Dieu, nouvelle version 2009
Date
2009
Total duration of the work
1h10'
Composition studio
Collection
Genre of the work
To cite this document
Henry, Pierre, 1927-2017, “Dieu, nouvelle version 2009,” Pierre Henry, accessed September 16, 2026, https://www.pierre-henry.org/items/show/1315.
Alternative Title
DIEU À LA MAISON
Creator
Henry, Pierre, 1927-2017
Contributor
Farré, Jean-Paul. Comédien
Description
Relecture du poème sonore Dieu [1977], d’après le poème de Victor Hugo, dans une adaptation en concert donnée au domicile du compositeur, rue de Toul à Paris. Dans cette version, le comédien Jean-Paul Farré déambulait dans les différentes pièces de la maison ouvertes au public en déclamant le texte du spectacle sur la musique de Pierre Henry.
Table Of Contents
1. Les poètes (2’00, texte seul)
2. La chauve-souris (4’56)
3. Vision (2’28)
4. Le hibou (4’20)
5. Le corbeau (4’56)
6. Duel (2’40)
7. Sarcasmes (2’30, texte seul)
8. Comme un tison (5’43)
9. Enfer (3’46)
10. Livre de vie et 11. Noir diapason (5’30)
12. Religion et religions (4’34)
13. L’infiniment petit et 14. Suaire (4’14)
15. Ce que la mort me dit (3’20)
16. Voyages et 17. Un calme horrible (6’54)
2. La chauve-souris (4’56)
3. Vision (2’28)
4. Le hibou (4’20)
5. Le corbeau (4’56)
6. Duel (2’40)
7. Sarcasmes (2’30, texte seul)
8. Comme un tison (5’43)
9. Enfer (3’46)
10. Livre de vie et 11. Noir diapason (5’30)
12. Religion et religions (4’34)
13. L’infiniment petit et 14. Suaire (4’14)
15. Ce que la mort me dit (3’20)
16. Voyages et 17. Un calme horrible (6’54)
Date Created
2009-07-20
Premiere
Rue de Toul, Paris, « Dieu à la maison », 20 juillet-8 août, Paris Quartier d’été, en coproduction avec Son/Ré
Composition
Date Modified
Retravaillé et remixé du 17 novembre au 3 décembre 2008, et du 15 avril au 21 juillet 2009
Bibliographic Citation
Victor Hugo, Dieu (fragments), poème inachevé et posthume, édition critique établie par René Journet et Guy Robert, Paris, Cahiers Victor Hugo/Flammarion, 1969, 3 vol.
Sound sources
Sonothèque Pierre Henry : sons de cordes de piano issus des campagne d'enregistrement pour "La Cuve de fureur" [1974] et "Futuristie"[1975]. Mais aussi cithare et cymbale, vibraphone et xylophone, cloches, tiges, animaux et voix humaines, ainsi que des sons issus de "Kyldex"[1973], "Enivrez-vous"[1973], "Les Mille et Une Nuits"[1974], des appeaux et une variété de sons de toutes les époques, dont des boucles.
Production collaborators
Mangin, Bernadette
Observations
La continuité musique de 54'09" déposée à la Sacem en 2010 est intitulée "Dieu, suite de concert"
Les textes de "Dieu" adaptés par Pierre Henry ont été rassemblés et publiés dans l’ouvrage "Dieu, Victor Hugo, Pierre Henry : théâtre sonore", Arles, Actes Sud, 1986.
Une captation des représentations, "Dieu à la maison", a été réalisée par Igor Juget
Production
Concerts
Du 21 juillet au 8 août 2009, tous les jours sauf le dimanche à 19h, Rue de Toul, Paris.
Technique
Medium
Bande numérique (DAT)
Bit Rate/Frequency
48 kHz
Number of tracks
Stéréo
Sources
Identifier
http://pierre-henry.org/items/show/1315
Source
Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00179 ; PHBR-00190
Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807-000002 avec texte et conduite
BnF call number authorized reference version
DONAUD1714_002230. Continuité musique "Dieu, suite de concert"
BnF call numbers for composition material
DONAUD1714_002192 à DONAUD1714_002228
DONAUD1714_002229. Sécurité de la continuité musique "Dieu, suite de concert"
Item Relations
| This Item | Est une version de | Item: Dieu |
| Item: Dieu à la maison | realization of | This Item |