Sortie ›.  Les Jouets [1964].  La Promenade du dimanche [1966].  L’Agression [1967].  Symphonie pour un homme seul [1950] : ‹ Strette ›.  Ségeste [1965].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50711">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51899">
              <text>DONAUD1714_006013 ; DONAUD1714_006014. Mixages maquette, copies.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55035">
              <text>Les bandes n'existent plus, elles ont été retravaillées et se retrouvent dans Instantané - Simultané</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40425">
                <text>Parcours-Cosmogonie - La Ville</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40426">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40427">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40428">
                <text>&lt;em&gt;Concert intégré au cycle Parcours Cosmogonie où sont montées et mélangées différentes séquences des œuvres du répertoire de Pierre Henry en fonction de thématiques universelles.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40429">
                <text>élaboré en novembre 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40430">
                <text>1976-12-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40432">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00048 ; PHBR-00050 ; PHBR-00051 ;  PHBR-000279</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40433">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40434">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40435">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40436">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/241</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49517">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="97">
        <name>Parcours-Cosmogonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="117">
        <name>Parcours-Cosmogonie - La ville</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="240" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40416">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40417">
              <text>Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de la Ville de Paris à 20h30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40418">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40419">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40421">
              <text>1h45'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40422">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40424">
              <text>Selon le découpage de Pierre Henry, Le Langage puise dans les sources sonores des œuvres : &#13;
Fragments pour Artaud [1970] : ‹crirythmes 1, 2 et 3›, ‹ Le langage ›,  ‹Le petit poète›, élément de ‹ L’étoile mange ›.  Symphonie pour un homme seul [1950] : ‹ Intermezzo ›.  Faciès [1960].  Futuristie [1975] : ‹ Schisme ›.  La Noire à Soixante + Granulométrie [1968].  Antiphonie [1951].  Vocalises.   Messe de Liverpool [1967] : ‹ Sanctus ›.  Kyldex [1973].  Variations pour une porte et un soupir [1963] : ‹ Baillement ›, ‹ Colère ›.  Enivrez-vous [1974] : ‹ Poème-Japon ›, ‹ Histoires étranges ›, ‹ Désert ›.  Haut-Voltage [1956].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50710">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51898">
              <text>DONAUD1714_006008 à DONAUD1714_006012. Mixages maquette et éléments</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55030">
              <text>Les bandes n'existent plus, elles ont été retravaillées et se retrouvent dans Instantané - Simultané</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40404">
                <text>Parcours-Cosmogonie - Le Langage</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40405">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40406">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40407">
                <text>&lt;em&gt;Concert intégré au cycle Parcours Cosmogonie où sont montées et mélangées différentes séquences des œuvres du répertoire de Pierre Henry en fonction de thématiques universelles.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40408">
                <text>élaboré en novembre 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40409">
                <text>1976-12-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40411">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00048, PHBR-00050 ; PHBR-00051 ; PHBR-000279</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40412">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40413">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40414">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40415">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/240</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49516">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="97">
        <name>Parcours-Cosmogonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="116">
        <name>Parcours-Cosmogonie - Le Langage</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="239" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40395">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40396">
              <text>Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris à 18h30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40397">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40398">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40400">
              <text>1h23'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40401">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40403">
              <text>Selon le découpage de Pierre Henry, Les Animaux puise dans les sources sonores des œuvres :&#13;
Musique sans titre [1950] : ‹ Cinquième mouvement ›.  Astrologie [1953] : ‹ Les animaux ›.  La Reine verte [1963] : ‹ Les insectes 1 ›, ‹ Les insectes 2 ›. Variations pour une porte et un soupir [1963] : ‹ Braiment ›.  Le Voyage [1962] : ‹ Divinités irritées ›.  Apocalypse de Jean [1968] : ‹ Les âmes crient ›, ‹ La bête de la terre ›, ‹ La bête de la mer ›.  Enivrez-vous [1973] : ‹ Les loups ›, ‹ Pastorale ›, ‹ Le petit zoo ›, ‹ Forêt de hiboux ›.  Fait à Coaraze [1964].  Ségeste [1965].  Les Mille et une Nuits [1974].  Le Langage des oiseaux [1976].  Deuxième Symphonie [1972].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50709">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51900">
              <text>DONAUD1714_006015 à DONAUD1714_006018. Mixages maquette, copies et éléments</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55029">
              <text>Les bandes n'existent plus, elles ont été retravaillées et se retrouvent dans Instantané - Simultané</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40383">
                <text>Parcours-Cosmogonie - Les Animaux</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40384">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40385">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40386">
                <text>&lt;em&gt;Concert intégré au cycle Parcours Cosmogonie où sont montées et mélangées différentes séquences des œuvres du répertoire de Pierre Henry en fonction de thématiques universelles.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40387">
                <text>élaboré en novembre 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40388">
                <text>1976-12-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40390">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00048, PHBR-00050 ; PHBR-00051 ; PHBR-000279</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40391">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40392">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40393">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40394">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/239</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49515">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="97">
        <name>Parcours-Cosmogonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="115">
        <name>Parcours-Cosmogonie - Les Animaux</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="238" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40374">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40375">
              <text>Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de la Ville de Paris à 20h30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40376">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40377">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40379">
              <text>1h28'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40380">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40382">
              <text>Selon le découpage de Pierre Henry, "La Vie" puise dans les sources sonores des œuvres : &#13;
Enivrez-vous [1973] : ‹ Ondes courtes ›.  Entité [1959].  Le Voyage [1962] : ‹ Le couple ›.  Variations pour une porte et un soupir [1963] : ‹ Éveil ›, ‹ Étirement ›, ‹ Gestes ›, ‹ Fièvres 1 ›, ‹ Colère ›, ‹ Respirations ›, ‹ Gymnastique ›, ‹ Transe ›, ‹ Ronflement ›.  Symphonie pour un homme seul [1950]  : ‹ Prosopopée 1 ›, ‹ Valse ›, ‹ Érotica ›, ‹ Scherzo ›, ‹ Collectif ›, ‹ Prosopopée 2 ›, ‹ Apostrophe ›.  Mouvement-Rythme-Étude [1970] : ‹ Exercice 1 ›, ‹ Pureté ›, ‹ Exercice 2 ›, ‹ Élan ›, ‹ Valse ›.  Kyldex [1973] : ‹ Érotica ›, ‹ Prisme ›.  Apocalypse de Jean [1968] : ‹ La grande prostituée ›.  Coexistence [1958] : ‹ Andante ›.  Musique sans Titre [1950] : ‹ Les vacances ›.  La Reine verte [1963].  Messe de Liverpool [1967] : ‹ Communion ›.  Futuristie [1975] : ‹ Bruiteurs ›, ‹ Interpénétration ›.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50708">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51896">
              <text>DONAUD1714_006003. Mixage maquette incomplet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55024">
              <text>Les bandes n'existent plus, elles ont été retravaillées et se retrouvent dans Instantané - Simultané</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40362">
                <text>Parcours-Cosmogonie - La Vie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40363">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40364">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40365">
                <text>&lt;em&gt;Concert intégré au cycle Parcours Cosmogonie où sont montées et mélangées différentes séquences des œuvres du répertoire de Pierre Henry en fonction de thématiques universelles.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40366">
                <text>élaboré en novembre 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40367">
                <text>1976-11-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40369">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00048 ; PHBR-00050 ; PHBR-00051 ; PHBR-000279</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40370">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40371">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40372">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40373">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/238</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49514">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="114">
        <name>Parcours-Cosmogonie - La Vie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="237" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40341">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40342">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40343">
              <text>Studio 103 de la Maison de la Radio, Paris, présentation de l'intégralité de l’œuvre en quatre concerts (en multipistes) </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40344">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40345">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40346">
              <text>Vérin, Nicolas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40347">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40348">
              <text>Musiques de scène / Théâtre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40349">
              <text>L’original stéréo a été diffusé dans son intégralité à l’antenne de France Musique le 24 décembre 1985 de 1 h à 7 h.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40350">
              <text>Une ouverture intitulée "Prologue" et destinée à introduire "Hugosymphonie" n’a été donnée qu’une fois le 20 septembre 1985 à Besançon.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40351">
              <text>5h05'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40352">
              <text>Le 13 juin 1986, à partir de 20h, au Palais Jacques Coeur, à Bourges, au cours du 16e Festival international de musique expérimentale "Synthèse". Diffusion à partir des originaux analogiques stéréo avec voix enregistrée</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40353">
              <text>Les 29 et 30 septembre, 1er et 2 octobre 1988, dans la série "Pierre Henry, 40 ans de musique en 15 concerts", Petit auditorium de l'Arc (Animation Recherche Confrontation), Musée d'art moderne de la ville de Paris, Festival estival de Paris. Diffusion à partir des originaux numériques (X80) stéréo et voix de Martine Viard en direct.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40354">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40355">
              <text>12 pistes  &lt;La Terre&gt;  </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40356">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40357">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40358">
              <text>DONAUD1714_007405 à DONAUD1714_007436. Bande magnétique. Bandes de concert synchrones des musiques seules 1985</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40359">
              <text>DONAUD1714_012830 ; DONAUD1714_012833 à DONAUD1714_012835 ; DONAUD1714_012839 ; DONAUD1714_012840. Bande numérique (X(80). Mixage stéréo des musiques seules 1988</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="49982">
              <text>DONAUD1714_007478 ; DONAUD1714_007479 ; DONAUD1714_007481 à DONAUD1714_007484. Bande magnétique. Transfert du mixage stéréo 1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40361">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons de toutes provenances - concrets, instrumentaux, électroniques, vocaux - sélectionnés parmi les milliers de sons accumulés par Pierre Henry au cours des années, et constitués en un répertoire "de sonorités hugoliennes"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49976">
              <text>DONAUD1714_007437 à DONAUD1714_007445. Bande magnétique. Mixage stéréo des enregistrements des concerts à Radio France  (Terre, Air et Feu) 1986</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="49977">
              <text>DONAUD1714_007451 à DONAUD1714_007453. Bande magnétique. Mixage réalisé au studio Son/Ré (Eau) 1986</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49978">
              <text>DONAUD1714_007446 à DONAUD1714_007450 ; DONAUD1714_007454 à DONAUD1714_007477 ; DONAUD1714_010100.Bande magnétique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40318">
                <text>Hugosymphonie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40319">
                <text>1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40320">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40321">
                <text>Viard, Martine. Voix</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40322">
                <text>&lt;em&gt;Cette fresque musicale en 4 parties est fondée sur l’exploration, la relecture, le découpage et le classement de l’œuvre poétique de Victor Hugo, avec une polarisation thématique autour des 4 éléments fondamentaux : la terre, l’air, le feu et l’eau. L’œuvre est conçue pour bande et voix en direct, la déclamation et le chant ayant été confiés à Martine Viard.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40323">
                <text>"Hugosymphonie est une symphonie lyrique avec des fragments de poèmes suivis, mais aussi des éclatements de phonèmes et de vers, pris dans une partie vocale presque continue, parlée, chantée, en vocalises, en lignes abstraites quasi instrumentales, en tessitures intégrées au discours musical. Les mots sont en quelque sorte l’âme harmonique de la musique. […] Pour Hugosymphonie, j’ai utilisé peut-être 25 000 « notes », ce qui représente le « magasin de sons » accumulé au cours de ces années d’enregistrements. Il s’agit d’une musique potentielle, d’un répertoire qui couvre toutes les familles de sons. L’équivalent de ce qu’est, pour le poète, le dictionnaire et cette malle d’idées, ce puits d’images, ce réservoir de vers qu’il avait. Victor Hugo parle plus de bruits que de musique-musique. Son imagination, sa prémonition de la musique actuelle est fabuleuse. J’ai constitué un répertoire de sons hugoliens. Rencontre entre un « système Hugo » et un système Henry, une sorte de solfège de bruits fondamentaux. Une masse de cellules sonores, d’« uni-sons » ; les cloches, les cris des animaux, mais aussi le son de l’au-delà, du ciel, de l’inouï, de l’esprit frappeur… Hugo a littéralement des visions d’expériences sonores. Victor Hugo est un prodigieux créateur d’images fantastiques. Il donne la parole à l’univers entier. On est à l’intérieur d’une combinatoire, d’une cosmogonie ; le système est fermé, verrouillé, même si le nombre des éléments mobiles est immense. Je réutilise les sons d’autres œuvres antérieures en les assemblant, en les mélangeant autrement. Hugo procédait comme ça : il réécrivait sans cesse le même livre. Je couvre mon univers de sons, comme lui son univers d’idées." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, tapuscrit, 1985, Archives Pierre Henry.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40324">
                <text>Composé entre le 15 février et  le 13 décembre 1985</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40325">
                <text>Un mixage stéréo de l’enregistrement 16 pistes du concert de Radio France, avec le texte interprété par Martine Viard, a été réalisé entre le 12 et le 15 février 1986</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40326">
                <text>Le mixage stéréo des voix synchrones définitives de concert, sans le texte interprété par Martine Viard live, a été réalisé en juillet 1988 .</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40327">
                <text>1. La terre (81’)&#13;
2. L’air (76’05)&#13;
3. Le feu (73’35)&#13;
4. L’eau (74’)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40328">
                <text>1985-12-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40333">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00072, PHBR-00073,  PHBR-00077 ; PHBR-00249</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40334">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807-000008 ; DONAUD1807-000009 ; DONAUD1807_000154 ; DONAUD1807-230 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40335">
                <text>Victor Hugo, Œuvres complètes, Paris, Société d’éditions littéraires et artistiques, s. d.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40336">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40337">
                <text>Hugo, Victor, 1802-1885</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40338">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40339">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40340">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/237</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49623">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49624">
                <text>Bande numérique (X80)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49625">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="109">
        <name>Hugosymphonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Victor Hugo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="236" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40308">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40309">
              <text>Grand auditorium de la Maison de la Radio, Paris, pour les journées « Pierre Henry — 10 ans, 10 concerts », cycle « Perspectives du XXe siècle ».</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40310">
              <text>Henry, David</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40311">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40312">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40313">
              <text>Il existe un enregistrement stéréo de ce concert, effectué par Radio France</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40314">
              <text>1h39'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40315">
              <text>12 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50707">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51600">
              <text>DONAUD1714_004022 à DONAUD1714_004045. Continuité musiques seules</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51601">
              <text>DONAUD1714_006656 à DONAUD1714_006660. Enregistrement double du concert </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54867">
              <text>L'enregistrement témoin de la création n'est pas utilisable en concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54868">
              <text>DONAUD1714_012487 à DONAUD1714_012490. Enregistrement original incomplet : la bobine 1 manque</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40291">
                <text>Noces chymiques, version concert 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40292">
                <text>1981</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40293">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40294">
                <text>Guihard, Dominique. Récitant</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40295">
                <text>Royon-Lemée, Franck. Voix</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40296">
                <text>Redolfi, Michel, 1951-. Synthétiseur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40297">
                <text>Artman, Gilbert. Compositeur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40298">
                <text>Urban sax (Musical group). 25 saxophonistes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40299">
                <text>&lt;em&gt;Continuité de concert 12 pistes de l'oeuvre, réalisée pour les journées Pierre Henry du cycle « Perspectives du XXe siècle » organisé par Radio France. Cinq séquences y sont supprimées.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40300">
                <text>en 14 mouvements : &#13;
1. Un songe (5’05) &#13;
2. Les trois portes (6’14) &#13;
3. Le banquet (7’34) &#13;
4. Balance (4’45) &#13;
5. Jugement (4’43) &#13;
6. Le globe (10’10) &#13;
7. Noces sanglantes (7’12) &#13;
8. Fausses funérailles (6’27) &#13;
9. Voyage en mer (6’11) &#13;
10. Tour d’Olympe (5’41) &#13;
11. La montée (6’52) &#13;
12. Un four solaire (1’20) &#13;
13. Résurrection (6’37) &#13;
14. Retour (9’22)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40301">
                <text>1981-01-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40303">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00058 ; PHBR-00270 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40304">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40305">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40306">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40307">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/236</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51597">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51599">
                <text>Réalisé en décembre 1980</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="101">
        <name>Noces chymiques</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="234" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="826">
        <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/2e93632ad7b791083635c37e050870ee.mp3</src>
        <authentication>1aa8954e067f2b39f0254c36ab79d292</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55777">
                    <text>Hugosymphonie - L'Eau : Tam-Tam I - extrait</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55778">
                    <text>Henry, Pierre, 1927-2017 </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40262">
              <text>38 cm/s  </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40263">
              <text>76 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="49991">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40264">
              <text>Studio 103, Maison de la Radio, Paris</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40265">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40266">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40267">
              <text>Vérin, Nicolas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40268">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40269">
              <text>L’installation et les décors ont été imaginés par Pierre Henry ; les lumières sont de Francis Mac Coy.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40270">
              <text>Le troisième mouvement, renommé ‹ Gouttes d’eau ›, est inclus dans le coffret Mix Pierre Henry 03.0, Philips, 2001, coffret 4 CD, no 468522‑2, vol. 4, no 8268. Remixé en 2008 sur DAT, il devient une œuvre à part entière sous le titre Gouttes d’eau 2.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40272">
              <text>1h14'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40273">
              <text>Le 29 septembre 1988, dans la série "Pierre Henry, 40 ans de musique en 15 concerts", Petit auditorium de l'Arc (Animation Recherche Confrontation), Musée d'art moderne de la ville de Paris, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40274">
              <text>Huit pistes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40275">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40276">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40277">
              <text>DONAUD1714_007429 à DONAUD1714_007436. Bandes de concert synchrones </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40280">
              <text>DONAUD1714_007745 à DONAUD1714_007801</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="49995">
              <text>DONAUD1807-000008. Bande numérique (DAT). Transfert musiques seules </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40281">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : enregistrements de "Futuristie"  pour Tam tam I et II (pirogue, locomotion, brassages, piano-tiroir, trémolo, tremblements, battements). Gouttes d'eau claires (métalliques, rapides, lentes, irrégulières, martelées, rythmées, enregistrées essentiellement au studio Apsome 1, rue Cardinet). Versements, ruissellements, maëlstroms, chutes d'eau (enregistrés à Vic-la-Vernède en août 1962, au studio Zéro et au studio Apsome 1). Pluies. Sons issus de "Phobia". Sons conçus avec l’appareil d’informatique musicale 4A à l’Ircam, etc.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49992">
              <text>DONAUD1714_007451 à DONAUD1714_007453. Mixage stéréo réalisé au Studio Son-Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40243">
                <text>Hugosymphonie - L'Eau</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40244">
                <text>1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40245">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40246">
                <text>Viard, Martine. Voix</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40248">
                <text>&lt;em&gt;Quatrième volet du grand périple hugolien dans lequel Pierre Henry explore les quatre éléments présents dans l'univers du poète.&lt;br /&gt;Des 4 parties de Hugosymphonie, seule ‹ L’eau › ne fait pas appel à Martine Viard en direct ; sa voix est enregistrée.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40249">
                <text>Mixage stéréo de l'enregistrement 16 pistes de la création le 15 février 1986. Transfert sur Bande numérique (X80) le 22 août 1988</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40250">
                <text>Mixage stéréo des bandes de concert originales au Studio Son/Ré en juin 1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40251">
                <text>1. Tam Tam I (17’17)&#13;
2. Un lac noir (9’42)&#13;
3. Variations sur une goutte d’eau (21’00)&#13;
4. Tam Tam II (20’38)&#13;
5. Sur l’herbe partout des gouttes (5’18)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40252">
                <text>1985-12-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40255">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00072</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40256">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs, DONDAUD1807_000007 ; DONDAUD1807_000008 ; DONAUD1807_000154 ; PHCL_Transferts et copie / 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40257">
                <text>Victor Hugo, Œuvres complètes, Paris, Société d’éditions littéraires et artistiques, s. d.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40258">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49987">
                <text>Hugo, Victor, 1802-1885</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40259">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40260">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40261">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/234</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49597">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49598">
                <text>Bande numérique (X80)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="109">
        <name>Hugosymphonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="34">
        <name>Hugosymphonie - L'Eau</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Victor Hugo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="233" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="825">
        <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/c7a4ff9191653512ace263bd5b57a6bb.mp3</src>
        <authentication>b391cb35193faae182b329a181914e95</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55776">
                    <text>Hugosymphonie - Le Feu : Usine du diable</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55836">
                    <text>Henry, Pierre, 1927-2017 </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40222">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40223">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40224">
              <text>Palais des sports, Metz, 14e Rencontres Internationales de Musique contemporaine.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40225">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40226">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40227">
              <text>Vérin, Nicolas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40228">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40229">
              <text>Musiques de scène / Théâtre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40230">
              <text>La scénographie est de Pierre Henry et les lumières de Francis Mac Coy.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40231">
              <text>1h13'35"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40232">
              <text>Le 14 décembre 1985, à 21h , Studio 103 de la Maison de la Radio, Paris</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40233">
              <text>Le 2 octobre 1988, dans la série "Pierre Henry, 40 ans de musique en 15 concerts", Petit auditorium de l'Arc (Animation Recherche Confrontation), Musée d'art moderne de la ville de Paris, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55283">
              <text>Le 21 juin 1990, une version stéréo de 39'46 est présentée au Musée des Arts africains et océaniens, Paris, pour la Fête de la musique, avec Martine Viard live. En 8 mouvements : 1, 2, 6, 7, 9, 12, 13, 14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40234">
              <text>10 pistes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40235">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40236">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40237">
              <text>DONAUD1714_007420 à DONAUD1714_007428. Bande magnétique. Bandes de concert synchrones des musiques seules </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40238">
              <text>DONAUD1714_012830. Bande numérique (X80). Mixage stéréo des bandes de concert synchrones des musiques seules, en juillet 1988</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40239">
              <text>DONAUD1714_003520. Bande numérique (DAT). Transfert de la bande numérique (X80)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54620">
              <text>DONAUD1714_003517. Bande numérique (DAT). Version 1990, continuité des musiques seules</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55284">
              <text>DONAUD1714_012819. Bande numérique (X80). Transfert partiel du mixage stéréo de l'enregistrement 16 pistes en décembre 1987. Avec le texte interprété par Martine Viard. 9 mouvements (3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13), 42'20.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40240">
              <text>DONAUD1714_007665 à DONAUD1714_007722. Voix de prémixage, de mixage, mixages, continuités.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54621">
              <text>DONAUD1714_007723 à DONAUD1714_007744. Inédits, voix de mixage, prémixages, mixages.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54622">
              <text>DONAUD1714_010094 à DONAUD1714_010098. Eléments</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40241">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons de toutes provenances - concrets, instrumentaux, électroniques, vocaux - sélectionnés parmi les milliers de sons accumulés au cours des années, et constitués en un répertoire "de sonorités hugoliennes"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49986">
              <text>DONAUD1714_007443 à DONAUD1714_007445. Bande magnétique. Mixage stéréo de l'enregistrement 16 pistes du concert de Radio France avec le texte interprété par Martine Viard</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40201">
                <text>Hugosymphonie - Le Feu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40202">
                <text>1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40203">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40204">
                <text>Viard, Martine. Voix</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40206">
                <text>&lt;em&gt;Troisième volet du grand périple hugolien dans lequel Pierre Henry explore les quatre éléments présents dans l'univers du poète.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40207">
                <text>‹ Le Feu ›, rituel satanique, d’une magie incantatoire, est dominé par le rythme. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 1985.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40208">
                <text>Mixage stéréo de l'enregistrement 16 pistes du concert de Radio France avec le texte interprété par Martine Viard, du 12 au 15 février 1986</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40209">
                <text>Mixage stéréo des voix synchrones définitives de concert (sans texte interprété par Martine Viard live) en juillet 1988 : enregistrement numérique sur X80</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40210">
                <text>1. Le sacre du feu (4’44)&#13;
2. Orgie (6’50)&#13;
3. Pétillement (4’00)&#13;
4. Fournaise (3’22)&#13;
5. Usine du diable (5’08)&#13;
6. Valse des chats (4’41)&#13;
7. Incendie (4’29)&#13;
8. Vent de dieu (3’08)&#13;
9. Léviathan (4’03)&#13;
10. Soleil de midi (7’52)&#13;
11. Le clairon de l’abîme (6’31)&#13;
12. Depuis 4000 ans il tombait (5’52)&#13;
13. Sodome et Gomorrhe (4’55)&#13;
14. Encore si je pouvais dormir (8’08)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40211">
                <text>1985-11-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40215">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00071 ; PHBR-00072 ; PHBR-00086</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40216">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONDAUD1807_000006 ; DONDAUD1807_000008 ; DONAUD1807_000122 ; DONAUD1807_000154 ; PHCL_Transferts et copie / 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40217">
                <text>Victor Hugo, Œuvres complètes, Paris, Société d’éditions littéraires et artistiques, s. d.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40218">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49985">
                <text>Hugo, Victor, 1802-1885</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40219">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40220">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40221">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/233</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49619">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49620">
                <text>Bande numérique (X80)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49621">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="109">
        <name>Hugosymphonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="112">
        <name>Hugosymphonie - Le Feu</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Victor Hugo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="232" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="824">
        <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/c5408b77e7cfa94a3571d628c489bccd.mp3</src>
        <authentication>aeed5513bdf4e5e42ad5108001c5b1d8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55775">
                    <text>Hugosymphonie - L' Air : La chanson des doreurs de proues</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55837">
                    <text>Henry, Pierre, 1927-2017 </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40180">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40181">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40182">
              <text>Hospice Comtesse, Lille, Festival de Lille</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40183">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40184">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40185">
              <text>Vérin, Nicolas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40186">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40187">
              <text>Musiques de scène / Théâtre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40188">
              <text>La scénographie est de Pierre Henry et les lumières de Patrice Trottier.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40189">
              <text>Au moment de sa création, cette partie avait pour titre ‹ L’air et l’éther ›.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40190">
              <text>1h16'05"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40191">
              <text>Le 14 décembre 1985, à 19h, Studio 103 de la Maison de la Radio, Paris</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40192">
              <text>Le 1er octobre 1988, dans la série "Pierre Henry, 40 ans de musique en 15 concerts", Petit auditorium de l'Arc (Animation Recherche Confrontation), Musée d'art moderne de la ville de Paris, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40193">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40194">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40195">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40196">
              <text>DONAUD1714_007414 à DONAUD1714_007419. Bande magnétique. Bandes de concert synchrones des musiques seules&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40197">
              <text>DONAUD1714_012833 à DONAUD1714_012835. Bande numérique (X80). Mixage stéréo des bandes de concert synchrones des musiques seules en juillet 1988</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40198">
              <text>DONAUD1714_003519. Bande numérique (DAT). Transfert bande numérique (X80)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40199">
              <text>DONAUD1714_007583 à DONAUD1714_007664 ; DONAUD1714_010093</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40200">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons de toutes provenances - concrets, instrumentaux, électroniques, vocaux - sélectionnés parmi les milliers de sons accumulés au cours des années, et constitués en un répertoire "de sonorités hugoliennes"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49984">
              <text>DONAUD1714_007440 à DONAUD1714_007442. Bande magnétique. Mixage stéréo de l'enregistrement 16 pistes du concert de Radio France avec le texte interprété par Martine Viard</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40159">
                <text>Hugosymphonie - L'Air</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40160">
                <text>1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40161">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40162">
                <text>Viard, Martine. Voix</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40164">
                <text>&lt;em&gt;Deuxième volet du grand périple hugolien dans lequel Pierre Henry explore les quatre éléments présents dans l'univers du poète.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40165">
                <text>Dans ‹ L’air ›, je reviens à un contrepoint multiple, aux lignes indépendantes, avec de grandes trames de chant tant par le souffle que par la mélodie. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 1985.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40166">
                <text>Mixage stéréo de l'enregistrement 16 pistes du concert de Radio France avec le texte interprété par Martine Viard, du 12 au 15 février 1986</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40167">
                <text>Mixage stéréo des voix synchrones définitives de concert (sans texte interprété par Martine Viard live) en juillet 1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40168">
                <text>1. Prélude (6’35)&#13;
2. Une nuit d’hiver (7’28)&#13;
3. Frisson (2’31)&#13;
4. Prison (3’33)&#13;
5. Trombe (1’38)&#13;
6. La vase (3’23)&#13;
7. 1000 voix (5’58)&#13;
8. D’un souffle (1’59)&#13;
9. Ouragan (2’12)&#13;
10. Nuit du 9 au 10 avril (3’17)&#13;
10. Variations sur une porte (4’06)&#13;
11. Les quatre vents (5’11)&#13;
12. La chanson des doreurs de proues (2’10)&#13;
13. J’entends du bruit (1’12)&#13;
14. Bise (3’28)&#13;
15. Ténèbres (3’48&#13;
 16. Hiver (3’52)&#13;
17. D’où viennent-ils (5’18)&#13;
18. Cliquetis (4’44)&#13;
19. Cette nuit (2’30)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40169">
                <text>1985-10-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40173">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00074 ; PHBR-00072</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40174">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONDAUD1807_000005 ; DONDAUD1807_000008 ; DONAUD1807_000154 ; PHCL_Transferts et copie / 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40175">
                <text>Victor Hugo, Œuvres complètes, Paris, Société d’éditions littéraires et artistiques, s. d.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40176">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49983">
                <text>Hugo, Victor, 1802-1885</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40177">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40178">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40179">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/232</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49615">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49616">
                <text>Bande numérique (X80)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49617">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="109">
        <name>Hugosymphonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="111">
        <name>Hugosymphonie - L'Air</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="231" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="390">
        <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/356d6103c3b68d68f6040d3295ba8e3e.mp3</src>
        <authentication>a18eb251d8028097e9a076e3bcb9c4bc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52826">
                    <text>Hugosymphonie - La Terre : Lumière noire - extrait</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55838">
                    <text>Henry, Pierre, 1927-2017 </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40136">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40137">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40138">
              <text>Eden Théâtre, Strasbourg, Festival Musica</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40139">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40140">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40141">
              <text>Vérin, Nicolas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40142">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40143">
              <text>Musiques de scène / Théâtre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40144">
              <text>La scénographie est de Pierre Henry et les lumières de Patrice Trottier.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40145">
              <text>L'Eden Théâtre : à l'origine (en 1882) casino, puis (en 1890) brasserie, café concert et théâtre de variété, l'Eden Théâtre est fondé en 1929. Racheté par la Société Dunlop en 1932, il est transformé en garage, puis les locaux fermés en 1982. Et rouverts en 1985 pour le concert Pierre Henry.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40146">
              <text>1h21'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40147">
              <text>le 14 décembre 1985, à 17h, Studio 103 de la Maison de la Radio, Paris.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40148">
              <text>le 30 septembre 1988, dans la série "Pierre Henry, 40 ans de musique en 15 concerts", Petit auditorium de l'Arc (Animation Recherche Confrontation), Musée d'art moderne de la ville de Paris, Festival estival de Paris en coproduction avec Son/Ré.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40149">
              <text>12 pistes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40150">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40151">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40152">
              <text>DONAUD1714_007405 à DONAUD1714_007413. Bande magnétique. Bandes de concert synchrones des musiques seules </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40153">
              <text>DONAUD1714_012839 ; DONAUD1714_012840. Bande numérique (X80). Mixage stéréo des bandes de concert synchrones des musiques seules en juillet 1988</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40154">
              <text>DONAUD1714_003518. Bande numérique (DAT). Transfert bande numérique (X80)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40155">
              <text>DONAUD1714_007493 à DONAUD1714_007582 ; DONAUD1714_010092. Bande magnétique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40156">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons de toutes provenances - concrets, instrumentaux, électroniques, vocaux - sélectionnés parmi les milliers de sons accumulés au cours des années, et constitués en un répertoire "de sonorités hugoliennes"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="106">
          <name>Versions</name>
          <description>Notes sur les versions qu'a connue l'oeuvre. Champ créé a posteriori qui regroupe les informations sur les versions initialement inscrites dans le champ Observations</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40157">
              <text>Une version discographique, plus courte, a été réalisée en 2014. Elle constitue le disque n°10 (Face A : 26'25 ; Face B : 28'11) d'un coffret de 10 vinyles publié en 2015 par VOD Records. DONAUD1714_002905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49981">
              <text>DONAUD1714_007437 à DONAUD1714_007439. Bande magnétique. Mixage stéréo de l'enregistrement 16 pistes du concert de Radio France avec le texte interprété par Martine Viard.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40115">
                <text>Hugosymphonie - La Terre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40116">
                <text>1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40117">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40118">
                <text>Viard, Martine. Voix</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40120">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Premier volet du grand périple hugolien dans lequel Pierre Henry explore les quatre éléments présents dans l'univers du poète.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40121">
                <text>&lt;p&gt;"La Terre, m'apparaît comme une symphonie mahlérienne aux amples développements, d'une harmonie complexe et parfois chaotique" &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 1985.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40122">
                <text>Mixage stéréo de l'enregistrement 16 pistes du concert de Radio France avec le texte interprété par Martine Viard, du 12 au 15 février 1986</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40123">
                <text>Mixage stéréo des voix synchrones définitives de concert (sans texte interprété par Martine Viard live) en juillet 1988  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40124">
                <text>1. Des voix parlaient (9’24)&#13;
2. Orage (4’13) &#13;
3. Spectacle de la création (7’53)&#13;
4. Nuit (7’54)&#13;
5. Froid (2’52)&#13;
6. La ville ressemblait à l’univers (4’26)&#13;
7. Apparition d’une tempête (6’56)&#13;
8. Lumière noire (6’43)&#13;
9. Première naissance (2’35)&#13;
10. Sur la colline sombre (4’42)&#13;
11. Ténèbres (1’40)&#13;
12. La pierre est dans la terre (5’53)&#13;
13. En hiver la terre pleure (3’58)&#13;
14. Alors le ver du sépulcre chanta (4’58)&#13;
15. Le temps fuit (6’43)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40125">
                <text>1985-09-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40129">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00074 ; PHBR-00072</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40130">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807-000003 ; DONAUD1807-000004 ; DONAUD1807_000008 ; DONAUD1807_000122 ; DONAUD1807_000154 ; PHCL_Transferts et copie / 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40131">
                <text>Victor Hugo, Œuvres complètes, Paris, Société d’éditions littéraires et artistiques, s. d.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40132">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49980">
                <text>Hugo, Victor, 1802-1885</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40133">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40134">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40135">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/231</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49627">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49628">
                <text>Bande numérique (X80)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49629">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="109">
        <name>Hugosymphonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>Hugosymphonie - La Terre</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Victor Hugo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="230" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40105">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40106">
              <text>Grand Kursaal, Besançon, 14e Festival international de musique de Besançon Franche-Comté</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40107">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40108">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40109">
              <text>Vérin, Nicolas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40110">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40112">
              <text>46'30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40113">
              <text>8 pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40114">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49994">
              <text>DONAUD1714_007485 à DONAUD1714_007492</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55288">
              <text>La plupart des sons et séquences qui constituaient le ‹ Prologue › ont été utilisés dans les quatre autres parties de l’œuvre. Il ne subsiste qu’une copie d’une première version (provisoire) des bandes de concert.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40089">
                <text>Hugosymphonie - Prologue</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40090">
                <text>1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40091">
                <text>Henry,Pierre (1927-2017)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40092">
                <text>Farré, Jean-Paul. Voix</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40094">
                <text>&lt;em&gt;Inspiré des écrits de Victor Hugo sur la musique et les sons, cette ouverture destinée à introduire Hugosymphonie n’a été donnée qu’une fois.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40095">
                <text>1. La musique montait, cette lune de l’art&#13;
2. La symphonie mystérieuse du grand musicien invisible &#13;
3. Dialogue des montagnes&#13;
4. Immense voix bestiale du monde&#13;
5. Vents du large&#13;
6. Six cents voix énormes&#13;
7. Éveil des carillons&#13;
8. Un astronef&#13;
9. L’oreille pourrait avoir sa vision&#13;
10. Gavarnie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40096">
                <text>1985-09-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40098">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00072</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40099">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur  DONAUD1807_000009</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="51296">
                <text>Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Hugosymphonie, Prologue, textes. A numériser.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40100">
                <text>Victor Hugo, Œuvres complètes, Paris, Société d’éditions littéraires et artistiques, s. d.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40101">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49993">
                <text>Hugo, Victor, 1802-1885</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40102">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40103">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40104">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/230</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49513">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="109">
        <name>Hugosymphonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="108">
        <name>Hugosymphonie - Prologue</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Victor Hugo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="229" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40073">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40074">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40075">
              <text>Antenne de la chaîne WDR 3, Cologne, Allemagne</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40076">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40077">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40078">
              <text>Les mixages originaux ont été enregistrés et montés sur magnétophone X80 à bande numérique (48 kHz). Bandes en partie endommagées.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40079">
              <text>Hanna Schygulla a enregistré le texte allemand les 9 et 10 avril 1988 au studio Son/Ré.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40080">
              <text>Pierre Henry a réalisé une première adaptation du texte en 1974 (Fonds Pierre Henry :  classeur noir, tapuscrit).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40081">
              <text>1h28'24"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40082">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40083">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40084">
              <text>DONAUD1714_007916 à DONAUD1714_007937 ; DONAUD1714_007941.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54624">
              <text>DONAUD1714_012825 ; DONAUD1714_012826. Bande numérique (X80).&#13;
Continuité originale en partie endommagée.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40085">
              <text>Sonothèque PIerre Henry : sons instrumentaux (vents) issus des inédits de "Pierres réfléchies" [1982].</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40086">
              <text>Sons conçus à l'Ircam par Pierre Henry [1987-1988] : fer à souder ; continuité claire ; vaisseau spatial doux ; tige vibrante ; mer de jalousie, soupçons ; percussion d'orgue ; ponctuations ; interlude impressionniste ; Messiaen intense ; etc.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40087">
              <text>DONAUD1714_007938 ; DONAUD1714_007939 ; DONAUD1714_007940. Bande magnétique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40088">
              <text>DONAUD1714_003742. bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="106">
          <name>Versions</name>
          <description>Notes sur les versions qu'a connue l'oeuvre. Champ créé a posteriori qui regroupe les informations sur les versions initialement inscrites dans le champ Observations</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53918">
              <text>Le 11 février 1990, Stephansaal, Karlsruhe, Allemagne, série Unsichtbare Musik, dans le cadre du festival Wintermusik Karlsruhe 8-11 février</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40052">
                <text>Cristal / Mémoire II</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40053">
                <text>1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40054">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40055">
                <text>Schygulla, Hanna, 1943-. Voix, texte allemand</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40056">
                <text>&lt;em&gt;Seconde partie de &lt;/em&gt;Cristal/Mémoire&lt;em&gt; [1988], cet Hörspiel est produit par le Studio Akustische Kunst (Westdeutscher Rundfunk Köln) dirigé par Klaus Schöning et élaboré à partir d’un choix d’extraits de &lt;/em&gt;À la recherche du temps perdu&lt;em&gt; de Marcel Proust. L’adaptation du texte réalisée par Pierre Henry a ensuite été traduite en allemand par Heribert Becker.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40057">
                <text>Composé en avril 1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40058">
                <text>En 19 séquences : &#13;
1. Ouverture (8'46)&#13;
2. Les deux côtés (3'54)&#13;
3. Promenade et sensualité (4'30)&#13;
4. Continuo des Si (3'30)&#13;
5. Apparitions (0'51)&#13;
6. Amabilités (2'31)&#13;
7. La phrase musicale/ Le mal sacré (5'47)&#13;
8. Intérieur (2'05)&#13;
9. Sur les lèvres/Un filtre (4'35)&#13;
10. Soupçons (5'48)&#13;
11. Première jalousie (2'55)&#13;
12. Conciliabules et dissimulations/Rage/Un amour de... (6'12)&#13;
13. Maléfices (3'12)&#13;
14. La petite phrase (6'58)&#13;
15. Une mort inévitable (1'23)&#13;
16. Le bonheur (6'03)&#13;
17. L'aveu (4'14)&#13;
18. Disparition de l'amour (8'37)&#13;
19. Final (6'40)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40059">
                <text>1988-06-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40063">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00076 ; PHBR-00217</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40064">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000061 ;  DONAUD1807-229 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40065">
                <text>Marcel Proust, « Deuxième partie : un amour de Swann », Du côté de chez Swann, À la recherche du temps perdu, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, vol. 1, 1954.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40066">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40067">
                <text>Proust, Marcel, 1871-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40068">
                <text>Cologne (Germany)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40069">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40070">
                <text>de</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40071">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40072">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/229</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49609">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49610">
                <text>Bande numérique (X80)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49611">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="107">
        <name>Cristal / Mémoire II</name>
      </tag>
      <tag tagId="491">
        <name>Marcel Proust</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="228" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40032">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40033">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40034">
              <text>Antenne de la chaîne WDR 3, Cologne, Allemagne.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40035">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40036">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40037">
              <text>Les mixages originaux ont été enregistrés et montés sur magnétophone X80 à bande numérique (48 kHz). Bandes en partie endommagées.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40038">
              <text>Heinz Bennent a enregistré le texte allemand le 23 octobre 1987 au studio Son/Ré, Élise Caron le texte français le 13 novembre 1986 et Geneviève Lézy le texte allemand le 14 novembre 1986.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40039">
              <text>Pierre Henry a réalisé une première adaptation du texte en 1974 (Fonds Pierre Henry :  classeur noir, tapuscrit).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40040">
              <text>1h28'30"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40041">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40042">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40043">
              <text>DONAUD1714_007869 à DONAUD1714_007898 ; DONAUD1714_007902 à DONAUD1714_007915 ; DONAUD1714_010661</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54625">
              <text>DONAUD1714_012823 ; DONAUD1714_012824. Bande numérique (X80). Continuité originale en partie endommagée.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40044">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : Harpe.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40045">
              <text>Sons inédits issus des enregistrements de "Futuristie" [1975] : locomotion tuyau impalpable ; piano poids,  petits tremblements aigus chatoyants ;  clochettes et frémissements ; piano impressionniste ; locomotion ; frémissements ; batterie d'octave, etc.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40046">
              <text>Sons issus de deux séquences de "Kyldex" [1973] : Les mots (prémixages remontés) et Putasserie classique (voix de mixage remontées).</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40047">
              <text>Sons de guerre issus de "Tonnerre, Oiseau et Barbara" [1973]</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40048">
              <text>Voix de François Dufrêne.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40049">
              <text>Sons conçus à l'Ircam par Pierre Henry [1987/1988]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40050">
              <text>DONAUD1714_007899 ; DONAUD1714_007900 ;  DONAUD1714_007901. Bande magnétique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="40051">
              <text>DONAUD1714_003741. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53917">
              <text>Le 11 février 1990, Stephansaal, Karlsruhe, Allemagne, série Unsichtbare Musik, dans le cadre du festival Wintermusik Karlsruhe 8-11 février</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40006">
                <text>Cristal / Mémoire I</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40007">
                <text>1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40008">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40009">
                <text>Bennent, Heinz. Voix, texte allemand. Interprète principal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40010">
                <text>Caron, Élise, 1961-. Voix, texte français</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40011">
                <text>Lézy, Geneviève. Voix, texte allemand</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40012">
                <text>&lt;em&gt;Cet Hörspiel produit par le Studio Akustische Kunst (Westdeutscher Rundfunk Köln) dirigé par Klaus Schöning a été élaboré à partir d’un choix d’extraits de &lt;/em&gt;À la recherche du temps perdu&lt;em&gt; de Marcel Proust. L’adaptation du texte réalisée par Pierre Henry a ensuite été traduite en allemand par Heribert Becker.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40013">
                <text>Citations choisies par Pierre Henry pour le programme de la création, 1988 :</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40014">
                <text>« Tous ces souvenirs ajoutés les uns aux autres ne formaient plus qu'une masse, mais non sans qu'on ne pût distinguer entre eux – entre les plus anciens, et ceux plus récents, nés d'un parfum, puis ceux qui n'étaient que les souvenirs d'une autre personne de qui je les avais appris – sinon des fissures, des failles véritables, du moins ces veinures, ces bigarrures de coloration, qui, dans certaines roches, dans certains marbres, révèlent des différences d'origine, d'âge, de « formation ». &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Marcel Proust, Du côté de chez Swann [1913], A la recherche du temps perdu, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, 1954, vol. 1, p.184.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40015">
                <text>« Chaque fois que je rouvre La Recherche du Temps Perdu, je suis davantage sensible à la primauté du matériau sur l’architecture, du tissu cellulaire sur l’organe différencié, de la densité de la coulée verbale sur l’espace d’air libre concédé aux personnages, de la durée concrète de la lecture sur le temps figuré du récit.... ce que livrent les fulgurations de la mémoire, ce sont des visions d’éclair, des tableaux figés dans l’instantané par un coup de baguette, des tableaux enchantés. » &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Julien Gracq, En lisant en écrivant, Paris, José Corti, 1980, p. 19.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40016">
                <text>Composé en février 1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40017">
                <text>En 24 séquences : &#13;
1. Ouverture (2'20)&#13;
2. Titres au féminin 1 (1'10)&#13;
3. Couleur de tempête (0'28)&#13;
4. Prologue (2'21)&#13;
5. Les joues (4'04)&#13;
6. Le fil des heures (2'47)&#13;
7. La chambre (2'30)&#13;
8. Grande descente souterraine (2'25)&#13;
9. Titres au féminins 2 (2')&#13;
10. Le baiser (6'02)&#13;
11. Le passé (1'42)&#13;
12. Le souvenir 1 (2'45)&#13;
13. Le souvenir 2 (4'40)&#13;
14. L'église 1 (2'17)&#13;
15. L'église 2 (2'57)&#13;
16. Spectacles (2'32)&#13;
17. Lectures. Le repas, Promenades (13'56) &#13;
18. Le parc, Les aubépines (5'26)&#13;
19. Soies d'or 1 (0'39)&#13;
20. Soies d'or 2 (4'15)&#13;
21. Quand on semblait... (7'02)&#13;
22. Titres au féminin 3 (0'24)&#13;
23. Formation (6'32)&#13;
24. Final (7'27)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40018">
                <text>1988-05-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40022">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00076 ; PHBR-00217</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40023">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000060 ; DONAUD1807-229 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40024">
                <text>Marcel Proust, « Première partie : Combray », Du côté de chez Swann, À la recherche du temps perdu, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, vol. 1, 1954.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40025">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40026">
                <text>Proust, Marcel, 1871-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40027">
                <text>Cologne (Germany)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40028">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40029">
                <text>de</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40030">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40031">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/228</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49603">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49604">
                <text>Bande numérique (X80)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49605">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="106">
        <name>Cristal / Mémoire I</name>
      </tag>
      <tag tagId="491">
        <name>Marcel Proust</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="225" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39987">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39988">
              <text>Carrières de Rognes, 20ème Festival International de piano de La Roque d’Anthéron</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39989">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39990">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39991">
              <text>37'05"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39992">
              <text>Le 12 décembre 2003, salle des concerts de la Cité de la musique, Paris, dans le cadre de « Virtuosités : week-end Pierre Henry », du 12 au 14 décembre.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39993">
              <text>le 7 septembre 2006, cathédrale de Stavanger, Norvège, festival Numusic.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="49935">
              <text>Le 29 juillet 2011, Eglise Saint-Eustache, Paris, dans le cadre des « 7 concerts exceptionnels » programmés par Paris quartier d'été du 26 juillet au 1er août </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39994">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39996">
              <text>DONAUD1714_003594 ; DONAUD1714_003595 ; DONAUD1714_003597 ; DONAUD1714_003598 ; DONAUD1714_003599</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39997">
              <text>DONAUD1714_003596</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50765">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39971">
                <text>Le livre des morts égyptien, version 2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39972">
                <text>2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39973">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39974">
                <text>&lt;em&gt;Version courte de la deuxième continuité discographique (Mix Pierre Henry 02.0), qui est une copie retouchée de l'original.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39975">
                <text>"Après la mort, après la nuit, une nouvelle naissance, en changeant de nature, en participant à tous les degrés de la divinité. Exposant en de multiples variations les demandes du mort, ses interrogations et ses craintes pour reconstruire sans relâche son ombre, le Livre des morts égyptien est un accès à la multiplicité du divin." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, Note de programme 2000&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39976">
                <text>Elaboré entre le 25 juillet et le 1er août 2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39977">
                <text>1. Carillon de soleil (2’23) &#13;
2. Descente souterraine 1 (2’40) &#13;
3. Traits blancs (1’49) &#13;
4. Descente souterraine 2 (3’39) &#13;
5. Bouffée pianistique (1’13 )&#13;
6. Magma et volutes (1’04) &#13;
7. Traversée (3’38) &#13;
8. Combats (4’22) &#13;
9. Triade (4’20) &#13;
10. Glissement (4’13) &#13;
11. Émergence (2’21) &#13;
12. Sortie au jour (5’15)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39978">
                <text>2000-08-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39980">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00126 ; PHBR-00139 ;&#13;
PHBR-00140</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39981">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000013 ; DONAUD1807_000014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39982">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39983">
                <text>Le Livre des morts des anciens Egyptiens</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39984">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39985">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39986">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/225</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49713">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="104">
        <name>Le Livre des morts égyptien</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="224" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="338">
        <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/ac50e6ac9e2ed3cf94c4ff80c2eaf6fc.mp3</src>
        <authentication>f6c5bd633f36b77e3f24bd881c661fbb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52702">
                    <text>Le Livre des morts égyptien-descente souterraine 1</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39946">
              <text>76cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39947">
              <text>44,1 kHz</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39948">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39949">
              <text>Auditorium du Musée du Louvre, Paris</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39950">
              <text>Ircam, Paris</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39951">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39952">
              <text>Lorrain, Denis pour l'Ircam</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39953">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39954">
              <text>&lt;span class="semi-bold"&gt;Etapes de la composition musicale&lt;/span&gt; : &lt;br /&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;1976&lt;/span&gt; : premières lectures du Livre des Morts égyptien dans les traductions de Grégoire Kolpaktchy et Paul Barguet. &lt;br /&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;1981&lt;/span&gt; : demande de Pierre Boulez d'une œuvre réalisée à l'Ircam, et choix du Livre des morts des anciens Egyptien. &lt;br /&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;1982&lt;/span&gt; : nouvelle approche du Livre en vue d'un spectacle axé sur la voix, en collaboration avec Florence Delay. &lt;br /&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;1983&lt;/span&gt; : Florence Delay achève son livret, intitulé La Sortie au jour. &lt;br /&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;1984&lt;/span&gt; : essais préliminaires à l'Ircam. Réalisation d'un prologue intitulé "Ouverture de la bouche", avec la voix de Florence Delay, en collaboration avec Marc Battier et Frank Royon Le Mée. &lt;br /&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;1985&lt;/span&gt; : phase de développement, différents aspects de l'ouvrage sont envisagés. Les versions scéniques ou plastiques seront abandonnées. &lt;br /&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;1986&lt;/span&gt; : Relecture du Livre des morts dans la traduction de Paul Pierret (1882). Découpage sélectif des 192 chapitres par Pierre Henry. Structure originale de l'œuvre en 7 chapitres et 20 séquences. Composition d'une première maquette musicale de 1 heure 45 minutes au studio Son/Ré qui donnera, par la suite, "Variations pour les cordes de piano II".&lt;span class="semi-bold"&gt; &lt;br /&gt;Sept. 1987-janv. 1988&lt;/span&gt; : travaux quotidiens à l'Ircam, à partir des matériaux sonores tirés de quelques éléments de la maquette, avec l'assistance technique de Denis Lorrain. &lt;br /&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;Janvier-juin 1988&lt;/span&gt; : analyse des sons réalisés à l'Ircam, montage analogique et mixage numérique au studio Son/Ré. Achèvement de l'œuvre dans sa version définitive, intitulée Le livre des Morts égyptien.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39955">
              <text>Commande de l'Ircam, avec le soutien de La Fondation Louis Vuitton pour l'Opéra et la Musique.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39956">
              <text>1h06'51"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Dispositifs techniques de réalisation</name>
          <description>Appareils employés, « archéologie » du studio, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39957">
              <text>Tous les sons créés à l'Ircam (à l'aide de la 4X pilotée par Denis Lorrain, qui prenait en charge un sur-clavier dont Pierre Henry était l'interprète) ont été simultanément enregistrés sur bande magnétique en 76 cm/s, puis rapportées par Pierre Henry au Studio Son/Ré pour la composition de l’œuvre.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39958">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39959">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39960">
              <text>DONAUD1714_003104. Version discographique 2017</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="49933">
              <text>DONAUD1714_003591. Version discographique 2000</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="49934">
              <text>DONAUD1714_012827. Bande numérique (X80) originale qui a servi lors de la création mais n'est plus utilisable</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39961">
              <text>DONAUD1714_008154 à DONAUD1714_008205. Bande magnétique </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54558">
              <text>DONAUD1714_000462. Bande numérique (DAT). Bande de concert 1998 non autorisée à la diffusion. DONAUD1714_000463 ; DONAUD1714_003587</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55316">
              <text>DONAUD1714_003839 ; DONAUD1714_003840 ; DONAUD1714_003841. Bande numérique (DAT). Petit montage spécial réalisé en février 1997 pour les Rita Mitsouko. Projet non abouti.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39963">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : 140 prélèvements de 1 à 6 secondes des sons de cordes de piano, injectés et travaillés dans la 4X de l'Ircam.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39967">
              <text>&lt;a href="/items/show/1632" target="_blank" rel="noopener"&gt;Le Livre des morts égyptien&lt;/a&gt;, Mantra, 1990, CD, n° 043</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39968">
              <text>Une version remaniée a été réalisée pour le coffret &lt;a href="/items/show/1590" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 02.0&lt;/a&gt;, Philips, 2000, coffret 4 CD, n° 464 532-2, vol. 3; édition séparée Philips n°464535-2.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39969">
              <text>&lt;a href="/items/show/1622" target="_blank" rel="noopener"&gt;Polyphonies&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol. 6 - Réédition 2022, n° 4535498</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49932">
              <text>DONAUD1714_003584. Bande numérique (DAT) transférée directement depuis l’original X80 chez Translab pour l’édition discographique en février 1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55315">
              <text>Le 31 juillet 1998, Thermes du Musée de Cluny, lors de la rétrospective « Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny », programmée par Paris Quartier d'été du 21 juillet au 1er août. Version de 1h07'30, spécialement élaborée et corrigée le 29 juillet  qui n'a jamais été rejouée et n'est pas autorisée à la diffusion.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39918">
                <text>Le livre des morts égyptien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39919">
                <text>1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39920">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39921">
                <text>&lt;em&gt;Ce projet émane d’une commande de Pierre Boulez pour l’Ircam. Afin de créer les sons de cette œuvre, Pierre Henry utilise pour la première fois les moyens techniques de production sonore d’un autre studio que le sien.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39922">
                <text>''Parmi les textes composites destinés au « commun des mortels », récits et formules amplifiant et diversifiant le thème de la régénération de l'âme, de la survie dans l'au-delà, il en est un qui est un véritable argument métaphysique et musical : Le Livre des Morts égyptien. La mort ici n'est pas un anéantissement, mais bien un passage du souffle de la vie vers une nouvelle destinée. &lt;br /&gt;Je voulais inventer un texte sonore, sans mot ni incantation ni supplique aux dieux. Cette écriture volontairement abstraite n'était envisageable, pour moi, qu'à partir d'un piano (mon instrument de prédilection). Il a donc été pris comme unité de travail « un complexe de sons » exclusivement pianistique. J'ai constitué ainsi une base d'échantillonnages microscopiques à facteurs variables : percussion, glissando, trille, trait, trémolo. Cet ensemble d'élaborations servant de point de départ à des structures logiques, mais plus vastes, plus développées. Il y a là tout un jeu de multiplication, de déphasage, d'élargissement, de glissement, d'élongation, de contraste. Variation d'un son unique s'approchant, s'éloignant. Par une série de juxtapositions en contrepoints polyphoniques (parallélisme de hauteur et d'intensité), j'ai imaginé un macrocosme sans cesse en évolution. Lente coulée par palier possédant une thématique plutôt modale. Réseaux fluides de progressions de couleurs. &lt;br /&gt;Cette musique se présente essentiellement comme un rituel/décor possédant une architecture propre, avec le haut, le bas, la profondeur, les perspectives. Le deuxième postulat est l'établissement d'une durée qui s'inscrit dans la lecture mentale du livre. Cette durée - intemporelle - est abstraction, continuité ou silence. Contrairement à l'autre Livre des Morts (tibétain), dont la musique est toujours accaparée par les apparitions de la « claire lumière », j'ai tenté ici une musique de la mort et de la vie. Musique d'un théâtre quotidien des tensions et relâchements, des éclats et brisures, pour aboutir à une sorte de piano spatial qui, sans répit, donne le ton de ce rituel." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 1990.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39923">
                <text>Composé entre juillet 1987 et juin 1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39924">
                <text>En 7 parties et 20 mouvements :</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39925">
                <text>Première partie, &lt;span class="semi-bold"&gt;Navigation&lt;/span&gt; (15’23) : &lt;br /&gt;1. Glissement (4’13) &lt;br /&gt;2. Rituel enclume (4’21) &lt;br /&gt;3. Liturgie des cloches (2’24) &lt;br /&gt;4. Élongation (4’24)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39926">
                <text>Deuxième partie, &lt;span class="semi-bold"&gt;Dislocation&lt;/span&gt; (9’55) : &lt;br /&gt;5. Émergence (2’20) &lt;br /&gt;6. Immobilité (3’09) &lt;br /&gt;7. Combats (4’26)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39927">
                <text>Troisième partie, &lt;span class="semi-bold"&gt;Transformation&lt;/span&gt; (4’42) : &lt;br /&gt;8. Magma et volutes (1’04) &lt;br /&gt;9. Traversée (3’37)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39928">
                <text>Quatrième partie, &lt;span class="semi-bold"&gt;Négation&lt;/span&gt; (4’29) : &lt;br /&gt;10. Descente souterraine 1 (2’40) &lt;br /&gt;11. Traits blancs (1’49).</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39929">
                <text>Cinquième partie, &lt;span class="semi-bold"&gt;Jugement&lt;/span&gt; (11’49) : &lt;br /&gt;12. Descente souterraine 2 (3’39) &lt;br /&gt;13. Bouffée pianistique (1’13) &lt;br /&gt;14. Petite phrase (7’01)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39930">
                <text>Sixième partie, &lt;span class="semi-bold"&gt;Attente&lt;/span&gt; (10’06) : &lt;br /&gt;15. Triade (3’34) &lt;br /&gt;16. Élargissement (6’30)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39931">
                <text>Septième partie, &lt;span class="semi-bold"&gt;Affirmation&lt;/span&gt; (10’36) : &lt;br /&gt;17. Couleur de tempête (0’53) 1&lt;br /&gt;18. Clarté (1’43) &lt;br /&gt;19. Carillon de soleil (2’23) &lt;br /&gt;20. Sortie au jour (5’11)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39932">
                <text>1990-03-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39936">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00080 ;PHBR-00119 ; PHBR-00126, PHBR-00139 ; PHBR-00140 ; PHBR-00253 ; PHBR-00296</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39937">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807-000013 ; DONAUD1807-000014 ; DONAUD1807-000081</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39938">
                <text>Paul Pierret, Le Livre des morts des anciens Égyptiens, traduction complète d’après le papyrus de Turin et les manuscrits du Louvre, Paris, Ernest Leroux, 1882</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39939">
                <text>Paul Barguet, Le Livre des morts des anciens Égyptiens, Paris, Les Éditions du Cerf, 1967</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39940">
                <text>Grégoire Kolpaktchy, Le Livre des morts des anciens Égyptiens, 60 illustrations, Paris, Omnium littéraire, 1973</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39941">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39942">
                <text>Le Livre des morts des anciens Egyptiens</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39943">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39944">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39945">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/224</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49631">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49632">
                <text>Bande numérique (X80)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49633">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="104">
        <name>Le Livre des morts égyptien</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="222" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="377">
        <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/92a4d5f6aab01e2ca70b4960d9406bf9.mp3</src>
        <authentication>a5ad20f92a8f6bd93c3ce4ed179c686a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52813">
                    <text>Journal de mes sons avec Ingrid Caven - extrait</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="13">
          <name>Producer</name>
          <description>Name (or names) of the person who produced the video</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39871">
              <text>Production WDR (Cologne) Studio Akustische Kunst.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39872">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39873">
              <text>à l’antenne de la WDR 3, Cologne, Allemagne</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39874">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39875">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39876">
              <text>L’oeuvre a été composée d’après le premier manuscrit du Journal de mes sons (1979) de Pierre Henry, inédit en 1982. Elle a connu plusieurs rediffusions à l’antenne de la Radio allemande.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39877">
              <text>1h30'42"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39878">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39880">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : éléments et citations extraits d’œuvres existantes, datant de 1950 à 1980</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50706">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51577">
              <text>DONAUD1714_007090 à DONAUD1714_007093</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51578">
              <text>DONAUD1714_007082 à DONAUD1714_007089 ; DONAUD1714_007094 à DONAUD1714_007141</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55011">
              <text>DONAUD1714_007217 ; DONAUD1714_007218. Enregistrement des textes français par Pierre Henry</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53919">
              <text>Le 11 février 1990, Stephansaal, Karlsruhe, série Unsichtbare Musik, dans le cadre du festival Wintermusik Karlsruhe 8-11 février</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55008">
              <text>DONAUD1714_000985. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2595">
                <text>Production WDR (Cologne) Studio Akustische Kunst. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39859">
                <text>Journal de mes sons, avec Ingrid Caven</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39860">
                <text>1982</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39861">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39862">
                <text>Caven, Ingrid. Comédienne</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39863">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Cet Hörspiel (pièce radiophonique) est une commande de Klaus Schöning, directeur du Studio Akustische Kunst de la Westdeutscher Rundfunk. Elle se fonde sur des textes de Pierre Henry, qui éclairent ses processus de création musicale. Traduits en allemand et lus par Ingrid Caven, ils ont été mis en musique par Pierre Henry.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39864">
                <text>1982-10-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39866">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00059 ;  PHBR-00296</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="56443">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807-230 (enregistrement des textes par Pierre Henry)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39867">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39868">
                <text>Cologne (Germany)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="51575">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39869">
                <text>de</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="51576">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39870">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/222</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49512">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54571">
                <text>1982</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="102">
        <name>Journal de mes sons</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
