<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="276" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.pierre-henry.org/items/show/276?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-16T12:35:02+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="255" order="1">
      <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/f90e5bd82882caa61c920a06136f87b9.mp3</src>
      <authentication>304abfbab1ecf1750276d144e470c73b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="52537">
                  <text>Une histoire naturelle - La dérive des continents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="80" order="2">
      <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/a76922aed6779c1e0c3a3cec8c3c87ff.pdf</src>
      <authentication>f111e2096d6d8b272a311131024fa1e8</authentication>
    </file>
    <file fileId="84" order="3">
      <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/10affe92d9d55e1b6e594b73165c1837.pdf</src>
      <authentication>e733c10e59021ec5b53c32cc43d4664b</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58">
                <text>Oeuvres musicales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59">
                <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="18">
    <name>Catalogue</name>
    <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="15">
        <name>Bit Rate/Frequency</name>
        <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41343">
            <text>38 cm/s</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41344">
            <text>48 kHz</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="92">
        <name>Création de l'oeuvre</name>
        <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41345">
            <text>Studio 104 (salle Olivier Messiaen), Maison de la Radio, Paris</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="94">
        <name>Collaborateurs de réalisation</name>
        <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41346">
            <text>Mangin, Bernadette</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="95">
        <name>Genre de l'oeuvre</name>
        <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41347">
            <text>Oeuvres de concert</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="96">
        <name>Observations</name>
        <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41348">
            <text>Deux versions de concert stéréo coexistent, la première (d'origine) de 55'07, la seconde, de 55'30, à laquelle Pierre Henry a ajouté quelques silences en 2007 pour le concert au Festival d'Avignon. Elles sont utilisées l'une ou l'autre en fonction des lieux et des salles de concert, la musique étant strictement la même.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41349">
            <text>Le concert de la création a été diffusé  le 10 janvier 1998 à 15 h sur France Musique, dans l'émission de Jean-Michel Damian "Les imaginaires".</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
        <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41350">
            <text>55'07"</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Concerts</name>
        <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41351">
            <text>Le 25 novembre 1998, Espace 300, centre culturel de Bonlieu, Annecy, festival Concerts d’hiver et d’aujourd’hui, organisé par Collectif &amp; cie</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41352">
            <text>Le 26 novembre 1999, EL Mediator, Perpignan, lors du Festival Aujourd'hui Musiques 99, 19-29 novembre</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41353">
            <text>Le 15 décembre 2002, Planétarium, Cité des sciences et de l'industrie, Paris  </text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41354">
            <text>Le 12 avril 2003, ZKM Karlsruhe, Allemagne, cycle « Pierre Henry : Sonar Adventures » pour l’inauguration de l’exposition "science + fiction"</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41355">
            <text>Le 11 juillet 2007, cour du lycée Saint-Joseph, Festival d’Avignon, concert manifeste « Objectif Terre ». </text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41356">
            <text>Le 4 août 2007, esplanade de la Défense, festival Paris Quartier d’été, concert manifeste « Objectif Terre ». </text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53910">
            <text>Le 20 octobre 2009, Notre-Dame de la Gloriette, Caen, au cour du festival Nördik Impakt</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Dispositifs techniques de réalisation</name>
        <description>Appareils employés, « archéologie » du studio, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41357">
            <text>Après avoir écouté, sélectionné, rassemblé,  travaillé, manipulé, monté, mélangé les sons de son choix, Pierre Henry a très vite opté pour une organisation "éclatée" des bandes de concert lors de la création : soit 7 DAT (ABCDEFG) stéréo synchrones structurés et composés pour aboutir à un mixage en direct au cours du concert. La voix G étant le mixage des 6 autres, elle est la version stéréo de référence. Tous les concerts ultérieurs ont été faits avec une bande stéréo.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Nombre de canaux</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41358">
            <text>14 canaux</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41359">
            <text>stéréo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="102">
        <name>Cotes BNF versions définitives</name>
        <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41361">
            <text>DONAUD1714_000338 à DONAUD1714_000344. Version multipiste de la création</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
        <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41362">
            <text>DONAUD1714_000264 à DONAUD1714_000337 ; DONAUD1714_000345 à DONAUD1714_000357. Bandes numériques (DAT)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41363">
            <text>DONAUD1714_009183 à DONAUD1714_009199. Bandes magnétiques</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41364">
            <text>DONAUD1714_000351. Non consultable</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="104">
        <name>Sources sonores</name>
        <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41365">
            <text>Sonothèque Pierre Henry :</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41366">
            <text>Sons issus de "Coexistence" : sifflement étrange, oscillations sur "do".</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41367">
            <text>Sons issus de "La Noire à soixante " : 1. roseaux (vagues, descente, arpèges, jets, versement, montée, roulement, crépitement, cellules rythmiques, accidents, gargouillement, craquements, crissements, tamis, fond aquatique, faux pas). 2. sons isolés joué à l'endroit et à l'envers, filtrés, parfois réverbérés (tops, membranes, percussions, métronomes, baudruche électronique, raclure, chuintement, cellule griffe). 3. Boucles analogiques. 4. Courtes séquences.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41368">
            <text>Sons instrumentaux : Cello (boucles).</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41369">
            <text>Ondes courtes (boucles) : dessins évoluant, bouillonnements, morse national, ballades, tourniquet cristallin, cellules mélodiques, moulinette, roucoulade, mélopée, rosalie, oiseau staccato, fameux morse.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41370">
            <text>Sons issus du "Voyage" : tiges.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41371">
            <text>Sons issus de "Mouvement-Rythme -Etude" : harpe, xylo, vibra,  explosions, marche, craquements,  cithare électrique, corde cassée, percuté électrique, rythme, accordéon, battements, ressorts, cornet, miaulement africain.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41372">
            <text>Sons réalistes variés : Grillons. Insectes. Fauve. Orage. Pluie. Hélicoptère. Etc... Musiques ethniques</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="107">
        <name>Discographie</name>
        <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41373">
            <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1614" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry 8.0&lt;/a&gt;, Philips/Universal, 2007, coffret 3 CD, n° 4800289, vol. 3.&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51910">
            <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1622" target="_blank" rel="noopener"&gt;Polyphonies&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol 5 - Réédition 2022, n° 4535498&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="108">
        <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
        <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41374">
            <text>DONAUD1714_000356. Version stéréo de la création&#13;
DONAUD1714_000358. Version stéréo avec silences ajoutés.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Studio de composition</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="50745">
            <text>Maison de sons</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41325">
              <text>Une Histoire naturelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41326">
              <text>&lt;span class="semi-bold"&gt;OU LES ROUES DE LA TERRE&lt;/span&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41327">
              <text>1997</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41328">
              <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41329">
              <text>&lt;p&gt;"C’est une histoire naturelle où les mots ne sont pas connus.&lt;br /&gt;C’est une histoire naturelle où les êtres ne sont pas mentionnés et où les espèces ne sont pas décrites. &lt;br /&gt;C’est le livre du commencement et de la fin. Dans ce découpage, la respiration, la naissance et la mort sont perçues dans un même temps à travers les jeux, les rites, les messes profanes, les requiems de terroir, les transes, les migrations, les conflits, les destructions. Au crissement végétal, au craquèlement minéral, aux clameurs orales, s’ajoute la matière vivante du globe. &lt;br /&gt;De ces ouvertures jaillira le bouillonnement de la vie. &lt;br /&gt;J’y ajoute le déferlement de la modernité. Sans oublier les sons dérisoires qui masquent l’essentiel. Et c’est l’explosion des « Roues de la terre ». Une pré-apocalypse peut-être… Ou bien une cantate philosophique… Ou encore un acte physiologique de sons directs." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 1997.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Date Modified</name>
          <description>Date on which the resource was changed.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41330">
              <text>composé d'avril à novembre 1997</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Table Of Contents</name>
          <description>A list of subunits of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41331">
              <text>En 10 mouvements : &#13;
1. Ouverture aux insectes (4’29)&#13;
2. Les naissances de la vie (8’41)&#13;
3. Les courbures du globe (6’02)&#13;
4. L’Homme-Babel (5’16)&#13;
5. Un effet de serre (5’17)&#13;
6. Premières funérailles (3’15)&#13;
7. Entomologie (5’09)&#13;
8. La dérive des continents (3’09)&#13;
9. Danse des migrations (4’)&#13;
10. Oiseaux de terre et de ciel (9’48)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41332">
              <text>1997-11-29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41335">
              <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00101 ; PHBR-00103 ;  PHBR-00106 ; PHBR-00119 ; PHBR-00132 ;  PHBR-00136 ; PHBR-00164 à  PHBR-00166 ; PHBR-00168 ;  PHBR-00180 ; PHBR-00210 ; PHBR-00243 ;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41336">
              <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000078 ;  DONAUD1807_000079</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="80">
          <name>Bibliographic Citation</name>
          <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41337">
              <text>Buffon, Œuvres complètes, augmentées de la classification de Georges Cuvier, Paris, Société bibliophile, 1849, 9 vol.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41338">
              <text>Jean-Henri Fabre, Souvenirs entomologiques : études sur l’instinct et les mœurs des insectes, Paris, Librairie Delagrave, 1914-1924, 11 vol.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41339">
              <text>Musique concrète</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41340">
              <text>Paris (France)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41341">
              <text>fr</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41342">
              <text>http://pierre-henry.org/items/show/276</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49579">
              <text>Bande magnétique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="49580">
              <text>Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="431">
      <name>Les roues de la terre</name>
    </tag>
    <tag tagId="430">
      <name>Une histoire naturelle</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
