<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="286" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.pierre-henry.org/items/show/286?lang=fr&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-09-16T16:12:40+00:00">
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58">
                <text>Oeuvres musicales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59">
                <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="18">
    <name>Catalogue</name>
    <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="15">
        <name>Bit Rate/Frequency</name>
        <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41602">
            <text>48 kHz</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="92">
        <name>Création de l'oeuvre</name>
        <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41603">
            <text>Anciennes carrières de Rognes, 20e Festival international de piano de La Roque-d’Anthéron, avec le pianiste Nicholas Angelich.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="94">
        <name>Collaborateurs de réalisation</name>
        <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41604">
            <text>Mangin, Bernadette</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41605">
            <text>Vérin, Nicolas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="95">
        <name>Genre de l'oeuvre</name>
        <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41606">
            <text>Oeuvres de concert</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="96">
        <name>Observations</name>
        <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41607">
            <text>Diffusion de la création en direct sur France Culture.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41608">
            <text>L’œuvre est une commande du Festival de La Roque-d’Anthéron.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
        <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41609">
            <text>1h06'20"</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Nombre de canaux</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41610">
            <text>Stéréo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="102">
        <name>Cotes BNF versions définitives</name>
        <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41612">
            <text>DONAUD1714_000659. Enregistrement public de la création</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
        <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41613">
            <text>DONAUD1714_000610 à DONAUD1714_000658 ; DONAUD1714_003779 ; DONAUD1714_003780</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41614">
            <text>DONAUD1714_000645. Maquette préparatoire à partir  de différents CD de pianistes divers</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="104">
        <name>Sources sonores</name>
        <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41615">
            <text>Sonothèque Pierre Henry : Variations pour les cordes du piano [1953 à 1988]</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="41616">
            <text>Emprunts à Franz Liszt :  "les Années de pélerinage"  (7 extraits) ;  La Lugubre Gondola I et II ; R. Wagner - Venezia ; En rêve ; Bagatelle sans tonalité ; Nuages gris</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Studio de composition</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="50767">
            <text>Maison de sons</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="108">
        <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
        <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="55007">
            <text>Il n'y a pas de version autorisée</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41582">
              <text>Concerto sans orchestre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41583">
              <text>2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41584">
              <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41585">
              <text>Angelich, Nicholas, 1970-2022. Piano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41586">
              <text>&lt;em&gt;Cette œuvre mixte pour sons de piano enregistrés et piano interprété en direct à partir d’une partition de Pierre Henry, unique par sa nature dans le parcours musical du compositeur, est une traversée des cercles de l’Enfer de Dante en compagnie de Franz Liszt.&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41587">
              <text>Le piano est mon instrument de prédilection depuis toujours. Source inépuisable de mes sonorités, réseau indispensable de mon œuvre. Ce "Concerto sans orchestre" est une expérience "d'alliance" pour piano soliste et sons enregistrés. Alliance du piano de la dernière époque de Franz Liszt, la plus novatrice, désespérée et moderne, avec le piano démultiplié par le jeu audacieux des moyens de la musique concrète. L’œuvre est intégralement pianistique, la partition de piano concret est conçue comme écrin de celles de Liszt, et leur alliance ouvre la voie des paysages sonores de l'Enfer du Dante. L'exécution conjointe, au piano par Nicholas Angelich, et en spatialisation par moi-même, sera un grand hommage à Franz Liszt qui est à l'origine de la musique du XXe siècle. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 2000.&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Date Modified</name>
          <description>Date on which the resource was changed.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41588">
              <text>Composé entre août 1999 et août 2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Table Of Contents</name>
          <description>A list of subunits of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41589">
              <text>En 12 mouvements : &#13;
1. Chemins de l’autre monde (6’50)&#13;
2. Rochers roulés par les damnés (5’36)&#13;
3. Portes de la cité dolente (6’09)&#13;
4. Étranges métamorphoses (8’41)&#13;
5. Un dôme de feu (4’23)&#13;
6. Forêt morte (2’32)&#13;
7. Descente au centre de la Terre (3’42) &#13;
8. Pris dans la glace (5’31)&#13;
9. Colline au soleil levant (2’42)&#13;
10. Enragés, ils courent et se mordent entre eux (4’05)&#13;
11. Les géants autour du puits de Lucifer (4’33)&#13;
12. Effroi du Dante (10’41)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41590">
              <text>2000-08-13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41592">
              <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PBBR-00126</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41593">
              <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000089</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41594">
              <text>Fonds Pierre Henry, dossier à sangle DONAUD1807_000103</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="80">
          <name>Bibliographic Citation</name>
          <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41595">
              <text>Dante Alighieri, Œuvres complètes, édition établie et traduite de l’italien par André Pézard, Paris, Bibliothèque de La Pléiade, Gallimard, 1976.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41596">
              <text>Musique concrète</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41597">
              <text>Liszt, Franz, 1811-1886</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41598">
              <text>Dante Alighieri, 1265-1321 - La Divine Comédie : 1. l'Enfer</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41599">
              <text>Paris (France)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41600">
              <text>fr</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41601">
              <text>http://pierre-henry.org/items/show/286</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49726">
              <text>Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="155">
      <name>Concerto sans orchestre</name>
    </tag>
    <tag tagId="483">
      <name>Dante Alighieri</name>
    </tag>
    <tag tagId="482">
      <name>Franz Liszt</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
