<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="92" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.pierre-henry.org/items/show/92?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-16T12:16:50+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="394">
      <src>https://www.pierre-henry.org/files/original/efcd6891837bb480c3046cdda19c5e63.mp3</src>
      <authentication>94c2b7973bb5dad8c8bb707ffe020d0e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="52830">
                  <text>Bidule en ut</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58">
                <text>Oeuvres musicales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59">
                <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="18">
    <name>Catalogue</name>
    <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="92">
        <name>Création de l'oeuvre</name>
        <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38245">
            <text>Amphithéâtre Richelieu, Sorbonne Université, Paris</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="93">
        <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
        <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38246">
            <text>Studio d'essai </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="95">
        <name>Genre de l'oeuvre</name>
        <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38247">
            <text>Musiques radiophoniques</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="38248">
            <text>Oeuvres de concert</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="96">
        <name>Observations</name>
        <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38249">
            <text>Le piano est préparé et joué par Pierre Henry.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
        <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38250">
            <text>2'00"</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Concerts</name>
        <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38251">
            <text>Le 18 mars 1950, dans le cadre des "Concerts du Tryptique", salle de l’École normale de musique, Paris.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="38252">
            <text>Le 23 mars 1950 sur la Chaîne nationale de la RTF</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="38253">
            <text>Le 7 mai 1950, Festival de musique contemporaine de Salzbourg, Autriche</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="38254">
            <text>Le 5 juin 1950 sur la Chaîne nationale de la RTF</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="38255">
            <text>Le 12 juin 1950, Cité universitaire de Florence, Italie, sous l’égide de l’Unesco</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="38256">
            <text>Le 22 septembre 1950, sur la chaîne NPO (Radiodiffusion publique des Pays-Bas)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="38257">
            <text>Les 21, 23 et 25 mai 1952, salle de l’ancien Conservatoire, Paris, festival L’Œuvre du XXe siècle, organisé par le Congrès pour la liberté de la culture (diffusion sonore en relief cinématique dirigée par Pierre Henry, en présence d’Igor Stravinski)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53534">
            <text>Le 30 octobre, 1968, Théâtre de la musique, Paris, lors des 26 heures de concert ininterrompu données aux Journées de musique contemporaine, 25-31 octobre, organisées par les Semaines musicales internationales de Paris. </text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53557">
            <text>Le 19 décembre 1975, salle de l'Ancien conservatoire, Paris, lors de la série "Pierre Henry, 25 ans d'oeuvres", 17-19 décembre, Coproduction Ina/GRM et Apsome. </text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53558">
            <text>Le 17 septembre 1988, auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), Musée d'Art moderne de la ville de Paris, série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts", 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53559">
            <text>Le 22 juillet 1998, Musée de Cluny, lors de la rétrospective "Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny", organisée par Paris Quartier d’été du 21 juillet au 1er août</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53560">
            <text>Le 29 août 1998, Tour de Crest, série « Le vaisseau de Pierre, 26 heures de musique ininterrompues », festival Futura VI, 28-29 août. </text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53581">
            <text>Le 16 août 2000, Temple de Lourmarin, 20e Festival international de piano de La Roque-d’Anthéron. </text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53937">
            <text>Le 15 août 2008  Rue de Toul, Paris, dans le cadre de la série ''Une heure chez Pierre Henry'' du 4 au 15 août (deux concerts par jour), coproduit par Paris quartier d'été et Son/Ré</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Nombre de canaux</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38258">
            <text>Mono</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="104">
        <name>Sources sonores</name>
        <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38260">
            <text>Piano préparé</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="107">
        <name>Discographie</name>
        <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38261">
            <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1697" target="_blank" rel="noopener"&gt;1er Panorama de musique concrète&lt;/a&gt;, Ducretet-Thomson, 1956, LP, n° 320 C 100&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="38262">
            <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1699" target="_blank" rel="noopener"&gt;Panorama de musique concrète&lt;/a&gt;, Club national du disque, 1958, double LP, CND 15/16.&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="38263">
            <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1705" target="_blank" rel="noopener"&gt;Electronic panorama : Paris, Tokyo, Utrecht, Warszawa&lt;/a&gt;, Prospective 21e siècle, Philips, 1970, coffret 4 LP, N° 6740 001.&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="38264">
            <text>&lt;a href="/items/show/1684" target="_blank" rel="noopener"&gt;Le Microphone bien tempéré&lt;/a&gt;, Ina-GRM, 1978, LP, n° AM 006.08 - Réédition 1984, n° AM 006.08 HM 50.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="38265">
            <text>&lt;a href="/items/show/1664" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Schaeffer, l’œuvre musicale&lt;/a&gt;, Ina-GRM/Librairie Séguier, 1990, coffret 4 CD, n° Ina C 1006-1009, vol.2.&lt;br /&gt;Rééditions : Ina-GRM/EMF, 1998, coffret 3 CD, n° Ina C 1006-1008, Musidisc n° 292 572 98, vol. 2.&lt;br /&gt;Ina-GRM, 2010, coffret 3 CD, n° Ina G 6027/6029, vol.2.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="38266">
            <text>&lt;a href="/items/show/1592" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 04.0&lt;/a&gt;, Philips, 2002, coffret 6 CD, n° 472201 2, vol. 3.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53449">
            <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1703" target="_blank" rel="noopener"&gt;Choix d’œuvres de 1950 à 1985&lt;/a&gt;, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 1/A.&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53548">
            <text>&lt;a href="/items/show/1622" target="_blank" rel="noopener"&gt;Polyphonies&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol 11.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Studio de composition</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="50298">
            <text>Studio d'essai</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="102">
        <name>Cotes BNF versions définitives</name>
        <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="51834">
            <text>DONAUD1714_004168. Bande magnétique. Original 76 cm/s</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53529">
            <text>DONAUD1714_012576. Bande numérique (X86).DONAUD1714_003820. Bande numérique (DAT).  Version discographique Ina-GRM 1990</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53530">
            <text>DONAUD1714_000448. Bande numérique (DAT). Concerts 1998, 2000 et version discographique 2002 et 2017</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53531">
            <text>DONAUD1714_003342. Bande numérique (DAT). Version discographique Ina-GRM, réédition 2010 </text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53532">
            <text>DONAUD1714_002890. Bande numérique (DAT). Version discographique 2015</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
        <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="51835">
            <text>DONAUD1714_012865_V15_32 à DONAUD1714_012865_V22_32 ; DONAUD1714_012866_V6_28 ; DONAUD1714_012866_V18_28. Disque souple Pyral&#13;
</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51836">
            <text>DONAUD1714_004171 ; DONAUD1714_004172 ; DONAUD1714_004186 ; DONAUD1714_012428 ; DONAUD1714_012430 ; DONAUD1714_012431. Bande magnétique</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="53533">
            <text>DONAUD1714_003340 ; DONAUD1714_003341 ; DONAUD1714_003823 ; DONAUD1714_003890 ; DONAUD1714_003912 ; DONAUD1714_003937.  Bande numérique (DAT). Continuités de concert et transferts</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="108">
        <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
        <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="54701">
            <text>PH-NUM_001. Bande numérique (DAT)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38227">
              <text>Bidule en Ut</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38228">
              <text>1950</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38229">
              <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38230">
              <text>Schaeffer, Pierre, 1910-1995</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38231">
              <text>Schaeffer, Pierre, 1910-1995. Compositeur</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38232">
              <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Première oeuvre de musique concrète de Pierre Henry cosignée avec Pierre Schaeffer, et ultérieurement intégrée dans la série radiophonique &lt;/em&gt;Le Microphone bien tempéré&lt;em&gt; [1950-1951].&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38233">
              <text>&lt;p&gt;Il s’agit d’une courte étude de forme fuguée sur le thème d’une pseudo-gamme d’ut à 6 tons, où la dominante serait remplacée par une percussion. Très caractéristique, ce thème est développé puis, après « transposition totale » dans deux registres différents, produit son propre contrepoint. Les sons originaux étant fournis par un piano utilisé dans des conditions spéciales sont bien entendu considérablement transformés par des manipulations électroacoustiques. Cette courte étude, sans représenter aucunement l’ensemble des possibilités ouvertes par la musique concrète, est cependant très représentative d’une manière et d’une instrumentation propres à « l’orchestre concret ». &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 1950, Archives Pierre Henry.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Date Modified</name>
          <description>Date on which the resource was changed.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38234">
              <text>Composé en février 1950.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38235">
              <text>1950-03-16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38238">
              <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00001</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38239">
              <text>Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Partitions 1950</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38240">
              <text>Fonds Pierre Henry, classeurs, DONAUD1807_000105 ; PHCL_Tranferts et copies1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38241">
              <text>Musique concrète</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38242">
              <text>Paris (France)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38243">
              <text>fr</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38244">
              <text>http://pierre-henry.org/items/show/92</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49872">
              <text>Disque souple</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="49873">
              <text>Partition manuscrite</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="61">
      <name>Bidule en Ut</name>
    </tag>
    <tag tagId="60">
      <name>Microphone bien tempéré</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
