<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1039" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.pierre-henry.org/items/show/1039?lang=en&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-09-16T12:15:40+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="330">
      <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/3ee072c909b0dc0e3318e56b07e0e7a9.mp3</src>
      <authentication>ee1e800e3d3667693bd62b06bc2e66dd</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="52694">
                  <text>Le Fil de la vie-tunnel de la mort</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58">
                <text>Oeuvres musicales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59">
                <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="18">
    <name>Catalogue</name>
    <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="15">
        <name>Bit Rate/Frequency</name>
        <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42984">
            <text>48 kHz</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="92">
        <name>Création de l'oeuvre</name>
        <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42985">
            <text>dans la Salle des concerts, Cité de la Musique à Paris</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="94">
        <name>Collaborateurs de réalisation</name>
        <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42986">
            <text>Mangin, Bernadette</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="95">
        <name>Genre de l'oeuvre</name>
        <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42987">
            <text>Oeuvres de concert</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="96">
        <name>Observations</name>
        <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42988">
            <text>Les versions Sacem (1h01'19) et discographique (1h00'34) datent de 2012.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
        <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42989">
            <text>1h01'24"</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Concerts</name>
        <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42990">
            <text>Le 14 novembre 2012, Le 106, Rouen, festival Automne en Normandie</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="42991">
            <text>Le 29 novembre 2014, au ZKM de Karlsruhe, Allemagne, festival Imatronic : première audition de la version définitive lors de la remise du prix Giga-Hertz-Preis für Sound Art à Pierre Henry.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Nombre de canaux</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42992">
            <text>Stéréo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="102">
        <name>Cotes BNF versions définitives</name>
        <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42994">
            <text>DONAUD1714_002623. Version de la création</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="42995">
            <text>DONAUD1714_002622. Version discographique</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
        <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42996">
            <text>DONAUD1714_002487 à DONAUD1714_002621 ; &#13;
DONAUD1714_002624 à DONAUD1714_002636 ; DONAUD1714_003832. Éléments de base, travaux préparatoires, voix de mixage, mixages, continuités et copies bandes de concert de la création.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="104">
        <name>Sources sonores</name>
        <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42997">
            <text>Sonothèque Pierre Henry : éléments de base, voix de prémixage et de mixage remontées, mélangées, transposées, superposées issus essentiellement de "Mouvement-Rythme-Étude" [1970].</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="42998">
            <text>Sonothèque Pierre Henry : sons de "Futuristie" [1975], "Pierres réfléchies" [1982], "La Ville/Die Stadt" [1984], "Hugosymphonie", ‹ La terre › [1985], "Trajectoire" [2007], enregistrements de sons faits à l'Ircam pour "Le Livre des morts égyptien".</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="42999">
            <text>Sonothèque Pierre Henry : vocaux de Pierre Henry, enregistrés en 2009.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="43000">
            <text>Brian Tairaku Ritchie : flûte shakuhachi</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="43001">
            <text>Jon Rose et Hollis Taylor, "Great fences of Australia" [Dynamo House,‎ 2002]  : enregistrements  des vibrations spontanées ou provoquées par les deux musiciens le long des immenses clôtures du bush australien.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="107">
        <name>Discographie</name>
        <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43002">
            <text>&lt;a href="/items/show/1621" target="_blank" rel="noopener"&gt;Odyssée&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, no 476 514-2, vol. 1</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51947">
            <text>&lt;a href="/items/show/1638" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry Collector&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2022, CD, n° 4803053 (Tunnel de la mort)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51977">
            <text>&lt;a href="/items/show/1639" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry Collector&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2022, 2 LP, n° 4858008 - LC 00171, face C (Tunnel de la mort)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="108">
        <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
        <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43003">
            <text>DONAUD1714_002637</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Studio de composition</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="50878">
            <text>Maison de sons</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42965">
              <text>Le fil de la vie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42966">
              <text>2012</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42967">
              <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42968">
              <text>Tairaku Ritchie,  Brian. Compositeur</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42969">
              <text>Rose, Jon. Compositeur</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42970">
              <text>Taylor, Hollis. Compositrice</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42971">
              <text>&lt;em&gt;En 2012, invité par la Cité de la musique à célébrer son 85e anniversaire, Pierre Henry compose "Le Fil de la vie".&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42972">
              <text>"Cela fait un moment que je me prépare à cet instant dont émane une nouvelle composition qui mêle le réel et l’imaginaire, l’autre côté de la vie. Les souvenirs affluent souvent la nuit. Le silence est déchiré : puits d’orage, relief inédit de lumières de timbres, raccourcis enharmoniques, enchantements mélodiques, bruits qui ricochent, culte des oiseaux. Un tourment fantôme entrecoupé de ma voix. Je marche lentement sur ce fil qui se déroule depuis trois quarts de siècle, mes yeux rampent chaque jour sur les milliers de morceaux analogiques à la recherche du ‘’thème de la durée’’. Je me dirige vers un vocabulaire mystérieux et volontairement secret souvent issu de "Mouvement-Rythme-Etude" pour son contenu instrumental moderne et ambigu qui sera redécoupé et haché menu dans son ensemble. J’impose à ces éléments recréés un destin vivace dans une unicité cohérente qui décode les empreintes stylistiques de ma composition phare des années 1970. "Mouvement-Rythme-Etude" est devenu en quelque sorte ici le sablier du siècle. Passent les bons, les mauvais souvenirs. Son de cloche discordante qui s’étire, se faufile, fait floc. Brin de fil d’Ariane. C’est désormais comme un carillon dans la tête. Un mantra choral. La vie… &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 2012.&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Date Modified</name>
          <description>Date on which the resource was changed.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42973">
              <text>Composé entre  le 6 janvier 2011 et le 22 septembre 2012</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42974">
              <text>retravaillé du 13 au 20 novembre 2014 pour la version définitive</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Table Of Contents</name>
          <description>A list of subunits of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42975">
              <text>1. Élan jazzé (5’38) &#13;
2. Cloche de bois (1’15) &#13;
3. Sismiques (6’30) &#13;
4. Unisson (6’32) &#13;
5. Gymkhana (4’22) &#13;
6. Passage (11’28) &#13;
7. Oiseaux fugués (2’59) &#13;
8. Démons et merveilles (11’42) &#13;
9. Final (8’13) &#13;
10. Tunnel de la mort (2’38)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42976">
              <text>2012-09-29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42978">
              <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00193 ; PHBR-00198</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42979">
              <text>Fonds Pierre Henry, classeurs  DONAUD1807_000135 ; DONAUD1807_000136 ; DONAUD1807_000137</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42980">
              <text>Musique concrète</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42981">
              <text>Paris (France)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42982">
              <text>fr</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42983">
              <text>http://pierre-henry.org/items/show/1039</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49735">
              <text>Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="184">
      <name>Le Fil de la vie</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
