<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="201" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.pierre-henry.org/items/show/201?lang=fr&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-09-16T19:40:56+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="399" order="1">
      <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/7a41067514e5ce95dc38f473e059c00c.mp3</src>
      <authentication>b5e7125a780b85654cd0e5e9acb8870c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="52835">
                  <text>Mise en musique du corticalart - electrogénèse extrait</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="762" order="2">
      <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/cf80264065f0f765256d504a73dc8eef.jpg</src>
      <authentication>3fbf993fa9f4f5396b61df16073e6f8b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="55554">
                  <text>Pierre Henry jouant du Corticalart - photo David Henry</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="142" order="3">
      <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/35427c27280b5a0546cc62f5d7c45c9b.pdf</src>
      <authentication>1d610902c31291e231419f2824954669</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="53056">
                  <text>Dossier technique du Corticalart</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58">
                <text>Oeuvres musicales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59">
                <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="18">
    <name>Catalogue</name>
    <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="15">
        <name>Bit Rate/Frequency</name>
        <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39339">
            <text>38 cm/s</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="92">
        <name>Création de l'oeuvre</name>
        <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39340">
            <text>Auditorium de l'Arc (Animation Recherche Confrontation), Musée d'Art Moderne de Paris, sous l'égide du Festival Sigma de Bordeaux</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="94">
        <name>Collaborateurs de réalisation</name>
        <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39341">
            <text>Warnier, Isabelle</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="95">
        <name>Genre de l'oeuvre</name>
        <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39342">
            <text>Oeuvres événementielles / spectacles</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54693">
            <text>Musiques improvisées</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
        <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39344">
            <text>variable</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Concerts</name>
        <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39345">
            <text>Du 15 au 20 février 1971, à 18h30 et 21h, au Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="39346">
            <text>Du 6 au 10 juin 1972, à 20h30, au Cirque d'hiver, Paris, série de concert ''La piste aux sons animés''. Pierre Henry improvisait à partir des sons générés par deux autres cerveaux, sans sons ajoutés.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Nombre de canaux</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39347">
            <text>Stéréo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="107">
        <name>Discographie</name>
        <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39350">
            <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1678" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mise en musique du Corticalart de Roger Lafosse&lt;/a&gt;, Prospective 21e siècle, Philips, 1971, LP, n° 6521 022.&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Studio de composition</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="50632">
            <text>Apsome 2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
        <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52455">
            <text>DONAUD1714_005045 à DONAUD1714_005070. Séquences ajoutées en concert.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52456">
            <text>DONAUD1714_004780 ; DONAUD1714_004781. Projet d'un second LP, en 10 mouvements : Vitrail (7'29) ; Délire (3'36) ; Limonaire I (5'40) ; Cornet free (7'58) ; Corti drame (4'25) ; Caravane (4'45) ; solo FW (7'45) ; Arpèges (4'58 ) ; Rock (2') ; Ascencion (14'15). Incomplet (Vitrail incomplet ; manque Rock)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54637">
            <text>DONAUD1714_005072 à DONAUD1714_005092. Voix de mixage</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54638">
            <text>DONAUD1714_005093 à DONAUD1714_005100. Eléments sonores originaux</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54639">
            <text>DONAUD1714_005071. Copies de boucles réalisées en 1993 pour L'Homme à la caméra</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="102">
        <name>Cotes BNF versions définitives</name>
        <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="54636">
            <text>DONAUD1714_004778 ; DONAUD1714_004779. Version discographique en 9 mouvements (51'12). Incomplète (manquent les mouvements 2 et 6).</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="108">
        <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
        <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="54850">
            <text>Il n'existe aucune version autorisée.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39323">
              <text>Mise en musique du Corticalart</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39324">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39325">
              <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39326">
              <text>Lafosse, Roger. Concepteur du Corticalart</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39327">
              <text>&lt;p&gt;Pierre Henry joue, en direct, la propre musique de son cerveau. Imaginé par Roger Lafosse (responsable du Sigma de Bordeaux), un système d’électrodes capte les ondes électriques émises par le cerveau du musicien et les transforme en sons et en couleurs à l’aide d’appareils électroniques spéciaux et très complexes. C’est le Corticalart. En même temps un écran de télévision permet de voir sur le visage du compositeur la couleur de ses pensées et de ses réactions psychiques. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Communiqué de presse de la création, 1971.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39328">
              <text>&lt;p&gt;"Fixé sur la propre tête du musicien, un système d’électrodes, semblable à celui employé dans l’électro-encéphalogramme, permet de détecter trois sortes de signaux électriques traduisant l’activité caractéristique de certaines zones du cortex cérébral : les ondes ALPHA (état de relaxation, d’inattention, de repos), les ondes BETA (état d’éveil, d’attention, d’activité, de réaction) et l’ARTE FACT lié au mouvement du globe oculaire. Sept sources sonores distinctes c’est-à-dire sept générateurs de sons électroniques sont modulés par ces ondes infinitésimales. Elles offrent au compositeur, qui est à la fois ici son propre matériau, et son propre interprète, une substance musicale susceptible d’être manipulée, combinée, amplifiée à volonté dans une improvisation directe et spontanée jusqu’alors sans exemple dans le domaine de l’électroacoustique." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Maurice Fleuret, note de pochette de Mise en musique du Corticalart de Roger Lafosse, Philips, 1971.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Date Modified</name>
          <description>Date on which the resource was changed.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39329">
              <text>Essais et travaux préparatoires au studio du 6 janvier au 8 février 1971 : fabrication de courtes séquences à partir d'enregistrements des sons du Corticalart provenant de différents cerveaux.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39330">
              <text>Les concerts de création improvisés du 15 au 20 février 1971 duraient tous entre une heure et une heure trente. Pierre Henry ajoutait de façon aléatoire des séquences créées en studio à ses improvisations en direct à partir des sons de son cerveau.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52452">
              <text>Les mixages des séquences définitives pour le disque et d’éventuels concerts ont eu lieu du 14 au 16 mars 1971.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39331">
              <text>1971-02-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39333">
              <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00028 ; PHBR-00030 ; PHBR-00033 ; PHBR-00036 ; PHBR-00239 ; PHCL_Copies et transferts2</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39334">
              <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ;&#13;
DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ; DONAUD1807_000171</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39335">
              <text>Musique concrète</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39336">
              <text>Paris (France)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39337">
              <text>fr</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39338">
              <text>http://pierre-henry.org/items/show/201</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52457">
              <text>Bande magnétique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Table Of Contents</name>
          <description>A list of subunits of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54849">
              <text>En 9 mouvements &#13;
1. Lévitation (7'30)&#13;
2. Pénétration (5'00) &#13;
3. Cortisouk (5'45)&#13;
4. Electrogénèse (7'30)&#13;
5. Voyage (6'15)&#13;
6 Sauts (4'10)&#13;
7. Hellzapop (6'30)&#13;
8. Limonaire II (3'30)&#13;
9. Fantasia 5'13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="252">
      <name>Cortical Art III</name>
    </tag>
    <tag tagId="92">
      <name>Corticalart</name>
    </tag>
    <tag tagId="90">
      <name>Mise en musique du Corticalart</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
