<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="309" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.pierre-henry.org/items/show/309?lang=fr&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-09-16T21:34:42+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="357">
      <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/7f4af449e4d5fc06129afeefc85c86fc.mp3</src>
      <authentication>d9793dadea11dda822556ebe417a8232</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="52754">
                  <text>Coexistence-scherzo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58">
                <text>Oeuvres musicales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59">
                <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="18">
    <name>Catalogue</name>
    <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="15">
        <name>Bit Rate/Frequency</name>
        <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42070">
            <text>38 cm/s</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="92">
        <name>Création de l'oeuvre</name>
        <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42071">
            <text>Galerie Internationale d’art contemporain, Paris, oeuvre chorégraphiée et dansée par Maurice Béjart</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="94">
        <name>Collaborateurs de réalisation</name>
        <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42072">
            <text>Chandon, Isabelle</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="95">
        <name>Genre de l'oeuvre</name>
        <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42073">
            <text>Oeuvres de concert</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="42074">
            <text>Musiques de ballet</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="96">
        <name>Observations</name>
        <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42075">
            <text>En septembre 1951, Pierre Henry écrit la partition d’une étude abstraite de rythmes intitulée Fluide et mobilité de 7 tambours, qui sera utilisée comme base abstraite pour la composition rythmique de Coexistence.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
        <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42076">
            <text>22'36</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Concerts</name>
        <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42077">
            <text>Le 20 janvier 1960, Galerie internationale d’art contemporain, Paris, première audition en concert dans le cadre de l’exposition de Jean Degottex Les Alliances.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="42078">
            <text>Le 12 décembre 1960, Festival de l’art d’avant-garde, grande salle de l’Unesco, Paris</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="42079">
            <text>Le 25 juin 1963, église Saint-Julien-le-Pauvre, Paris</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="42080">
            <text>Le 3 décembre 1964, Montevideo, Uruguay</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="42081">
            <text>Le 31 octobre 1968, Théâtre de la musique, Paris, Journées de musique contemporaine, 25-31 octobre, organisées par les Semaines musicales internationales de Paris (26 heures de concert ininterrompu)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52943">
            <text>Le 10 juillet 1986, Saint-Paul-de-Vence, concert en plein air « Pierre Henry — Aventures picturales (1958-1986) », Nuits de la Fondation Maeght : musique du XXe siècle, 10-18 juillet</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52950">
            <text>Le 21 septembre 1988, Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de Paris, série « Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts », 16 septembre-2 octobre, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52951">
            <text>Le 27 avril 2009, Théâtre de la Cité internationale, Paris, série « Pierre Henry en concert : musiques concrètes pour Maurice Béjart », 21-28 avril.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Dispositifs techniques de réalisation</name>
        <description>Appareils employés, « archéologie » du studio, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42082">
            <text>Magnétophone Tolana 38/76 mono, 2 hauts-parleurs diphones Cabasse et un micro Mélodium.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Nombre de canaux</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42083">
            <text>Mono</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="42084">
            <text>Stéréo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="102">
        <name>Cotes BNF versions définitives</name>
        <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42086">
            <text>DONAUD1714_004303. Version mère Apsome stéréo</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="42087">
            <text>DONAUD1714_003944. Concert 1968 </text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52944">
            <text>DONAUD1714_004059. Nouveau mixage au studio SON/Ré. Concerts 1986 et 1988 &#13;
</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52945">
            <text>DONAUD1714_012585. Bande numérique (X86) ; DONAUD1714_003814. Bande numérique (DAT). Version discographique 1991</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52949">
            <text>DONAUD1714_000893. Bande numérique (DAT). Version discographique 2002, 2012 et 2021 qui devient la version définitive de concert sur décision de Pierre Henry la 15 avril 2008</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54494">
            <text>DONAUD1714_003344. Bande numérique (DAT). 2008. Versions de référence des voix de mixage, de la version mère Apsome stéréo et de la version de concert définitive.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
        <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42088">
            <text>DONAUD1714_004299 à DONAUD1714_004305. Voix de mixage analogiques droite et gauche ainsi que deux versions mixées et deux séquences</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="42089">
            <text>DONAUD1714_009507 à DONAUD1714_009518. Eléments sonores</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54493">
            <text>DONAUD1714_012858. Bande numérique (X80). Transfert version 1986</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="104">
        <name>Sources sonores</name>
        <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42090">
            <text>Sonothèque Pierre Henry : boucles de tiges vibrantes et plaques de métal avec quelques sons additionnels enregistrés dans la salle de bains.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="107">
        <name>Discographie</name>
        <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42094">
            <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1637" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry des années 50&lt;/a&gt;, Mantra, 1991, coffret 3 CD, n° 642032, vol. 3.&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="42095">
            <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1592" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 04.0&lt;/a&gt;, Philips, 2002, coffret 6 CD, n° 472201 2, vol. 3&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51553">
            <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1621" target="_blank" rel="noopener"&gt;Odyssée&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, n° 476 514-2, vol. 9&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51922">
            <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1624" target="_blank" rel="noopener"&gt;Galaxie Pierre Henry&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 8&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Studio de composition</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="50279">
            <text>Studio zéro</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="108">
        <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
        <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52947">
            <text>DONAUD1714_003343. </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42050">
              <text>Coexistence</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42051">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42052">
              <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42053">
              <text>Béjart, Maurice, 1927-2007. Chorégraphe et danseur</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42054">
              <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Première œuvre composée après la séparation d'avec Pierre Schaeffer et le GRMC de la RTF.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42055">
              <text>&lt;p&gt;"Réalisée à mon domicile, &lt;em&gt;Coexistence&lt;/em&gt; est une nouvelle &lt;em&gt;Antiphonie&lt;/em&gt; (1951) de facture plus classique. Cette musique m’a été inspirée par la sculpture de Giò et Arnaldo Pomodoro intitulée Coexistence. Une œuvre pour deux magnétophones et deux haut-parleurs. Deux continuités qui cheminent simultanément, à la fois indépendante et en harmonie avec l’autre. On entend, à gauche et à droite, des boucles assez frustes, des plaques, des ressorts, des tiges, des tambours, des trucs qui roulent. Des sons larsens enregistrés dans une salle de bain. Sons d’épure, statiques, évoluant par paliers, fondus enchaînés se formant, se déformant. Une volonté de musique pauvre. Une facture dépouillée. Le début de ma seconde manière (période)." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme du concert donné aux Nuits de la Fondation Maeght, 1986.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42056">
              <text>&lt;p&gt;"Composée en 1958, &lt;em&gt;Coexistence&lt;/em&gt; est une nouvelle &lt;em&gt;Antiphonie&lt;/em&gt; d'inspiration classique. Cette œuvre est conçue pour deux magnétophones complètement indépendants dont le synchronisme peut être aléatoire. Au cours de l’œuvre, deux musiques s'affrontent, s'opposent et coexistent au cours de cinq mouvements."&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Tout premier texte écrit par Pierre Henry pour cette oeuvre, 1959, Archives Pierre Henry&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Date Modified</name>
          <description>Date on which the resource was changed.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42057">
              <text>Composé de mai à juillet 1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Table Of Contents</name>
          <description>A list of subunits of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42058">
              <text>En 5 mouvements :&#13;
1. Allegretto (2'56)&#13;
2. Andante (7'24)&#13;
3. Scherzo (1'57)&#13;
4. Rondo (3'56)&#13;
5. Final (6'10)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42059">
              <text>1959-04-28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42061">
              <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00010, PHBR-00011, PHBR-00014, PHBR-0075</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42062">
              <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000059 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ; DONAUD1807_000112 ; DONAUD1807_000154 ; DONAUD1807_000159 ; DONAUD1807_000163 ; DONAUD1807_000170 ; DONAUD1807-229</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42063">
              <text>Fonds Pierre Henry, partitions, 1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42064">
              <text>Musique concrète</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42065">
              <text>Pomodoro, Giò, 1930-2002</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42066">
              <text>Pomodoro, Arnaldo, 1926-</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42067">
              <text>Paris (France)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42068">
              <text>fr</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42069">
              <text>http://pierre-henry.org/items/show/309</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49537">
              <text>Bande magnétique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="166">
      <name>Coexistence</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
