39 25 1039 https://www.pierre-henry.org/files/original/53c86c18db4e44960a4f5a8fcccc21fd.pdf 14ff2fa4073f156d75f4ecf4c86bf122 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Textes Description An account of the resource Cette collection regroupe différents textes de Pierre Henry et des écrits sur Pierre Henry et son œuvre : interviews, analyses, critiques, livres... Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fragments pour Artaud Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 Creator An entity primarily responsible for making the resource Rey, Anne Subject The topic of the resource Musique concrète Henry, Pierre, 1927-2017 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/194 Description An account of the resource Texte inclus dans le livret du second CD du coffret Mix Pierre Henry 04.0 Fragments pour Artaud Textes https://www.pierre-henry.org/files/original/54a81827763927e84e8fedf8c6f9a244.mp3 af3301ba49f4340b3dbc4664a085d6b5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fragments pour Artaud-les tarahumaras 1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Casino de Royan, Septième Festival international d’art contemporain de Royan Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai de la RTF Apsome 1, rue Cardinet, Paris Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Warnier, Isabelle Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 45'52" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 31 mai 1975, Festival international de musique expérimentale de Bourges Le 5 février 1977, Théâtre Récamier, Paris, dans la série de concerts ''MIX Ina-GRM" Le 3 janvier 1981, Grand auditorium de la Maison de la Radio pour les journées Pierre Henry "10 ans, 10 concerts" dans le cadre du cycle "Perspectives du XXème siècle" organisé par Radio France Le 19 juillet 1982, Casino Municipal, Aix-en-Provence, organisé par le Centre Acanthes Le 23 septembre 1988, auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de Paris, en ouverture de la série « Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts », 16 septembre-2 octobre, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré. Le 25 juillet 1998, Musée de Cluny, lors de la rétrospective « Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny », 21 juillet-1er août, organisée par Paris Quartier d’été Le 30 mars 2003, Salle Olivier Messiaen de la Maison de la Radio, lors du "Week-end Pierre Henry", organisé par l’Ina/GRM, à l’occasion de ses soixante-quinze ans Le 17 juillet 2014, Carreau du Temple, Paris, série « Pierre Henry : voyage à travers ma modernité », 14-19 juillet, festival Paris Quartier d’été. Version de 37'48 où les mouvements 4, 6 et 11 ont été supprimés. Nombre de canaux [liste] Stéréo Studio de composition [liste] Apsome 2 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : voix de François Dufrêne, violoncelle, sons dits "ovales", vocal hachuré, tambours, chutes violentes de bois, cymbalette, son tournant, chœurs, etc. Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1633" target="_blank" rel="noopener">Fragments pour Artaud/Prismes</a>, Mantra, 1996, CD, n°107-9610 / 3014152 . <a href="/items/show/1592" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 04.0</a>, Philips, 2002, coffret 6 CD, n° 472201 2, vol. 2, ainsi qu’un cd Philips 472203. Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003969 ; DONAUD1714_003970 Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_004654 à DONAUD1714_004689 ; DONAUD1714_009807 à DONAUD1714_009842 DONAUD1714_004690 ; DONAUD1714_004691. Enregistrement du concert du 4 janvier 1981 DONAUD1714_000876 à DONAUD1714_000884 ; DONAUD1714_002925 ; DONAUD1714_003114. Bande numérique (DAT) Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_012849. Bande numérique (X80). Concert 1988 DONAUD1714_003667. Bande numérique (DAT). Version discographique 1996 DONAUD1714_000454. Bande numérique (DAT). Concert 1998. DONAUD1714_000884. Bande numérique (DAT). Version discographique 2002. DONAUD1714_002916. Bande numérique (DAT). Concert 2014 DONAUD1714_003105. Bande numérique (DAT). Version discographique 2017 Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Il existe un enregistrement stéréo du concert du 04 janvier 1981, effectué par Radio France Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fragments pour Artaud Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1970 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Dufrêne, François, 1930-1982. Voix Description An account of the resource Le projet initial date du début des années 1950, quand Pierre Henry travaillait à la Radio : les voix non créditées au générique qui disent les fragments des Tarahumaras furent enregistrées dès cette époque. L’œuvre se fonde sur une sélection d’écrits d’Antonin Artaud et de sons produits par le poète lettriste François Dufrêne. Ces textes lus décrivent, pour la plupart, des rites sacrificiels ancestraux liés aux religions vouées au culte du soleil. Pierre Henry opère ici un traitement sonore des textes qui les rendent difficilement intelligibles, mais qui révèle leur puissance musicale et libère l’imaginaire de l’inouï, de l’inexplicable, et parfois de l’insupportable souffrance.   « On entendra comme le bruit d’une immense roue qui tourne. Les pas seront agrandis, auront leurs propres échos. On entendra grossissant par moments jusqu’à devenir obsédant un perpétuel bruit d’eau. Il y aura en plus le bruit d’un vent qui bourdonnera par secousses très haut dans l’air introduisant une impression particulière de solennité mais sans mugir comme si l’atmosphère en était largement souffletée. Appels de voix et bruits de béquilles, heurtant rythmiquement le sol et les murs, seront ponctués par un son bizarre, inexplicable. Certaines raideurs de gestes, d’attitudes seront accompagnées par des bruits d’automates, des grincements qui se termineront en mélodies. La lumière entrera avec un bruit de vibration atroce amplifié jusqu’à en devenir insupportable, déchirant… Les bruits, les sons seront choisis, placés dans des silences significatifs. Ils auront eux-mêmes un rythme. Ils seront construits : toute voix, toute rumeur aura sa place, son importance, s’intégrera dans un tout. De plus, ces bruits auront toute l’ampleur désirable. On se servira pour cela des bruits réels enregistrés sur disques et dont on réglera à son gré l’intensité et le volume par le moyen d’amplificateurs et de haut-parleurs distribués dans tous les endroits de la scène et du théâtre." Antonin Artaud, Trois oeuvres pour la scène [1964], Oeuvres complètes, Paris, Gallimard, 1980, vol 2, p. 104 « Il y a une idée concrète de la musique où les sons interviendront comme des personnages, où les harmonies sont coupées en deux et se perdent dans les interventions des mots. [...] De plus la nécessité d’agir directement et profondément sur la sensibilité par les organes invite, du point de vue sonore, à rechercher des qualités et des vibrations de sons absolument inaccoutumées, qualités que les instruments de musique actuels ne possèdent pas, et qui poussent à remettre en usage des instruments anciens et oubliés, ou à créer des instruments nouveaux. Elles poussent aussi à rechercher, en dehors de la musique, des instruments et des appareils qui, basés sur des fusions spéciales ou des alliages renouvelés de métaux, puissent atteindre un diapason nouveau de l’octave, produire des sons ou des bruits insupportables, lancinants. » Antonin Artaud, Le Théâtre de la cruauté (Premier manifeste)[1932], Le Théâtre et son double [1938], Paris, Gallimard, 1964, p. 146-147. Extraits choisis par Pierre Henry pour la note de programme de la création, 1970, en hommage aux prémonitions visionnaires d'Antonin Artaud . Date Modified Date on which the resource was changed. Composé en février et mars 1970. Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Mexique (4’18) 2. Les Tarahumaras 1 (1’21) 3. Maya (3’09) 4. Chœur 1 (1’55) 5. La religion (5’19) 6. Chœur 2 (0’36) 7. Le temple d’Emèse (6’56) 8. Les Tarahumaras 2 (1’19) 9. Le langage (2’43) 10. L’étoile mange (4’13) 11. Chœur 3 (1’14) 12. Le temple est là (6’35) 13. Il n’y a que le vide (6’06) Date Created Date of creation of the resource. 1970-03-21 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00024, PHBR-00026 ; PHBR-00029 ; PHBR-00041 ; PHBR-00049 ; PHBR-00058 ; PHBR-00129 ; PHBR-00142 ; PHBR-00174 ; PHBR-00206 ; PHBR-00239 ; DONAUD1807-229 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000081 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ; DONAUD1807_000141 ; DONAUD1807_000154 ; DONAUD1807_000159 ; DONAUD1807_000163 ; DONAUD1807_000171 ; DONAUD1807-229 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Artaud, A. (1963). Les Tarahumaras ; Décines (Isère). Décines : L'Arbalète. Subject The topic of the resource Musique concrète Artaud, Antonin, 1896-1948 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/193 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Antonin Artaud Fragments pour Artaud https://www.pierre-henry.org/files/original/762cb3289a35e4b29e0d30f788a1c910.mp3 03039a54007092a63eeff25139e45a67 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ceremonie II - carillon de lune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Casino, Royan, Septième Festival international d’art contemporain de Royan, avec le groupe de l’Atelier d’art cinétique de Dijon Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Warnier, Isabelle Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Musiques pour plasticien et sculpteur Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Le programme de la création de Cérémonie II fait mention des citations suivantes : " Symphonie signifie pour moi, avec tous les moyens techniques à ma disposition, bâtir un monde " Gustav Malher "Les rites sont dans le temps ce que la demeure est dans l'espace " Antoine de Saint-Exupéry "Le plaisir est une prière " Alphonse de Lamartine Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h01'27" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 9 février 1970, à l'Olympia, Paris. La version créée comprenait 12 titres de Cérémonie II alternée avec l'intégralité de Ceremony. Le 19 juin 1971, à l' Abbaye de Fontenay, festival Nuits de Bourgogne Nombre de canaux [liste] Stéréo Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : cordes du piano, tiges, cymbalette, tam-tams, carillons, clochettes, chauffard, etc. Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1691" target="_blank" rel="noopener">Machine danse</a>, Philips, 1973, LP, n°6510 013 (mouvement 8: Sacrifice, mouvement 14 : Tam tam de la vache, et mouvement 17 : Exorcisme) Studio de composition [liste] Apsome 2 Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004602 ; DONAUD1714_004603. Manquent les séquences "Tam Tam de la vache" et "Lévitation". DONAUD1714_004633 ; DONAUD1714_004634. Sécurité de concert DONAUD1714_003453. Bande numérique (DAT). Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_004604 à DONAUD1714_004631 ; DONAUD1714_004634 DONAUD1714_003443 à DONAUD1714_003452. Bande numérique (DAT). Projet d'une nouvelle version 2013. Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique PH-NUM_034. Bande magnétique Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cérémonie II Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. SYMPHONIE RITUELLE Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1970 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Après la collaboration avec le groupe de rock anglais Spooky Tooth pour <a href="/items/show/191" target="_blank" rel="noopener">Ceremony</a> [1969], Pierre Henry réalise de courtes séquences musicales en lien avec le projet, mais composées uniquement de ses sons, qu’il choisit acoustiques. Les prises de son sont effectuées au plus proche des objets qu’il met en mouvement dans des rythmes qui rappellent les rites ancestraux. Ces séquences ont également été intercalées, lors de quelques concerts dont celui du 9 février 1970 à l'Olympia (Paris), avec les sons plus électriques et rock de Ceremony. Cette Symphonie rituelle en 18 mouvements explore le rapport des hommes au sacré, incarné dans leurs rites et leurs cérémonies. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé en novembre, décembre 1969 et janvier 1970 Table Of Contents A list of subunits of the resource. En 18 mouvements : 1. Carillon de lune (3’22) 2. Carillon de vent (3’44) 3. Révélation (3'00) 4. Exercice 1 (1’59) 5. Litanie (5’50) 6. Exercice 2 (1’19) 7. Carillon de prière (3’57) 8. Sacrifice (2’31) 9. Tam-tam de l’agneau (3’50) 10. Trompes de jubilation (1’44) 11. Exercice 3 (1’33) 12. Tam-tam du coq (3’03) 13. Pastorale (2'08) 14. Tam-tam de la vache (3’50) 15. Exercice 4 (2’07) 16. Méditation (3’06) 17. Exorcisme (4’45) 18. Lévitation (8'28) Date Created Date of creation of the resource. 1970-03-21 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-0026 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ; DONAUD1807_000140 ; DONAUD1807_000171 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/192 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Ceremonie II Ceremony https://www.pierre-henry.org/files/original/6c2e39213ca4dba55f440709ff29cdbd.mp3 d27c6113b8bb2bf790f2b03568171284 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ceremony-have mercy https://www.pierre-henry.org/files/original/15b484c861473fc0524d68918b3f5b0c.jpg d072af1f04b651883a132f41188dbb93 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pierre Henry - Olympia - projection Thierry Vincens - photo David Henry https://www.pierre-henry.org/files/original/77aa3a8a1f2db765f3ec59c2b31cdf4c.pdf 4599cdc0735777ed8e2946c03039a0bc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Olympia, Paris, avec les cinéformes projetées de Thierry Vincens Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Bir, Catherine Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Musiques pour plasticien et sculpteur Musiques de ballet Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Lors de la création à l'Olympia, le 9 février 1970, Pierre Henry a présenté une version mixte qui alternait les six titres de Ceremony, avec Spooky Tooth, et douze titres de <a href="/items/show/192" target="_blank" rel="noopener">Cérémonie II</a>. Il existe également une version dansée par Les grands ballets canadiens en 1972. Chorégraphie : Fernand Nault. Décors : Robert Mitchell. Costumes : François Barbeau. Eclairages : Nicholas Cernovitch. Dans l'édition discographique de 1969, l'ordre des mouvements est différent, et le Credo intitulé Jubilation Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 45'32" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 25 février 1970, Nutida Music, studio 2, Radio Suède. Le 8 mai 1970, gymnase, Malakoff lors du festival Mai Musical, « concert au sol », avec les structures gonflables blanches du plasticien Bernard Quentin. En 1970, Théâtre Gérard Philippe, Festival de Saint-Denis ; Orléans et Chateauvallon (décembre 1970) ; Abbaye Saint-Victor, Marseille ; Cathédrale Saint-Sauveur, Aix en Provence ; Salle Devosge à Dijon. Le 19 juin 1971, Abbaye de Fontenay, festival Nuits de Bourgogne. Le 23 septembre 1988, auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de Paris, série « Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts », 16 septembre-2 octobre, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré. Le 27 novembre 1999, El Mediator, Perpignan, festival Aujourd’hui Musiques, 19-29 novembre. Le 19 mars 2008, salle des concerts, Cité de la musique, Paris, cycle « L’orgue : de la liturgie à l’électro », 12-22 mars. Le 7 août 2008, à 16h30, rue de Toul, Paris, dans le cadre des concerts “Une heure chez Pierre Henry”, » (2 concerts par jour), festival Paris Quartier d’été, en coproduction avec Son/Ré (un mouvement : Offering). Le 29 juillet 2011, Saint-Eustache, Paris, série « 7 concerts exceptionnels de Pierre Henry », 26 juillet-1er août, festival Paris Quartier d’été. Nombre de canaux [liste] Stéréo Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Bases instrumentales et chant de Gary Wright, avec les Spooky Tooth Sonothèque Pierre Henry : variations pour les cordes du piano, cithare, tiges (flatterzung), cymbalette, vocal Yma Sumac et autres, moulin à prière, hommes et flûtes, continuo pop, méli-mélo scintillant. Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre Pierre Henry avec Spooky Tooth, <a href="/items/show/1679" target="_blank" rel="noopener">"Ceremony" - Messe environnement</a>, Philips, 1969, LP, n° 849 512 BY ( réédité en pochette simple  : Philips, 1969, LP, n° 6313 154) <a href="/items/show/1659" target="_blank" rel="noopener">Ceremony - An Electronic Mass</a>, Mantra, 1989, CD, n° 017 <a href="/items/show/1681" target="_blank" rel="noopener">Ceremony</a>,Universal/ Philips, 2007, LP, n° 480 0288 <a href="../../../items/show/1622" target="_blank" rel="noopener">Polyphonies</a>, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol. 8 - Réédition 2022, n° 4535498 Studio de composition [liste] Apsome 2 Maison de sons Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003967 ; DONAUD1714_003968 DONAUD1714_003442. Bande numérique (DAT). Remastérisation 2007 DONAUD1714_003439. Bande numérique (DAT). Remastérisation 2007. Version sans Credo, 37'04 Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_003428. Bande numérique (DAT). Concert 1999 DONAUD1714_003106. Bande numérique (DAT). Version discographique 2017 Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_004541 à DONAUD1714_004590 ; DONAUD1714_004635 à DONAUD1714_004653 ; DONAUD1714_009769 à DONAUD1714_009783 DONAUD1714_000454 ; DONAUD1714_000455 ; DONAUD1714_003115 ; DONAUD1714_003427 à DONAUD1714_003438 ; DONAUD1714_003440 ; DONAUD1714_003441 ; DONAUD1714_003875 ; DONAUD1714_003897 ; DONAUD1714_003922. Bande numérique (DAT) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ceremony Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1969 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Spooky Tooth (Musical group) Dufrêne, François, 1930-1982. Vocal additionnel Wright, Gary. Compositeur et chanteur Description An account of the resource Avec la composition de Ceremony, Pierre Henry dépasse les clivages des genres musicaux en introduisant ses sons dans une œuvre rock destinée au grand public : le LP qui paraît dans la foulée des séances d’enregistrement est un succès commercial. Un jour, Pierre Henry entend le groupe anglais des Spooky Tooth. Coup de foudre. Coup de musique. Les guitares et l’orgue électriques, la batterie et les deux voix lui ouvrent le chemin d’une collaboration nouvelle avec la musique vivante. Il leur suggère une improvisation concertée sur le texte anglais de la liturgie catholique. Il se jette à son tour sur ses modulateurs, ses filtres et ses phonogènes pour commenter, contrepointer, approfondir et sublimer ce matériau de base de toutes les ressources de son immense palette sonore artificielle. D’où le chant naturel et profond, la grande incantation magique de Ceremony. Car c’est bien le miracle de ce produit de laboratoire, strictement destiné aux haut-parleurs, que de jaillir du plus intime de l’âme collective, comme une danse de possession mystique. Pierre Henry ne rajoute pas, ne greffe pas ses objets sonores sur la chair vive de la musique directe. Il réussit une véritable osmose, au point d’être lui-même Spooky Tooth parmi les Spooky Tooth. Maurice Fleuret, note de pochette de Ceremony — messe environnement, 1969. Date Modified Date on which the resource was changed. Enregistrements à Londres en mai, puis composition en juin, septembre et octobre 1969. Remastérisation les 4 et 5 décembre 2007 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Confession (7'03) 2. Have mercy (7'53) 3. Credo (8'26) 4. Offering (3'26) 5. Hosanna (7'35) 6. Prayer (10'53) Date Created Date of creation of the resource. 1970-02-09 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00024 ; PHBR-00025 ; PHBR-00027 ; PHBR-00028 ; PHBR-00032 ; PHBR-00033 ; PHBR-00039 ; PHBR-00215 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ; DONAUD1807_000124 ; DONAUD1807_000171 ; DONAUD1807-229 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/191 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Bande numérique (DAT) Ceremony https://www.pierre-henry.org/files/original/2a88403af48e075070f7f1a81076280e.mp3 dd81271227684cac81b88a2de58f160c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Apocalypse de Jean- bête de la mer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Théâtre de la musique, Paris, lors des 26 heures de concert ininterrompu données aux Journées de musique contemporaine, 25-31 octobre, organisées par les Semaines musicales internationales de Paris. Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Chandon, Isabelle Radigue, Eliane Warnier, Isabelle Lachartre, Nicole Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Un premier projet a été ébauché en 1960, avec une adaptation du texte par Claude Pascal, qui n'a jamais servi. Première commande du ministère des Affaires culturelles. Deux chorégraphies ont été créées à partir d’extraits de l’œuvre, par Günther Pick en 1981 et par Georges Golovine en 1983. Une séquence inédite, intitulée "Jérusalem" (6’33) et composée à la même époque, est parue dans le coffret <a href="../../../items/show/1624" target="_blank" rel="noopener">Galaxie Pierre Henry</a> vol. 5 En 1999, un projet de remonter l'Apocalypse avec la comédienne Nada Strancar en live a été envisagé pour le théâtre de l'Athénée-Louis Jouvet. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h41'08" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 22 août 1969, Théâtre de la Citadelle, 5e Festival international de Saint-Tropez Les 13 et 15 octobre 1969, Grand Palais, Paris Le 9 février 1970, Olympia, Paris En 1970, Saint-Denis ; Châteauvallon ; Arc-et-Senans ; festival Sigma 6 à Bordeaux ; abbaye Saint-Victor à Marseille ; Mulhouse ; Meaux ; Radio Suède à Oslo, Norvège En 1971, le 13 janvier à Poitiers au théâtre municipal ; le 16 juin à Bourges, sur le parvis de la cathédrale ; le 19 juin à l' abbaye de Fontenay, festival Nuits de Bourgogne ; le 23 juin à l'église Saint-Germain-des-Prés à Paris. Le 22 mars 1972, grande salle, Maison de la culture, Reims, et en août à Dieppe Le 4 avril 1973, Maison de la culture, Rennes Le 17 avril 1975, Théâtre municipal, Avignon, "Musique sacrée en Avignon -Xe anniversaire" Le 2 novembre 1977, Eglise Saint-Etienne de Lille, dans le cadre du 6e festival de Lille intitulé "Pierre Henry à Lille", du 26 octobre au 7 décembre Le 28 juillet 1982, Maison des jeunes et de la culture, Manosque Le 16 septembre 1983, salle des concerts de l'Académie de musique, Varsovie, lors du festival "Warsaw Autumn'83" Le 19 janvier 1985, Manca – Festival international des musiques d’aujourd’hui à Nice Le 24 septembre 1988, auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de Paris, série « Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts », 16 septembre-2 octobre, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré Le 29 novembre 1997, Studio 104 (salle Olivier Messiaen), Maison de la Radio, Paris Le 26 janvier 2000, hôtel Noga Hilton, Cannes, dans le cadre du MIDEM classique Le 13 décembre 2003, Cité de la musique, Paris, « Virtuosités : week-end Pierre Henry », 12-14 décembre Le 4 juillet 2013, pavillon de Grignan, 22e édition du festival Les Nuits d’Istres (concert en plein air) Le 6 novembre 2013, Théâtre du Capitole, Toulouse Le 15 octobre 2018, théâtre Athénée-Louis Jouvet, Paris, sous la direction sonore de Nicolas Vérin Nombre de canaux [liste] Stéréo Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : sons sélectionnés, accumulés, répertoriés, gardés en exclusivité pour l’Apocalypse, un projet très ancien. Voix de la Bête : François Dufrêne. Le texte a été enregistré en quatre jours dans un studio Philips en août 1968, avec un seul micro Neumann U67 utilisé en stéréo ou en mono. Preneur de son : Guy Laporte. Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1677" target="_blank" rel="noopener">Apocalypse de Jean</a>, Prospective 21e siècle, Philips, 1969, coffret 3 LP, n° 837 923/25 LY. Grand prix international du disque, Académie Charles Cros <a href="../../../items/show/1650" target="_blank" rel="noopener">Apocalypse de Jean</a> — oratorio électronique en 5 temps, Philips, 1988, double CD, n° 420 633-2 <a href="../../../items/show/1656" target="_blank" rel="noopener">Apocalypse de Jean</a>, Mantra, 1994, double CD, n° 080 -642080 <a href="../../../items/show/1604" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 01.0</a>, Philips, 1999, coffret 5 CD, n° 464 403-2, vol. 2 et 3 (Edition séparée double CD : Philips 464401-2) <a href="../../../items/show/1645" target="_blank" rel="noopener">L' Apocalypse</a>, Decca/Universal, 2013, double CD, n° 481 068-4 <a href="../../../items/show/1624" target="_blank" rel="noopener">Galaxie Pierre Henry</a>, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 4 et 5 Studio de composition [liste] Apsome 2 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003963 à DONAUD1714_003966 DONAUD1714_003409. Bande numérique (DAT) Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004068 à DONAUD1714_004073. Master Philips, 1969 et 1988 DONAUD1714_003396. Edition discographique Mantra 1994, et concert 1997. Bande numérique (DAT) DONAUD1714_012844 ; DONAUD1714_012845. Concert 1988. Bande numérique (X80). DONAUD1714_003407. Diffusion France Musique le 9 avril 1998. Bande numérique (DAT) DONAUD1714_000821. Edition discographique 1999 et 2021. Concerts à partir de 2000. Bande numérique (DAT) DONAUD1714_003411. Edition discographique 2013 et concert Toulouse. Bande numérique (DAT) Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_004833 à DONAUD1714_004920. Continuités, textes, voix de prémixage, voix de mixage, mixages DONAUD1714_009727 à DONAUD1714_009755. Eléments sonores DONAUD1714_000816 à DONAUD1714_000820 ; DONAUD1714_003395 ; DONAUD1714_003397 à DONAUD1714_003406 ; DONAUD1714_003408 ; DONAUD1714_003410 ; DONAUD1714_003412 ; DONAUD1714_003413. Bande numérique (DAT) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Apocalypse de Jean Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1968 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Levitte, Georges. Traduction et adaptation Négroni, Jean. Comédien Description An account of the resource Oratorio électronique en cinq temps sur une traduction et une adaptation littéraire du texte de l’Apocalypse de Jean par Georges Lévitte, avec la voix de Jean Négroni. Pièce fondamentale du langage de Pierre Henry, cet opus est une matrice sonore qui irriguera ses créations futures. Pierre Henry n’a jamais eu d’affinités avec la voix chantée. Dès les années 1950, la fin du Voile d’Orphée (l’hymne orphique déclamé en grec) signalait en revanche son talent très particulier pour « musicaliser » la voix parlée. Sous-titrée « lecture électronique en cinq temps », l’Apocalypse a pour « soliste » (au sens concertant du terme) la voix de Jean Négroni retravaillée en studio, de telle sorte qu’elle « exécute » le texte, variant comme un instrumentiste les nuances et les timbres, le phrasé et l’expression. L’Apocalypse se caractérise, de ce fait, par un climat sonore unique, reconnaissable d’emblée, texte et textures vocales indissociables, à croire que la voix de l’acteur Négroni est une invention de Pierre Henry… Le son des séquences musicales est lui aussi très singulier, plus haut perché et plus perçant qu’à l’accoutumée chez l’auteur, au diapason du trille électronique suraigu du début. L’œuvre résulte, il est vrai, de dix ans d’élaboration d’un répertoire de sons réservé uniquement à son intention. Se sont ajoutés à cette moisson, à partir de 1966, les « sons spontanés » obtenus directement sur la console de mixage par diverses manipulations : moyen détourné de créer des sons électriques sans passer par les gros synthétiseurs de l’époque. Ainsi les « cinq temps » de l’Apocalypse sont tous d’une luxuriance de couleurs et d’une puissance évocatrice dignes de Jérôme Bosch. Anne Rey, livret du coffret Mix Pierre Henry 01.0, 1999. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé de mars à octobre 1968 Table Of Contents A list of subunits of the resource. Premier temps 1. Titre-révélation (8’32) 2. Jean à Patmos (1’54) 3. Le trône (6’24) 4. Le livre (3’19) Deuxième temps 5. Les quatre cavaliers (5’40) 6. Les âmes crient (6’16) 7. Les astres tombèrent (8’39) 8. Aucun vent sur la terre (3’49) 9. Il y eut dans le ciel un silence (2’33) 10. Encensoir-tonnerre (0’53) 11. Cataclysmes 2 (7’33) 12. Septième trompette (2’49) Troisième temps 13. Bête de la mer (2’22) 14. Bête de la terre (4’18) 15. L’agneau et les hommes purs sur la montagne (2’32) 16. Mer de verre – Harpes de Dieu (4’40) Quatrième temps  17. Six coupes de colère (13’54) Cinquième temps 18. La grande prostituée (3’27) 19. Cataclysmes 4 (7’) 20. Voici bientôt (4’37) Date Created Date of creation of the resource. 1968-10-30 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00022 ; PHBR-00023 ; PHBR-00212 Fonds Pierre Henry, cahier noir toilé (33X25cm) DONAUD1807_000153 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ; DONAUD1807_000162 ; DONAUD1807-229 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Traduction originale du texte grec par Georges Lévitte, inédite. Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/190 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Apocalypse de Jean https://www.pierre-henry.org/files/original/189a03e7c211e14bb3f11b99fbf8b6a1.mp3 54e975ef5b54941dcb76068cfe4bf7cf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Orphée dévoilé - la morsure Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Amphithéâtre de la Cité de la musique dans le cadre du cycle ‘’La vie, la mort, Orphée’’, du 17 au 29 septembre. Rejouée le 28 septembre. Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 43'35" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_001600 à DONAUD1714_001650 ; DONAUD1714_001652 ; DONAUD1714_001653 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : éléments de base originaux, fragments, extraits, montages, voix de mixage, mixages et séquences issus des différents Orphée élaborés et composés entre 1951 et 1953 : "Orphée 51" ou "Toute la lyre" [1951] dont ne subsistent que quelques bribes enregistrées, et "Orphée 53" [1953]. Certains de ces sons ont transité par d’autres œuvres, comme "Futuristie" [1975], "Instantané/Simultané" [1977], "Hugosymphonie" [1985] ou "Écho d’Orphée" [1988]. Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_001651 Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). La version de l’œuvre (43'12), jouée le 27 septembre, et la version définitive (43'35), jouée le 28 septembre, ne diffèrent que par la durée des silences entre les mouvements ajoutés par Pierre Henry le matin même du second concert. Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Orphée dévoilé Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Composée en hommage à Pierre Schaeffer, Orphée dévoilé est l’ultime relecture de leur œuvre commune par Pierre Henry. Orphée [1951-1953], premier opéra de musique concrète, était devenu la pierre d’achoppement de leur collaboration. Pourtant, les sons créés dès 1951 pour cette œuvre ont irrigué la création musicale de Pierre Henry. " Alors un arbre s’éleva. Ô pure élévation ! Ô chant d’Orphée ! Ô grand arbre dressé dans l’oreille ! Et tout se tut. Pourtant, au sein même de l’unanime silence s’accomplit un nouveau recommencement, signe et métamorphose." Rainer Maria Rilke « Les sonnets à Orphée » I-1 "En parcourant tous nos Orphée(s), j’ai dû faire les cent pas dans un puzzle extravagant plein de variations et d’entrelacs se catapultant autour du thème de la mort. Dans ce dédale kaléidoscopique je me suis souvent égaré, j’ai allongé le chemin, j’ai obliqué, je me suis arrêté-en-boucle. Je me suis dérouté par perversion dans un univers souvent kitsch. Immédiatement j’ai ressenti un besoin de mêler, de mixer tout cela dans une composition libre et détendue comme une fugue sans fin. Les leitmotivs fondamentaux se développent, se répondent ou s’opposent. D’où cette bigarrure tonale/atonale si caractéristique de l’écriture concrète de cette époque. Ce nouvel amalgame orphique, d’où Maurice Béjart est absent ainsi que les "Voile(s) d’Orphée I et II", est pour moi un double instantané, respectueux et baroudeur, de Pierre Schaeffer, chantre-ingénieur si paradoxal dans son lyrisme. L’inspirateur qui m’a guidé pour ce nouveau parcours est principalement Rainer Maria Rilke avec ses "Sonnets à Orphée" conçus comme un monument funéraire. Je propose en épitaphe une citation du Sonnet II-13 : "Sois toujours mort en Eurydice. Monte en chantant plus fort. Au royaume du déclin, sois un verre qui tinte et dans le tintement déjà se brise." Pierre Henry, note de programme de la création, 2005. Date Modified Date on which the resource was changed. de février au 28 septembre 2005 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. La morsure (3’45) 2. Plaintes (7’50) 3. Chant (4’51) 4. Danse (2’37) 5. Appels (3’29) 6. Séjour aux enfers (2’21) 7. Cerbère et ses monstres (5’13) 8. Le regard mortel (7’23) 9. Grand air du décapité (5’36) Date Created Date of creation of the resource. 2005-09-27 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, PHBR-00147 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000118 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Rainer Maria Rilke, Les Élégies de Duino – Les Sonnets à Orphée, traduit de l’allemand par Joseph-François Angelloz, Paris, Éditions Aubier-Montaigne, 1943. Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/189 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Orphée dévoilé https://www.pierre-henry.org/files/original/6a9c99de5c8a3cc691d1dd8c9e63cfb2.mp3 06acb5c268053f5fe06332c96ae69ace Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lévitation - extrait Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches entrepôts Lainé, Bordeaux Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Apsome 2, Boulevard Saint-Germain, Paris Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques composées pour le disque Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Hommage à Roger Lafosse Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 6'40" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_002901 ; DONAUD1714_003107 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : extrait de "Mise en musique du Corticalart" [1971] et son intitulé « tam tam neutre » Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1743" target="_blank" rel="noopener">LBDLC Σ – Le Bruit de la conversation</a>, AH AH AH éditions, 2014, LP 25 cm, édition numérotée, face B (sous le titre "Lévitation", pour le Corticalart de Roger Lafosse en 1973, version 2013) <a href="/items/show/1703" target="_blank" rel="noopener">Choix d’œuvres de 1950 à 1985</a>, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 7/B <a href="../../../items/show/1622" target="_blank" rel="noopener">Polyphonies</a>, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol 9 - Réédition 2022, n° 4535498 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_002750 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lévitation Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Lafosse, Roger. Concepteur du corticalart Description An account of the resource À l’occasion d’une exposition consacrée au festival Sigma (1965-1996), présentée du 14 novembre 2013 au 2 mars 2014 dans les entrepôts Lainé à Bordeaux, et en hommage à Roger Lafosse, créateur du festival, Pierre Henry a réalisé ce remix d’un morceau de l’une de ses expériences emblématiques des années 1970, "Mise en musique du Corticalart" (1971). Grâce à un procédé inventé par Lafosse, le compositeur improvisait à partir de l’activité électrique de son cerveau soumis à des stimulis sensoriels. "Roger Lafosse, ce génial aventurier de la musique, ce VIAN qui a été mon viatique, ce ROUSSEL Raymond qui m'a fait aimer l'imaginaire de ROUSSEL Albert, reste pour ma musique le ludion de mon cerveau." Pierre Henry, note de programme de la création, 2013. Date Modified Date on which the resource was changed. élaboré et monté le 5 décembre 2013, d'après les enregistrements de 1971 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00195 Fonds Pierre Henry, classeurs PHCL_DONAUD1807_000140 ; DONAUD1807-230 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/188 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Lévitation Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Studio 104 (salle Olivier Messiaen), Maison de la Radio, Paris Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Hommage à Luc Ferrari Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 20'02" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 16 mai 2008, Musée d'art moderne de Bologne, lors du Festival international de musique Angelica Le 28 avril 2009, théâtre de la Cité internationale, Paris, dans le cadre de la série « Pierre Henry en concert : musiques concrètes pour Maurice Béjart », du 21 au 28 avril Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_001824 à DONAUD1714_001831 ; DONAUD1714_002188 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : éléments issus de "Mouvement-Rythme-Etude" [1970] Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_001832 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variance Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource "Variance, système fugué variable et aléatoire, a été composée en hommage au musicien de « Tête et queue du Dragon ». Luc Ferrari, désinvolte, rieur et grand fugueur dans ses projets d’œuvres a traversé un demi-siècle d’expériences sonores avec le raffinement d’un poète et l’imaginaire d’un voyageur. J’ai choisi en exergue à la musique de « Variance » un poème inédit de Luc « Pour les roues brisées » : Pour les roues brisées Pour les soirs crachés de l’éternité Pour les bras perdus Et pour un cri Il faut des sons qui sentent le baiser Pour les écorchures de verre Pour les nuages ratés Pour les réveils à longueur d’arbre Et pour les plaies Il faut un baiser en forme de coquillage Et moi je veux Une aiguille à percer les langues." Luc Ferrari – octobre 1951 Pierre Henry, note de programme de la création, 2006 Date Modified Date on which the resource was changed. 20 au 28 décembre 2005 Date Created Date of creation of the resource. 2006-03-09 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00154 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000120 Subject The topic of the resource Musique concrète Ferrari, Luc Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/187 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Variance https://www.pierre-henry.org/files/original/53e752f787835789eaaea44517954ae2.mp3 26062b42e07dad06b831c922df72bfd3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Voyage initiatique-continuo No Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches rue de Toul, Paris, série « Pierre Henry chez lui 3 », 13 au 27 mars, organisée par les Spectacles vivants du centre Pompidou et Son/Ré Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). L’entrée du public était accompagnée par la diffusion de la "Sonate d’ondes courtes" [2002]. Au cours des concerts, un entracte de 5’ environ était ménagé après les 4 premières parties (35’) afin de permettre aux spectateurs de se déplacer aisément dans la maison et de choisir une autre place (ou pièce). La parution de l’édition discographique a eu lieu en simultané de la création de l’œuvre. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h07'02" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Jouée tous les soirs du 14 au 27 mars 2005, à 19h30, à l’exception des mardis. La création a été précédée d’une générale publique le 9 mars, d’une soirée spéciale Libération le 11 mars et d’une soirée spéciale FNAC le 12 mars. Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_001419 à DONAUD1714_001435 ; DONAUD1714_001437 à DONAUD1714_001439 ; Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : boucles travaillées, copiées et transposées : glissando cyclique ; vibration grasseyante Niagara ; appels ; rebonds métalliques ; tiges ; battement régulier et jazzé ; vrombissement cyclique ; silence d'effacement : vrombissement glas ; grupetto mat court.... Sonothèque Pierre Henry : sons issus de "Enivrez-vous" [1973] : marche au supplice ; ressorts ; gouttes ; fil sur poutre ; fouet ; jets soufflants ; corde du piano ; claques ; grand orient ; filles-flûtes ; matraquages : vièle saharienne ; peuple de singes ; sons en provenance d'Afrique, des Indes, du Japon.... Sonothèque Pierre Henry : sons empruntés à "Intérieur/Extérieur" [1996] (percussions/respirations ; ambiances africaines) ; "Phobia" [1967] ; Apocalypse de Jean [1968]... Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1628" target="_blank" rel="noopener">Voyage initiatique</a>, Philips, 2005, CD, n° 476 730 0 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_001436 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Voyage initiatique Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Cette œuvre a été composée spécialement pour la série de concerts « Pierre Henry chez lui 3 » donnés rue de Toul à Paris en 2005. Depuis Le Voyage (1962) jusqu’au Livre des morts égyptien (1988), le compositeur s’est attaché à traduire les rituels de passage comme un voyage musical, une cérémonie initiatique, une expérience métaphysique, une hypnose. "Les possibilités sont multiples dans l'esprit du débutant ; dans l'esprit de l'initié elles sont peu nombreuses." Shunryu Suzuki, Esprit zen esprit neuf. "Il était une fois un compositeur chargé de sons. Il vient de reprendre son bâton de pèlerin afin d'entreprendre un nouveau voyage : un parcours d'air et de feu où le muscle, le pluriel et l'infini se rejoignent dans l'immobilité et l'apprentissage de la mémoire. Ce "yoga musical" de la pensée s'inscrit en fusion dans des évocations d'espaces ornés de visions d'ethnies imaginaires. L'hypnose et la transe se conjuguent puis s'effacent dans une volonté d'apesanteur et de lumière. Ne cherchez pas des repères anecdotiques dans les sons de ce périple mais "écoutez" plutôt "la pensée" de Marc-Aurèle dans ses "Pensées pour moi-même". Pierre Henry, note de programme de la création, 2005 Date Modified Date on which the resource was changed. 30 avril au 29 novembre 2004 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Premier apprentissage (11’30) 2. Dualité (6’44) 3. Incantation (8’29) 4. Multiplicité (8’33) 5. Hypnose (7’03) 6. Cérémonial (6’09) 7. Deuxième apprentissage (3’31) 8. Unification (7’04) 9. Solarisation (7’57) Date Created Date of creation of the resource. 2005-03-13 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00149 ; PHBR-00150 ; PHBR-00151 ; PHBR-00152 ; PHBR-00153 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000114 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/186 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Voyage initiatique https://www.pierre-henry.org/files/original/583479b224e14f796277cbaa4d178274.mp3 aece984378f249a1e7a1719f95a5489f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Utopia - Ligne de faîte Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 https://www.pierre-henry.org/files/original/6ff9c13eda74ac347098e23c6c1b331a.pdf 4992501ab00f05a2b77dd89bcc2fe30b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches à la Saline Royale d’Arc-et-Senans, en plein air, lors du Festival Nuit Bleue. Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Musiques de circonstances Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). L’œuvre est dédiée à Klaus Schöning. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h02'18" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_001980. Version discographique 2007 Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_001948 à DONAUD1714_001978 ; DONAUD1714_001981 à DONAUD1714_001987 DONAUD1714_001981 à DONAUD1714_001986. Version courte non utilisée Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : enregistrements, sons de base, boucles, extraits de voix de prémixage et de voix de mixage issus de "Futuristie" [1975]. Éléments issus des opus suivants : "Astrologie" [1953], "Phobia" [1967], "L’Agression" [1967], "Ceremony" [1969], "Fragments pour Artaud" [1970], "Variations pour les cordes du piano" [1953-1988]. Rythme issu de la "Dixième remix" [1988]. Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1614" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry 8.0</a>, Philips/Universal, 2007, coffret 3 CD, n° 4800289, vol. 2 (Version en 8 mouvements -35’08) <a href="/items/show/1624" target="_blank" rel="noopener">Galaxie Pierre Henry</a>, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 12 (6 ème mouvement : <construction tournante="">)</construction> Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_001988 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Utopia Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2007 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Cette œuvre a été composée en hommage à Claude-Nicolas Ledoux, l’architecte utopiste qui construisit la saline royale d’Arc-et-Senans entre 1771 et 1779. « L’architecture ne prend rien dans la nature directement, comme la sculpture ou la peinture ; en cela elle se rapproche de la musique » écrit Delacroix dans son journal du 20 septembre 1852. Je dirais plutôt que le musicien et le bâtisseur établissent concrètement l’harmonie d’un projet. Mon hommage à Claude-Nicolas Ledoux s’écoute comme une « suite » de sonorités de travail inspirées par les matériaux de ce bâtisseur-visionnaire.. Les apparitions des étapes de cet Opéra fabuleux qu’ est Arc-et-Senans sont pour moi similaires à une composition musicale organisée dans l’espace et la temporalité. Pierre Henry, « Le bâtisseur et le musicien », note de programme de la création, 2007. Date Modified Date on which the resource was changed. composé du 9 janvier au 1er mars, et finalisé les 7 et 8 juin 2007 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Réseaux des fondations (9’00) 2. Équarrissage des piliers (4’08) 3. Émondage des solives (1’42) 4. Excavation circulaire (6’58) 5. Première utopie (3’39) 6. Construction tournante (6’41) 7. Élévation des chapiteaux (7’50) 8. Nouvelle machinerie (5’40) 9. Perspectives et frontons (4’53) 10. Ligne de faîte (3’09) 11. Démolition des structures (2’39) 12. Deuxième utopie (5’30) Date Created Date of creation of the resource. 2007-07-07 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00163 ; PHBR-00199 & PHBR-00200 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000126 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Daniel Rabreau, Claude-Nicolas Ledoux, Paris, Monum – Éditions du Patrimoine, 2005 Eugène Delacroix, Journal, Paris, Jose Corti, 2009, 2 vol. Subject The topic of the resource Musique concrète Ledoux, Claude Nicolas, 1736-1806 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/185 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Claude-Nicolas Ledoux Utopia https://www.pierre-henry.org/files/original/af1131d7c95217d2c4f78efb192b2fe9.mp3 463474697c21337ad644b05932f1085e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Utopia Hip Hop - final - extrait Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches à l’antenne de la chaîne SWR 2, Baden-Baden, Allemagne Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques radiophoniques Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 52'00" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_002086 à DONAUD1714_002109 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : aux multiples sources sonores de "Utopia" [2007] se sont ajoutés des rythmes, des enregistrements nouveaux, des sons composés : chaudron chantant en pulsation de hoquets ; pauvre trombone sur un moulin à bois ; machinerie grinçante ou hennissante ; rythme des cavernes et de l'horloge ; moteur haletant avec galop en couinement ; poule chantante dans le train ; conversation à charrette fantôme, etc. Et les trains de "Orphée ballet" [1958]. Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="../../../items/show/1624" target="_blank" rel="noopener">Galaxie Pierre Henry</a>, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 12 (la deuxième partie du Final, 4'57) <a href="../../../items/show/1638" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry Collector</a>, Decca/Universal, 2022, CD, n° 4803053 (la deuxième partie du Final, 4'59) <a href="../../../items/show/1639" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry Collector</a>, Decca/Universal, 2022, 2 LP, n° 4858008 - LC 00171, face D (la deuxième partie du Final, 4'59) Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_002110 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Utopia Hip-Hop Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2009 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Cette œuvre est une adaptation rythmée d’Utopia [2007] composée pour l’émission « Ars Acustica » diffusée par la radio publique allemande Südwestrundfunk. Hip-hop : tournure américaine dès 1986 composée de « hip » : dans le vent et « to hop » : sauter. Dictionnaire Le Robert, Paris, Le Robert, 2011, p.1237 "Après les Salines Royales d'Arc et Senans, en hommage à Nicolas Ledoux, Utopia a voyagé et s'est arrêtée dans un village du Lot, près de Cahors, pour y retrouver des buffets de cuisine et des armoires campagnardes parfaitement grinçantes. Depuis les Variations pour une porte et un soupir (1963), j'ai renoué ainsi avec les miaulements de table et le chant des portes. Je tiens à dire que cette nouvelle version d'Utopia a eu là-bas ses fondements hip-hop. En sautant devant un buffet vermoulu et travaillé au corps, avec mon micro Neumann USM 69, dernier cri hip-hop, j'ai tout enregistré. Mes acrobaties de prise de son sont les attitudes sonores de mon temps hip et je bondis sur l'objet hop. Les principales tendances de cette version nouvelle de Utopia sont le geste ; le micro-son et les mélanges ultrapolyphoniques. Dans un univers de voyages rythmés par une activité ferroviaire déjantée, je vous propose en dansant les 12 séquences de ma nouvelle utopie. Utopia Hip-Hop est une déclinaison imaginaire de L'étude aux chemins de fer de Pierre Schaeffer. Pierre Henry, note préparatoire pour la brochure des Hörspiele de SWR 2 (Südwestrundfunk), tapuscrit, janvier-juin 2009, Archives Pierre Henry Date Modified Date on which the resource was changed. Composition entre le 31 décembre 2007 et le 14 janvier 2008, du 31 mars au 11 avril, du 8 octobre au 16 décembre 2008, et enfin les 24 et 26 janvier 2009 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Trépidation (2’43) 2. Émondage (2’05) 3. Tam Tam (4’56) 4. Élévation (7’57) 5. Poules et violon (3’06) 6. Première utopie dans un paquebot (3’39) 7. Grincements pour orchestre à cordes (4’05) 8. Démolition des structures (2’39) 9. Oscillation sacrale (2’55) 10. Équarrissage (4’07) 11. Miaulement strette (2’56) 12. Deuxième utopie version hip version hop (10’19) Date Created Date of creation of the resource. 2009-06-26 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00176 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000128 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/184 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Claude-Nicolas Ledoux Utopia Utopia Hip-Hop https://www.pierre-henry.org/files/original/2795094cce9909fd1b50dea003d66ae2.mp3 81312887a57a1d8b44ab0dcdc0dc351f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Requiem profane - Espace Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 https://www.pierre-henry.org/files/original/63efcfc31e569f43901334718212d9ed.pdf 2ebe27ddcbe19b09c8e03e92a622bbf2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches écuries des anciennes Pompes funèbres de la Ville de Paris (devenues Le Centquatre-Paris), dans le cadre de la première Nuit blanche à Paris, avec un environnement lumineux de Pierre Gallais Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Ircam, Paris Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Musiques de circonstances Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 57'19 Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 12 avril 2003, ZKM Karlsruhe, Allemagne, cycle « Pierre Henry : Sonar Adventures » pour l’inauguration de l’exposition science + fiction Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_003788 Niveaux modifiés pour le concert du ZKM à Karlsruhe. Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_001057 à DONAUD1714_001059 ; DONAUD1714_001062 ; DONAUD1714_003787 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : sons issus du "Livre des morts Egyptien"[1988] Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003202 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Requiem profane Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gallais, Pierre. Création lumière Description An account of the resource "Une musique destinée aux heures de la nuit. Sans commencement ni fin, et sans repères rituels, ce Requiem en douze mouvements, répartis dans ce lieu de prière, ne dessineront que la trajectoire du corps. Ensevelissement, recommencement. L’apparente fluidité de notre être qui toujours, tel Sisyphe pousse sa pierre au sommet, viendra descendre et se fondre pendant le moment de cette écoute. La répétition des gestes qui nous paralysent est l’idée d’une musique de maintenant. Mobilité qui engendre l’immobilité, telle est la bouche d’ombre de ce requiem profane." Pierre Henry, note de programme de la création, 2002. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé en juillet 2002 Date Created Date of creation of the resource. 2002-10-05 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00132 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000095 ; DONAUD1807-231 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/182 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Requiem profane Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches L’Arsenal de Metz dans le cadre de la 5e édition de "Nuit blanche-Metz". Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Musiques de circonstances Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h11'47" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_003300 à DONAUD1714_003309 ; DONAUD1714_003311 à DONAUD1714_003313 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry. Eléments séparés, montage, voix de mixage, extraits de mouvements issus des œuvres suivantes : "Messe pour le temps présent" [1967], Une Histoire naturelle [1997], Voyage initiatique [2004], Paroxysmes [2011]. Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003310 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Metz pour le temps présent Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2012 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Adaptation de l’œuvre initialement créée en 1967 pour le Festival d'Avignon, Metz pour le temps présent emprunte également à certaines des œuvres immédiatement contemporaines du compositeur. Cette création est, selon Pierre Henry "un chemin de pèlerinage sonore pour approcher la musique de la Messe pour le temps présent". Les quatre jerks originaux en constituent le final. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé entre le 22 juillet et le 6 août 2012 Date Created Date of creation of the resource. 2012-09-07 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00192 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000135 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Metz (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/181 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Colombier, Michel, 1939-2004. Compositeur Messe pour le temps présent Metz pour le temps présent Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Maison de la culture de Grenoble, dans le cadre du Festival "Les 38èmes Rugissants", avec Erik Truffaz improvisant à la trompette en direct. Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres événementielles / spectacles Musiques improvisées Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Les sources musicales de l'improvisation live d'Erik Truffaz apparaissent comme perdues [état de la recherche, juillet 2019]. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 49'43" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_001467 à DONAUD1714_001475 ; DONAUD1714_001477 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Fonds Pierre Henry. A certains éléments sélectionnés pour Les métamorphoses d'Ovide I s'ajoutent des sons, emprunts et éléments de Hugosymphonie-L'Air [1985], Hugosymphonie-L'Eau [1985], Investigations [1959] Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_001476 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Métamorphoses d’Ovide II Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Truffaz, Erik. Trompettiste Description An account of the resource Nouvelle version des "Métamorphoses d'Ovide", retravaillée et augmentée de deux séquences. Date Modified Date on which the resource was changed. recomposé du 12 octobre au 27 novembre 2004 Table Of Contents A list of subunits of the resource. En 10 séquences : 1. Enlèvement d’Europe (3’38) 2. Jason et la toison d’or (5’35) 3. Écho et Narcisse (7’34) 4. Polyphème le cyclope (6’49) 5. Orphée et les bacchantes (4’56) 6. Cyparisse (3’23) 7. Mort de Phaéton (3’23) 8. Proserpine (3’09) 9. Arachné (3’16) 10. Ariane (6’51). Date Created Date of creation of the resource. 2004-12-04 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00145 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000111 Subject The topic of the resource Musique concrète Ovide, 43 av. J.C.-17 ou 18 ap. J.C. Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/180 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Métamorphoses d’Ovide Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches L'Onde, espace culturel de Vélizy-Villacoublay, avec Erik Truffaz improvisant à la trompette live. Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres événementielles / spectacles Musiques improvisées Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Les sources musicales de l'improvisation live d'Erik Truffaz apparaissent comme perdues [état de la recherche juillet 2019]. La continuité déclarée à la Sacem, de 52'06, comporte deux séquences supplémentaires qui ont été supprimées le jour du concert. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 40'30" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_001453. Version déclarée à la Sacem Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_001447 à DONAUD1714_001465 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry. Sons, éléments, extraits de Kyldex [1973], Pierres réfléchies [1982], Poussière de soleils [2001] Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_001466 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Métamorphoses d’Ovide I Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Truffaz, Erik. Trompettiste Description An account of the resource Cette œuvre mixte pour trompette improvisée en direct et sons enregistrés a été créée dans le cadre d’une collaboration avec Érik Truffaz. L’argument s’inspire d’épisodes choisis du poème mythologique d’Ovide. "Erik Truffaz dit de Pierre Henry "...qu'il est comme une sorte de père fondateur de ce formidable courant musical dont nous avons nourri notre musique ces dernières années. Il y a bien longtemps, il peuplait mes rêves d'adolescent..." Et puis, il eut le désir d'une rencontre, devenue productive. Début 2001 pour l'album "Erik Truffaz revisité", Pierre Henry remixe le titre "More", et en juillet ils jouent pour la première fois ensemble aux Sources du Lison, dans l'un des très beaux sites de Franche-Comté. Cette expérience singulière et envoûtante, ils ne voulaient pas qu'elle reste unique, et c'est en découvrant la salle de l'Onde que Pierre Henry, à son tour, a eu envie de créer une oeuvre conçue en forme de duo, spécialement avec et pour la trompette de Erik Truffaz. Les huit thèmes de "Métamorphoses" choisis pour cette oeuvre servent de support poétique à cette alliance musicale destinée à conduire chacun au cœur de l'imaginaire mythologique. Note de programme de la création, 2004. Date Modified Date on which the resource was changed. composé entre le 4 janvier et le 23 avril 2004 Table Of Contents A list of subunits of the resource. En 8 séquences : 1. Jason et la toison d’or (5’41) 2. Écho et Narcisse (7’48) 3. Polyphème le cyclope (5’08) 4. Orphée et les bacchantes (5’05) 5. Cyparisse (3’45) 6. Proserpine (2’31) 7. Arachné (3’16) 8. Ariane (6’44) Date Created Date of creation of the resource. 2004-04-23 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-143 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000111 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Ovide, Les métamorphoses, traduit du latin par Georges Lafaye, Paris, Le Club français du livre, Les Belles Lettres, 1968 Ovide, Les Métamorphoses, traduit du latin par Antoine Banier, Paris, Club français du livre, 1960. Illustrations du 16e siècle. Ovide, Les métamorphoses, traduit du latin par Etienne Gros, d'après l'édition Panckouke 1835-1836-1837, Paris, Collection des grands classiques français et étrangers, 1914 Subject The topic of the resource Musique concrète Ovide, 43 av. J.C.-17 ou 18 ap. J.C. Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/179 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Métamorphoses d’Ovide https://www.pierre-henry.org/files/original/7cc534338ad7001af90897f79febc822.pdf 48d1021b6cba0b82723f2ce706592478 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Textes Description An account of the resource Cette collection regroupe différents textes de Pierre Henry et des écrits sur Pierre Henry et son œuvre : interviews, analyses, critiques, livres... Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Notes après une première audition de Lumières Creator An entity primarily responsible for making the resource Weyergans, François, 1941- 2019 Date Created Date of creation of the resource. 2003-11 Subject The topic of the resource Musique concrète Henry, Pierre, 1927-2017 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/178 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 Description An account of the resource Texte inclus dans le programme de la création le 6 décembre 2003. Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00138 Lumières Textes https://www.pierre-henry.org/files/original/93334f2de187a1a64f2379542e5cefb2.mp3 973d6465520c03401c991192807c2b84 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lumières - Méditation - pressentir extrait https://www.pierre-henry.org/files/original/24a866c4132f7e7fa5a061eef515193a.pdf 3ac401d28bb38da36bcd9231f75bb3e0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches à 19 h, église Notre-Dame (‹ Méditation ›) ; à 20 h, église Saint-Michel (‹ Transformation ›) ; à 20 h 45, cathédrale Saint-Bénigne (‹ Évolution ›), Dijon, festival I Love Dijon, avec une mise en lumière de Pierre Gallais Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Oeuvres événementielles / spectacles Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Commande de l'association diocésaine de la Côte d’Or en collaboration avec la ville de Dijon dans le cadre du programme “les Nouveaux Commanditaires" de la Fondation de France. Lumières a été composé en hommage à Olivier Messiaen. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h30'19" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_001353 à DONAUD1714_001410 ; DONAUD1714_001417 ; DONAUD1714_012500 à DONAUD1714_012509 DONAUD1714_001418. Version courte (17'46) élaborée en 2011, mais non utilisée. Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry. Sons pianistiques : arpèges, balancement, frémissement, battement, éruption, marche nocturne, rythme main gauche, rythme tambourin, éventail impressionniste, chatoiement, continuo... Sons de flute, de basson. Sons "d'assiette" : scie, déchirante, mélancolique, réaliste, fourmillante, frottée, perlée, grincée, en contrechant... Tous les sons ont été manipulés, transposés, fondus, superposés, accordés, syncopés, harmonisés, mélangés. Sons issus des œuvres "Futuristie" [1975], "Pierres réfléchies" [1982], "Messe de Liverpool" [1967] Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_001411 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lumières Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Une opération de mise en valeur du patrimoine architectural des églises du centre de la ville de Dijon a conduit Pierre Henry à composer Lumières, une œuvre en 3 parties dont chacune est jouée successivement dans une église différente au cours de la même soirée. "Source ineffable de lumière, Verbe en qui l’Éternel contemple sa beauté, Astre, dont le soleil n’est que l’ombre grossière, Sacré jour dont le jour emprunte sa beauté." Jean Racine, « Le lundi à Laudes », Hymnes traduites du bréviaire romain [1688], Poésies, OEuvres complètes, Paris, Seuil, 1962, p. 447. "Tout près des « Béatitudes » de César Franck et des « Couleurs de la Cité Céleste » de Olivier Messiaen, je voudrais situer cette aventure musicale « Lumières » dans un contexte de mixité : électroacoustique et mysticisme. Dans ma vie, la lumière est un signal, dans ma musique je dirais qu’elle est apparitions. Chez les théologiens, l’ultime disposition de grâce qui permet à l’esprit la Vision de Dieu, s’appelle Lumière de Gloire. La musique de Lumières est au départ un travail instrumental. Je suis ici un pianiste échantillonneur, soucieux du développement. Variantes de corps sonores s’enchaînant dans un mécanisme précis de longues et de brèves. Pour être en phase avec la dimension intemporelle de l’œuvre j’ai transposé et mixé mes apparitions : micro-cellules pianistiques et sons ajoutés de quelques flûtes et bassons. L’harmonisation et la dynamique de ces mixages expriment l’étendue des cris du cœur. "Lumières" comportent trois parties : Méditation, Transformation, Évolution. Elles résument la progression philosophique de l’œuvre : lumière intérieure, soif de clarté, plénitude de vérité. Douze séquences en trois parties synthétisent la part de l’homme dans cette quête de l’absolu." Pierre Henry, note de programme de la création, 2003 Date Modified Date on which the resource was changed. Composé entre le 29 avril et le 22 septembre 2003 Table Of Contents A list of subunits of the resource. Œuvre en trois parties : Première partie, Méditation (30’33) : 1. Envolée des corps privés de lumière (4’48) 2. Pressentir (13’16) 3. Aventure intérieure (8’12) 4. Égarement (4’10). Deuxième partie, Transformation (26’51) : 5. Cœurs ralentis (6’20) 6. Amplitude (5’14) 7. S’éclairer (9’09) 8. Moment de ciel invisible (6’02). Troisième partie, Évolution (32’55) : 9. Chant de plénitude (9’00) 10. Cœurs fébriles (7’23) 11. Vers l’Infini (9’53) 12. L’Infini (6’34). Date Created Date of creation of the resource. 2003-12-06 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00138 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000109 Subject The topic of the resource Musique concrète Messiaen, Olivier, 1908-1992 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Dijon (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/admin/items/show/177 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Lumières https://www.pierre-henry.org/files/original/d6844456748d36fefef33748df102c50.jpg a2bde0c519a5dbdf3b9a1493e1e9b0c5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Textes Description An account of the resource Cette collection regroupe différents textes de Pierre Henry et des écrits sur Pierre Henry et son œuvre : interviews, analyses, critiques, livres... Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource [Note sur les Variations pour une porte et un soupir] Creator An entity primarily responsible for making the resource Béjart, Maurice Description An account of the resource Texte inclus dans le programme du Béjart Ballet Lausanne au Théâtre national de Chaillot pour le ballet Variations pour une porte et un soupir du 18 au 22 octobre 1995, salle Jean Vilar. Subject The topic of the resource Musique concrète Henry, Pierre, 1927-2017 Variations pour une porte et un soupir (Choreographic work : Béjart) Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/175 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, dossier revue de presse 1995 Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00092 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995 Textes Variations pour une porte et un soupir https://www.pierre-henry.org/files/original/7010bd516e62db805736c2a6cc805178.pdf 51ee2399ede0f6ef1fe437748d541d67 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Première audition à la Galerie internationale d’art contemporain, Paris. Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Apsome 1 Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Chandon, Isabelle Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques pour plasticien et sculpteur Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Cette continuité d’origine en 18 mouvements, qui incluait Spirale et Entité, n’existe plus. La continuité définitive en 15 mouvements a été remastérisée en 2008. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h15 Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Du 25 novembre au 31 décembre 1959, audition permanente dans le cadre de l’exposition de Jean Degottex Les Alliances. Le 5 mai 1967 dans le cadre de l'exposition Degottex à l'Institut national supérieur de chimie industrielle de Rouen, Mont-Saint-Aignan. Version en 10 mouvements (36'44). Le 31 octobre 1968, au Théâtre de la musique, Paris, Journées de musique contemporaine, 25-31 octobre, organisées par les Semaines musicales internationales de Paris (26 heures de concert ininterrompu). Version en 13 mouvements (40'48). Dispositifs techniques de réalisation Appareils employés, « archéologie » du studio, etc. Manipulations en temps réel d'un générateur de fréquences monophonique destiné aux mesures (oscillateur Krohn-Hite/push button), associées à des traitements en direct sur une console EMI issue d'un centre de recherche, avec utilisation spécifique des entrées et sorties. Un magnétophone. Montage son à son, minutieux et énorme. Nombre de canaux [liste] Mono Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_004333 ; DONAUD1714_004334. Première version 1959. Copie. Les voix de mixage réorganisées pour la version Maeght sont mentionnées dans la notice de celle-ci. DONAUD1714_009535 à DONAUD1714_009550. Eléments sonores Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : sons strictement électroniques créés à partir d'un générateur de fréquences destiné aux mesures de maintenance Studio de composition [liste] Apsome 1 Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_003945 et DONAUD1714_003946. Concert 1968 DONAUD1714_004336. Concert 1967. Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_002048. Bande numérique (DAT). Remixage intégral réalisé en 2008, fidèle à la version d'origine (1959), qui devient la version définitive sous le titre Investigations 2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Investigations Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1959 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Investigations est la première oeuvre entièrement électronique de Pierre Henry. "Réalisée à la demande de Maurice d’Arquian, directeur de la Galerie internationale d’art contemporain, pour accompagner l’exposition de Jean Degottex intitulée Les Alliances, Investigations est constituée de séquences filées d’un seul tenant, à partir d’un unique générateur monophonique. Ce générateur Krohn-Hite/push button modulé au geste, insensiblement, évoluait et les sons se développaient à l’infini. J’avais trouvé alors un branchement qui autogénérait un type de son en spirale proche des synthétiseurs d’aujourd’hui." Pierre Henry, note de programme du concert donné aux Nuits de la Fondation Maeght, 1986. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé en octobre et novembre 1959 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 18 séquences correspondant aux 18 formes de vide énumérées dans la Mahâ-Prajñāpāramitā : 1. Vide des choses intérieures (2’24) 2. Vide des choses extérieures (0’53) 3. Vides des choses intérieures et extérieures (2’12) 4. Vide du vide (3’51) 5. Grand vide (1’36) 6. Vide de la vérité suprême (1’38) 7. Vide des choses créées (1’27) 8. Vide des choses incréées (1’30) 9. Vide suprême (1’20) 10. Vide de l’illimité (4’01) 11. Vide de la dispersion (2’30) 12. Vide de la nature primaire (1’55) 13. Vide de la personnalité (0’56) 14. Vide de toutes choses (2’55) 15. Vide de l’inaccessible (4’00) 16. Vide du non-être (Spirale, 4'25) 17. Vide de la nature par elle-même 18. Vide du non-être de la nature par elle-même Date Created Date of creation of the resource. 1959-11-25 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00010, PHBR-00011 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ; DONAUD1807_000170 ; DONAUD1807-230 Subject The topic of the resource Musique concrète Degottex, Jean, 1918-1988 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/174 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Investigations Jean Degottex https://www.pierre-henry.org/files/original/44bb9840c38c7f98a40c47068119a919.mp3 fa252465aed1763dfcf2723549d53474 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Investigations 2 - dispersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Au rez de chaussée du Musée des beaux-arts de Quimper. Le public était debout, nombreux et très proche de la console. En raison d'une reprise partielle, en final, du premier mouvement Impulsion I, l’œuvre durait 40'37'' Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Apsome 1 Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Chandon, Isabelle Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques pour plasticien et sculpteur Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Une version de 1h05'37, intitulée "Mouvements paisibles et insoupçonnés", a été élaborée pour accompagner l'exposition de Pierre Henry au musée d'Art moderne de la ville de Paris - Autoportrait en 53 tableaux, 27 juin au 1er décembre 2013, puis abandonnée. L' exposition fut sans musique. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 38'57 Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_002040 à DONAUD1714_002047. Travaux préparatoires, voix de mixage, mixage, continuité DONAUD1714_002049 à DONAUD1714_002051. Mouvements paisibles et insoupçonnés. Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : sons électroniques créés en 1959 par Pierre Henry à partir d’un générateur de fréquences monophonique destiné aux mesures de maintenance Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="../../../items/show/1622" target="_blank" rel="noopener">Polyphonies</a>, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol 9 - Réédition 2022, n° 4535498 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_002048 Studio de composition [liste] Apsome 1 Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Investigations 2 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2008 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Version intégralement remixée d’Investigations [1959], la première œuvre entièrement électronique de Pierre Henry, composée pour accompagner la rétrospective Jean Degottex présentée au musée des Beaux-Arts de Quimper du 4 juillet au 29 septembre 2008. Date Modified Date on which the resource was changed. Remixage du 31 janvier au 11 février 2008, version définitive le 18 septembre 2008 Table Of Contents A list of subunits of the resource. En 15 mouvements : 1. Impulsions I, 4’10 (Vide des choses intérieures) 2. Passage, 0’53 (Vide des choses extérieures) ; 3. Impulsions II, 2’12 (Vide des choses intérieures et extérieures) ; 4. Scintillement, 3’27 (Vide de l'illimité) ; 5. Transition, 1’50 (Vide des choses incréées) ; 6. Trille, 2’30 (Vide de la dispersion) ; 7. Notes, 2’56 (Grand vide) ; 8. Vrombissement, 3’51 (Vide du vide) ; 9. Éclats, 1’33 (Vide de la personnalité) ; 10. Séquence, 1’31 (Vide des choses créées) ; 11. Éventail, 2’40 (Vide de la nature primaire) ; 12. Dispersion, 1’40 (Vide de la vérité suprême) ; 13. Mouvement, 2’20 (Vide suprême) ; 14. Coup du sort, 3’00 (Vide de toutes choses) ; 15. Structures, 4’00 (Vide de l'inaccessible) Date Created Date of creation of the resource. 2008-09-24 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00173 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000129 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/173 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Degottex, Jean, 1918-1988 Investigations 2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Saline Royale d’Arc et Senans, en plein air, au Festival Nuit Bleue. Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 24'52" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_001997. Version discographique (18'12) Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_001993 ; DONAUD1714_001994 ; DONAUD1714_001996 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : sons sismiques conçus pour le projet non abouti "Sonate d’ondes courtes" [1955] et utilisés partiellement dans "Hugosymphonie", ‹ La terre ›, ‹ L’air › et ‹ Le feu › [1985] Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1614" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry 8.0</a>, Philips/Universal, 2007, coffret 3 CD, n° 4800289, vol. 3. Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_001995 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Impressions sismiques Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2007 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource "Impressions sismiques est un parcours onirique mais réel. Un immense monde capté : il s'agit d'enregistrements scientifiques de secousses telluriques. Sons multipliés, agrandis, accélérés, intensifiés... De mes rêves de musique à un concret prodigieusement présent, actif, coloré, fourmillant en toutes petites îles, rapprochées, sans place libre." Pierre Henry, note de programme de la création, 2007. Date Modified Date on which the resource was changed. composé les 25 et 26 juin 2007 Date Created Date of creation of the resource. 2007-07-07 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00163 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000126 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/172 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Impressions sismiques Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Carreau du Temple, Paris, en ouverture du festival Paris Quartier d’été, 14-19 juillet, série « Pierre Henry : voyage à travers ma modernité ». Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Musiques de circonstances Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 37'03" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_003332 ; DONAUD1714_003333 ; DONAUD1714_003334 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_002912 Studio de composition [liste] Maison de sons Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : Eléments séparés, montage, voix de mixage, extraits de mouvements, remixes issus de "Messe pour le temps présent" [1967], La Reine verte [1963], Résurrection [2000], Grande Toccata [2006], Fragments rituels [2013] Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fantaisie sur Psyché rock Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Colombier, Michel, 1939-2004. Compositeur Abyss, Ken. DJ Jon of the Pleased Wimmin. DJ Rapino Brothers Description An account of the resource Relecture condensée de "La Messe pour le temps présent", œuvre emblématique créée au Festival d'Avignon en 1967. Date Modified Date on which the resource was changed. Réalisé les 17 mars, 13 et 14 mai 2014 Date Created Date of creation of the resource. 2014-07-14 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00199 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000139 ; DONAUD1807_000141 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/171 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Fantaisie sur psyche rock Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Salle des fêtes, Schiltigheim dans le cadre du festival Musica 2013. Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Musiques de circonstances Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 41'21" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_003314 à DONAUD1714_003330 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003331 Studio de composition [liste] Maison de sons Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : Eléments séparés, montage, voix de mixage, extraits de mouvements et remixes issus de "Messe pour le temps présent" [1967], La Reine verte [1963], Cérémonie II [1970], Phrases de quatuor [2000], Résurrection [2000], Grande Toccata [2006], Fragments rituels [2013] Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fantaisie Messe pour le temps présent, version 2013 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. PARAPHRASE DE PSYCHÉ ROCK Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Colombier, Michel, 1939-2004. Compositeur Abyss, Ken. DJ Jon of the Pleased Wimmin. DJ Rapino Brothers Description An account of the resource "La mesure est la division d’un morceau en parties égales. J’ai composé à la demande du Festival Musica une nouvelle fantaisie sans « barres de mesures » sur cette mythique Messe pour le temps présent. Déjà Messiaen à propos de certains devoirs d’harmonie m’affirmait que j’écrivais trop de « rosalies » (mot fascinant inventé au 19e siècle), sortes de cellules répétitives en forme de boucles se transposant à la manière des Disc Jockeys. Ces souvenirs m’incitent à vous faire entendre toutes sortes de déclinaisons allégrement et en harmonisation multiple avec le travail de Béjart. Une fantaisie qui peut s’écouter aussi comme un envoi visionnaire à Gustave Doré né le 6 janvier 1832 à Strasbourg." Pierre Henry, note de programme de la création, 2013.  Date Modified Date on which the resource was changed. Composé du 24 avril au 20 mai, finalisé les 3 juillet et 5 septembre 2013 Date Created Date of creation of the resource. 2013-09-26 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00197 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000139 ; DONAUD1807_000151 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/170 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Fantaisie Messe pour le temps présent Paraphrase de Psyché rock https://www.pierre-henry.org/files/original/28b9dac0cc03c807dff3b6c6da7acaff.mp3 3aade004c968154ffd7b8f705e7ef9e8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Messe pour le temps présent-psyché rock Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Producer Name (or names) of the person who produced the video Warner Chappell Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Le Prologue est de Pierre Henry seul. Les jerks ont d’abord été édités en super 45 tours, dans une présentation destinée aux discothèques, sous le nom d’un groupe fictif : "les Yper Sound". Puis, en juillet 1968, est sorti un LP dans lequel les jerks n’occupent qu’une partie de la première face, le reste étant constitué d’une courte anthologie des musiques de Pierre Henry dansées par Maurice Béjart. Ce 33 tours a été classé numéro 1 du hit-parade de la musique classique pendant plus d’un an. Le titre Psyché rock a été fréquemment utilisé dans des films et de nombreuses publicités. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 12'31" Nombre de canaux [liste] stéréo Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : sons électroniques fabriqués par manipulations et accrochages par Pierre Henry sur ses appareils ; sons dits ''ovale'' ; cloche Les enregistrements des bases instrumentales de Michel Colombier ont été effectués sur bande magnétique 4 pistes aux studios Barclay à Paris, du 10 au 16 juin 1967. Pierre Henry lui avait demandé de s’inspirer de l’ambiance sonore du film de Roger Corman Les Anges sauvages (1966). Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1706" target="_blank" rel="noopener">Les Yper Sound</a>, Fontana, 1967, super 45t, n°460 233 ME <a href="/items/show/1707" target="_blank" rel="noopener">Les jerks électroniques de la Messe pour le temps présent</a> et musiques concrètes de Pierre Henry pour Maurice Béjart, Philips, 1968, LP, n° 836 893 DSY <a href="/items/show/1709" target="_blank" rel="noopener">Les jerks électroniques de la Messe pour le temps présent</a> et musiques concrètes de Pierre Henry pour Maurice Béjart, Philips, 1968, LP, n° 6510 014, et ses rééditions <a href="/items/show/1710" target="_blank" rel="noopener">Mass for today / The green queen</a>, Limelight, 1969, LP, n° LS - 86065 <a href="/items/show/1712" target="_blank" rel="noopener">Psyché Rock</a>, Philips/Mercury, 1995, maxi 33 tours, n° 2516 <a href="/items/show/1629" target="_blank" rel="noopener">Les jerks électroniques de la Messe pour le temps présent </a>et musiques concrètes de Pierre Henry pour Maurice Béjart, Philips, 1997, double LP, n° 456 293-1, et CD, n° 456 293-2, réédité en 2009 <a href="/items/show/1711" target="_blank" rel="noopener">Métamorphose</a>, Philips, 1997, double LP, n°456 640-1 et CD, n°456 640-2 <a href="/items/show/1636" target="_blank" rel="noopener">Psyché rock sessions</a>, Philips/Universal, 2000, double CD, N° 464 972-2 <a href="/items/show/1644" target="_blank" rel="noopener">Compilation amoureuse dédiée à Maurice Béjart</a>, Philips / Universal , 2008, CD, n° 4800537 <a href="/items/show/1621" target="_blank" rel="noopener">Odyssée</a>, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, n° 476 514-2, vol. 5 <a href="/items/show/1624" target="_blank" rel="noopener">Galaxie Pierre Henry</a>, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 12 <a href="/items/show/1638" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry Collector</a>, Decca/Universal, 2022, CD, n° 4803053 (Prologue et Psyché rock) <a href="/items/show/1639" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry Collector</a>, Decca/Universal, 2022, 2 LP, n° 4858008 - LC 00171, face B (Prologue et Psyché rock) Studio de composition [liste] Apsome 2 Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_004512 à DONAUD1714_004522 ; DONAUD1714_004531 à DONAUD1714_004536. Voix de mixage, retravaillées en janvier 1991. DONAUD1714_004538 ; DONAUD1714_004540. Les Ypersound. DONAUD1714_004523 à DONAUD1714_004530 . 1991. Nouvelle version. Voix de mixage. DONAUD1714_010506 ; DONAUD1714_010507 ; DONAUD1714_010508. Bases instrumentales. DONAUD1714_009691 à DONAUD1714_009702 ; DONAUD1714_010101 à DONAUD1714_010104. Eléments. DONAUD1714_003244 à DONAUD1714_003251. Bande numérique (DAT). 1991 à 1994. Plusieurs projets de CD. Remixages et continuités. DONAUD1714_003259 à DONAUD1714_003262 ; DONAUD1714_003264 ; DONAUD1714_003265. Bande numérique (DAT). Remastérisation 1996. DONAUD1714_003269 ; DONAUD1714_003271 ;DONAUD1714_003272 ; DONAUD1714_003274 ; DONAUD1714_003276 à DONAUD1714_003278. Bande numérique (DAT). Transferts divers. Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_003978. Original analogique. DONAUD1714_004537. Les Yper Sound. DONAUD1714_003243. Bande numérique (DAT). Remixage 1991 et Nouvelle version 1991. DONAUD1714_003263. Bande numérique (DAT). Edition discographique 1996. DONAUD1714_003270. Bande numérique (DAT). Concert 2011. DONAUD1714_003275. Bande numérique (DAT). Concert 2013. Dispositifs techniques de réalisation Appareils employés, « archéologie » du studio, etc. Lorsque l’on écoute les jerks électroniques de la Messe pour le temps présent, on est tenté de croire que Pierre Henry a utilisé un synthétiseur, ou uniquement un générateur de fréquence. Ce n’est pourtant pas le cas. La plupart des sons ont été générés en bouclant la sortie d’une console vers une des ses propres entrées, manipulation normalement « interdite » car contraire à son usage de base et pouvant abîmer le matériel ! Lorsque l’on monte le potentiomètre de la console, on créé l’équivalent d’un larsen, mais purement électronique. Ce son très dense (il y a une part de saturation électronique en lui) peut être accordé sur une note précise en ajoutant dans la boucle une filtre paramétrique (l’engin plein de boutons ;-) ). C’est ce qu’a fait Pierre Henry, dans un travail long et minutieux, pour arriver à se faire une collection de notes électroniques originales qu’il a ensuite montées sur un magnétophone à bande. Certains sons, des descentes de fréquence notamment, ont certainement été crées à l’aide d’un générateur basse fréquence. Enfin, Pierre Henry a également réalisé certains de ses sons en utilisant des résonances vibratoires de divers objets posés sur les cordes de son piano (plaque métallique, pièce de monnaie, …), avec un jeu en percussion directement sur le cadre (sans utiliser le clavier du piano) en appuyant sur la pédale forte (sustain). Thierry Balasse, Messe pour le temps présent. Fabrication des sons, 2022, Archives Pierre Henry Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003265. Bande numérique (DAT). 1996. Nouveau mixage. Utilisé pour toutes les éditions discographiques à partir de 1997 et les concerts à partir de 2007 Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 20 septembre 1988, auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts", 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré Le 11 juillet 2007, cour du lycée Saint-Joseph, Festival d’Avignon. Quarantième anniversaire de la création. Le 4 août 2007, esplanade de la Défense, festival Paris Quartier d’été. Le 28 avril 2009, théâtre de la Cité internationale, Paris, série « Pierre Henry en concert : musiques concrètes pour Maurice Béjart », du 21 au 28 avril. Remix 1991 (13'45). Le 1er août 2011, Eglise Saint-Eustache, Paris, série "7 concerts exceptionnels de Pierre Henry" du 26 juillet au 1er août 2011, Festival Paris Quartier d’été. Version de 11'59, sans silences entre les mouvements et ordre modifié Le 16 avril 2013, Les Abattoirs, Bourgoin-Jallieu, festival Electrochoc. Version de 10'21, sans le Prologue et où l'ordre des mouvements est inversé. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Publisher An entity responsible for making the resource available Warner Chappell Music France Title A name given to the resource Messe pour le temps présent Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. JERKS ÉLECTRONIQUES Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1967 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Colombier, Michel, 1939-2004. Compositeur Béjart, Maurice, 1927-2007. Chorégraphe Description An account of the resource Pierre Henry a composé spécialement, avec la collaboration de Michel Colombier, les célèbres jerks électroniques pour la séquence La Danse du "spectacle total" de Maurice Béjart créé en août 1967 au Festival d'Avignon. "Ces "jerks" étaient destinés à ressembler à la musique diffusée dans les discothèques. Ils sont fondés sur des rythmes et des riffs du moment, truffés d'effets électroniques voyants, carrés mais très efficaces. C'est une des premières fois où le son électronique est employé de manière aussi directe et provocante dans la musique de variété, et ce, avant l'apparition du synthétiseur. Devenant best-seller des ventes (du disque... classique) pendant de nombreux mois, ce sont paradoxalement ces jerks d'un style volontairement "bal de province" qui furent le Cheval de Troie de la musique électroacoustique dite "sérieuse" auprès du grand public. La Messe pour le Temps Présent est à considérer comme un événement de l'histoire de la musique contemporaine, qui contribue à l'éclatement des barrières entre la musique symphonique, jazz, expérimentale et de variété." Michel Chion, Larousse de la musique, 1982, vol. 2, p. 1014. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé en juin et juillet 1967. Table Of Contents A list of subunits of the resource. En 5 mouvements : 1. Prologue (1’36) 2. Psyché rock (2’53) 3. Jéricho jerk (2’26) 4. Teen Tonic (2’42) 5. Too fortiche (2’56) Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00019 ; PHBR-00020 ; PHBR-00021 ; PHBR-00068 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000151 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/169 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Messe pour le temps présent Psyché rock https://www.pierre-henry.org/files/original/ba2198144ddf6228ab6f543204c28d31.mp3 1fcee02da4038a150f5d450a2c2557ea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Etudes transcendantes pour un piano imaginaire-étude au glissando Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Gaîté Lyrique, à Paris, au cours du festival Marathon ! Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Apsome 3, 32 rue de Toul Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 39'11" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_002997. Bande du concert de la création DONAUD1714_003100. Version discographique, 39'22, seuls les silences entre les mouvements ont été modifiés Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_002960 à DONAUD1714_002994 ; DONAUD1714_002999 ; DONAUD1714_003116 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : Piano préparé : enregistrements effectués en 1974, avec la collaboration de Bernard Bonnier et Isabelle Warnier, pour un projet longuement travaillé mais non finalisé "Les 1001 nuits" de mai à octobre 1974. Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1622" target="_blank" rel="noopener">Polyphonies</a>, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol 2 - Réédition 2022, n° 4535498 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_002996 DONAUD1714_002995. Version courte de 25'25 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Etudes transcendantes pour un piano imaginaire Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource "Dans mon parcours aventureux de chercheur et de compositeur, le piano a été mon instrument privilégié. Il a été le modèle des constructions imaginaires d’un nouvel instrument multiple et complexe. En l’année 1974 j’ai revisité les contes des Mille et Une Nuits. Une œuvre sonore pianistique et gigantesque s’est formée sous mes doigts percutants. Mais sa réalisation est restée inachevée. Aujourd’hui je retrouve ces musiques. Leurs structures sonores ont été volontairement réduites et appauvries pour remodifier la valeur et l’intensité de chaque son. Une par une, elles ont été remontées temporellement et réécrites sous forme d’études pour cette création qui veut être une virtuosité pour clavier et surtout l’expression de mon imaginaire de tous les pianos." Pierre Henry, note de programme de la création, 2015. "Étude 1 : Des pas et de multiples glissandos, parfois superposés, griffent le piano. A petits sauts, répétitions des dessins staccato jusqu’à un barbotage et une strette de pulsions piquées. Source : "La jouvencelle coupée." Étude 2 : Étude aux obstacles semés sur la table d’harmonie. Sons réalistes de grimpe, de chutes, de bruits d’atelier de construction. Sons tournants, toupies sonores, tremblement rageur sur une note pivot : mes anacrouses et désinences. Source : "Le cheval d’ébène". Étude 3 : Échos de gorge grincée. Cette étude utilise le vocal entre les dents. Source : "Schéhérazade". Étude 4 : Sur une note, puis à l’octave, on perçoit le glas prémonitoire d’une cavalcade mélodique. C’est l’image de tous les accordages pianistiques. Source : "La ville d’airain". Étude 5 : Reprise de l’ambiance aquatique, mêlée aux grincements d’une ascension métaphysique. Les trémolos sur une note sont la trame essentielle de cette étude de matière impalpable. Source : "Le tapis volant". Sixième et dernière étude : La plus contrapuntique de toutes, avec un parcours mélodique très ouvragé. Échanges et dialogues sont le discours limpide de cette étude qui nous conduit à un rythme qui montre la tête et s’envenime jusqu’à la fin dans un parcours jazzé et faux-semblant de rock. Source : différents contes. L’ensemble de ces six études peut faire penser à un précis de composition conçu par un émule de Raymond Roussel." Pierre Henry, note de programme de la création, 2015. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé du 14 janvier au 9 février et du 4 mars au 16 avril 2015. La version définitive de concert est finalisée le 25 mai 2015. Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Étude au glissando (6’05) 2. Étude au chevalet (8’21) 3. Étude aux pleurages (4’24) 4. Étude à l’accordage (6’55) 5. Étude au trémolo (5’06) 6. Étude jazzée (8’20) Date Created Date of creation of the resource. 2015-11-13 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00297 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000143 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Les Mille et Une Nuits, édition établie et traduite de l’arabe par Jamel Eddine Bencheikh et André Miquel, Paris, Bibliothèque de La Pléiade, Gallimard, 2005. Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/168 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Etudes transcendantes pour un piano imaginaire Les Mille et Une Nuits